Франко
Кардини. «Истоки средневекового рыцарства»
--------------------------------------------------------
Выпущено
издательством La Nuova Italia в 1982 году
В России
- издательством «Прогресс», Москва,
1987
Оригинальное название –
Franko Cardini
“Alle radici della cavalleria medievale”
Сокращенный перевод с
итальянского В.П.Гайдука
Вступительная статья и общая
редакция
кандидата исторических наук В.И.Уколовой и
доктора исторических наук Л.А.Котельниковой
--------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
ОГЛАВЛЕНИЕ
Рыцарство и его предыстория
Часть I.
Шаманы, воины, миссионеры
Глава 1
Из глубины времён / Месть кентавра / Меж
двух стен /
Ветер степей
Глава 2
Подземными путями / Конь, сокровенный друг /
Вотан, повелитель
мёртвых / Прометей, Гефест, Шаман
Глава 3
От ватаги к строю / «Вотан сиречь бешеный»
/
Воинская
семья / Комитат: дух и форма
Глава 4
Рим и варвары / Варвары на стороне Рима /
Варвары в
Риме / Варвары против Рима
Глава 5
Варвары и христианство / Бог-миротворец среди народов
-воинов / Франки, «первородные сыновья» церкви /
Поэзия и обращение в новую веру
Часть II. Меч
и крест
Христианство перед лицом войны
Часть III. В
начале была сила
Глава 1
Конный воин в «тёмные века» (VI-IX вв.) / Техника
и
общество на Востоке / Техника и общество на Западе
/
Что стоит за мифом о Пуатье
Глава 2
Новое нашествие «варваров»: мессия-защитник
/ Плоды страха / Уповая
на воина /
Рождение средневекового рыцаря
--------------------------------------------------------
Рыцарство
и его предыстория
[
вступительная статья, автор - В.И.Уколова]
Читатель, открывший эту книгу, быть может,
сначала испытает чувство удивления. Ее название обещает увлекательное
повествование о рыцарстве, романтизированный образ которого у многих сложился
под влиянием прочитанных еще в ранней юности сказаний о короле Артуре и рыцарях
Круглого стола, о Тристане и Изольде, романов Сервантеса и Вальтера Скотта. Еще
больше начало книги Ф. Кардини может озадачить тех, кто свои представления о
рыцарстве составил на основе научной литературы. В любом случае понятия
«рыцарь» и «рыцарство» в нашем сознании прочно связаны со зрелым
средневековьем (XI—XV вв.) в Западной Европе. А уж если речь заходит об истоках
рыцарства, то естественно было бы предположить, что они должны быть отнесены к
раннему средневековью, а еще точнее — ко второй его половине (VIII —Х вв.).
Однако первые же строки этой
книги заставляют усомниться в привычном стереотипе. Автор буквально ошеломляет
читателя вопросом о том, что думал римский император Валент во время гибельной
для него битвы с готами при Адрианополе. Закат Рима, сражение с варварами и
рыцарство? Какая между ними связь? Но дальше — больше! Ф. Кардини увлекает нас
за собой в глубины времени — от Адрианополя к проигранной триумвиром Марком
Крассом битве с парфянами при Каррах, а затем и к не запечатленным в анналах
истории, а лишь сохранившимся в поэтической памяти народов да в
археологических свидетельствах сражениям древнейших иранских, индоевропейских,
германских и славянских племен, к их военному искусству, технике, магии.
Педантично настроенный читатель может не без оснований заметить: а при чем
здесь рыцарство? Ведь общеизвестно, что рыцарство как особый слой средневекового
общества в Западной Европе сложилось лишь к XI в., а достигло своего расцвета в
XII — XV вв. Это было военно-аристократическое сословие, возникновение и
развитие которого было вызвано укреплением феодализма и возвышением новой
служилой знати и дворянства.
Средневековое общество Западной
Европы было жестко регламентированным, имело сложную иерархию. Общественное
сознание эпохи в самом упрощенном виде мыслило его состоящим из трех разрядов
— молящихся, воюющих и работающих. Первые два, по существу, охватывали
господствующий класс — феодалов, духовных и светских. Эти разряды были
сложнейшими социальными образованиями, связанными внутри разветвленной сетью
экономических, политических, юридических и личных отношений, имевшими свои
достаточно специфические общественные и духовные интересы. Рыцари входили в
разряд «воюющих».
В развитом средневековье статус
рыцаря предполагал благородное происхождение (на более раннем этапе в число
рыцарей проникали и представители низших, зависимых слоев населения; Ф.
Кардини, однако, как представляется, преувеличивает возможность такого продвижения
вверх), включение в систему сеньориально-вассальных связей и профессиональное
занятие военным делом. Первоначально рыцарство было светским воинством, идеалы
которого во многом противостояли официальной церковной морали, но постепенно
церковь усиливала свое влияние на рыцарство, все активней использовала его для
защиты своих интересов. Рыцарство, включавшее феодалов разного ранга — от
королей и герцогов до обедневших странствующих рыцарей, которых с XII в.
становилось все больше,— было привилегированной социальной кастой. Сами рыцари
считали себя «цветом мира», высшим слоем общества. Итак, связь рыцарства с
«классическим» средневековьем не подлежит сомнению. Ф. Кардини же посвящает
свое исследование сюжетам, зачастую не только «досредневековым», но даже
«доантичным». Нет ли в этом чего-то ненаучного, этакого своеобразного
исторического «лихачества»? Думается, что нет. Есть другое — страстное желание
проникнуть в тайное тайных истории, докопаться до самых глубинных корней
исторических явлений, показать, что история есть великая и неразрывная связь
времен и поколений. Ф. Кардини — сторонник такого подхода к истории, о котором
столь впечатляюще некогда сказал Томас Манн: «Прошлое — это колодец глубины
несказанной. Не вернее ли будет его назвать просто бездонным?... Ведь чем
глубже тут копнешь, чем дальше проберешься, чем ниже спустишься в преисподнюю
прошлого, тем больше убеждаешься, что первоосновы рода человеческого, его
истории, его цивилизации совершенно недостижимы, что они снова и снова уходят
от нашего лота в бездонную даль... Да, именно «снова и снова»; ибо то, что не
поддается исследованию, словно бы подтрунивает над нашей исследовательской
неуемностью, приманивая нас к мнимым рубежам и вехам, за которыми, как только
до них доберешься, сразу же открываются новые дали прошлого...
Поэтому практически начало
истории той или иной людской совокупности, народности или семьи единоверцев
определяется условной отправной точкой, и, хотя нам отлично известно, что
глубины колодца так не измерить, наши воспоминания останавливаются на подобном
первоистоке, довольствуясь какими-то определенными, национальными и личными,
историческими пределами» .
История средневекового
рыцарства — сюжет, имеющий в гуманитарных науках давние традиции изучения.
Вместе с тем в последние десятилетия он переживает определенный ренессанс.
Исследования А. Борста, Р. Барбера, Д. Барни, Ж. Дюби, Л. Женико, Р. Килгура,
П. Ван-Люйна, Ж. Флори и других 2 вскрыли новые пласты этой
проблематики, выявили оригинальные подходы к интерпретации источников. Книга
Ф. Кардини, сравнительно молодого преподавателя флорентийского университета, не
затерялась, однако, среди прочих работ. Появившись впервые в 1981 г., она
вызвала большой интерес и уже через несколько месяцев вышла вторым изданием. Ее
автор и раньше занимался историей рыцарства, особенно
1)Манн Т. Иосиф и его
братья. Т. I. М., 1968, с. 35—36.
2) Обзор литературы конца
60—70-х гг. см. в статье: Бессмертный Ю. Л. Рыцарство и знать Х—XIII вв. в
представлениях современников.— Сб. ИНИОН АН СССР «Идеология феодального
общества в Западной Европе: проблемы культуры и социально-культурных
представлений средневековья в зарубежной историографии». М., 1980, с. 196—22).
крестовыми походами,
опубликовал по этим вопросам ряд статей, его также интересовала история
духовной культуры средневековья, особенно менталитета, социальной психологии и
мироощущения той эпохи.
Итальянский исследователь
опирается на богатый опыт историографии, предшествующей и современной. (К
сожалению, в русском переводе, рассчитанном на широкого читателя, пришлось
снять обширный историографический материал и специальную научную полемику,
представленные в книге, так же как и детальные сноски на исторические
источники, которые в оригинале занимали более трети объема.) Сочинение Ф.
Кардини заведомо дискуссионно, автор порой до предела заостряет свою позицию,
высказывает мысли, на первый взгляд способные произвести впечатление
«разорвавшейся бомбы», однако постепенно логика и аргументация ученого заставляют
если и не принять их полностью, то по крайней мере задуматься над существом той
или иной проблемы, взглянуть на нее по-новому, представить в неожиданном, но в
конечном итоге исторически оправданном ракурсе. Чего стоит только
хронологический охват исследования от Х в. до н. э. до Х в. н. э.! А его
географический ареал — от Китая до Пиренеев! Но эта книга написана вовсе не для
того, чтобы эпатировать ученого читателя, она написана, чтобы заставить
задуматься над тем, что корни кажущихся хорошо знакомыми исторических явлений
столь же глубоки, извилисты, сложно переплетены, как корни древнего могучего
дерева, которые в свою очередь переплетаются с корнями других деревьев и
растений и питают великолепную крону, ничем не напоминающую своих скрытых во
тьме кормильцев, устремленных к недрам земли. Ф. Кардини показывает, что
рыцарство в пору своего расцвета очень далеко отстоит от своих истоков, но тем
не менее питается ими. И эти истоки, постепенно набирающие силу и трансформирующиеся,
и есть живые артерии истории. Рассечь их — значит представить не подлинно
историческое явление как сложнейший организм, а его омертвевшее подобие, лишь
напоминающее оригинал.
Эта главная идея книги была
правильно понята многими видными зарубежными историками, что неоднократно
высказывалось в ходе довольно широкой научной дискуссии, развернувшейся в
1983г. Ф. Кардини справедливо упрекали в отсутствии столь необходимой историку
осторожности, в чрезмерном стремлении к обобщениям, наконец, в не всегда
оправданной ломке привычных представлений, в увлечении влиянием Востока. Однако
в целом книга получила высокую оценку. За концепцией Ф. Кардини не только
признали «право на жизнь», но и отметили, что она открыла новые аспекты формирования
рыцарства, что итальянским исследователем был введен в оборот огромный
материал, ранее под таким углом зрения не рассматривавшийся.
Автор «Истоков средневекового
рыцарства» работает на стыке многих наук: социальной, экономической и культурной
истории, археологии, истории техники и материальной культуры, военного дела.
Он исходит из понимания рыцарства как особого социального и юридического
явления и как определенной культурной реальности, типа мировосприятия и
мироощущения, своеобразной «движущей идеи» эпохи. Нельзя не согласиться с его
утверждением, что «основополагающая роль в становлении рыцарства принадлежит
экономическому фактору. Он приходит в действие уже в эпоху Карла Великого».
Однако Ф. Кардини считает, что при этом рыцарство было порождено целым
комплексом факторов и сил общественного развития, относящихся не только к
собственно экономической сфере, но к области духовной жизни, в частности
религии и этике, к технике, к военному делу и др. Этим определяется и
многоплановость книги, состоящей из трех частей: «Шаманы, воины, миссионеры»,
«Меч и крест», «В начале была сила».
Итак, описание битвы при
Адрианополе становится как бы прологом для исследования проблемы отношений
античного (преимущественно римского) и варварского (преимущественно
ирано-германо-славянского) миров на протяжении столетий, ибо в их
взаимодействии Ф. Кардини прежде всего усматривает глубинные, сокровенные
истоки, питавшие не только идею, но материально-технические и военные основы
рыцарства, возникшего много веков спустя. С этой битвы, полагает автор,
начинается переоценка европейской военной истории, в которую решительно
вторгаются кочевые, «конные» народы, извергнутые из азиатских степей. Через
три десятилетия, в 410 г., произойдет жестокое разграбление Рима готами,
предводительствуемыми Аларихом. Конница варваров докажет свое неоспоримое
превосходство над регулярными войсками римлян, основу которых составляли
пехотинцы. Именно при Адрианополе станет очевидным, что в военном отношении
будущее за хорошо обученным конным воином. И именно в этом смысле Адрианополь
можно считать началом непосредственной предыстории рыцарства, однако корни его
сокрыты в глубинах времени: в истории техники, сакральных представлениях и
культах Древнего Египта, Сирии, Персии, а шире — восточных народов. С
азиатского Востока, считает Ф. Кардини, явились не только полчища искусных и
бесстрашных всадников, повергшие в ужас и трепет жителей Европы, но вместе с
ними был занесен как некий прекрасный социальный и культурный идеал образ
воителя верхом на коне, защитника людей и повергателя чудовищ, оказавшийся
исключительно важным для становления рыцарства и, более того, средневекового
христианства и средневекового менталитета вообще. Святой Георгий, святой Мартин
или прекрасный Парцифаль, по
мнению итальянского исследователя, прямые наследники более древних
богов-всадников.
Столь широко показывая
глубинную основу рыцарства, он и его само рассматривает не только как западноевропейское,
но как общеевропейское и, быть может, даже как почти общемировое явление.
Отсюда столь широкие восточные параллели, живой интерес к русской истории, и в
частности к такому великолепному памятнику древнерусской литературы, как
«Слово о полку Игореве». Ф. Кардини характеризует рыцарство прежде всего как
слой воинов-защитников, лишь много позднее трансформировавшийся в довольно
широкую и неоднородную внутри социальную группу с определенным набором
общественных функций, обязательств и прав.
В книге предпринята попытка
показать историю возникновения и развития конного воинства на огромной
территории — от Великой китайской стены до стен Рима, от начала первого тысячелетия
до н. э. до последних веков существования Римской империи. Для этого привлекаются
свидетельства письменных источников, археологический и иконографический
материал, значительная научная литература, в том числе работы советских ученых.
Ф. Кардини считает, что германцы были прямыми наследниками военно-кавалерийской
техники и искусства иранских племен (тезис, нуждающийся, как представляется, в
более солидной и всесторонней аргументации, ибо он далеко не бесспорен). Этот
ирано-германский комплекс стал своеобразным фундаментом для развития конного
воинства Европы, а в дальнейшем и средневекового рыцарства. Особую роль в его
распространении сыграли готы, которые во многом определяли судьбу европейской
цивилизации в раннем средневековье. Конгломерат племен, довольно быстро
исчезнувший со сцены европейской истории, тем не менее оставил память о себе
не только в названии знаменитого средневекового архитектурно-художественного
стиля — готике, но во многих явлениях и процессах средневековой жизни вообще.
Готское наследие — один из существенных корней средневековой цивилизации в
Европе.
Жизнь кочевников, варваров, не
мыслилась без лошадей, поэтому для этих народов характерно особое, подчас
мистическое и сакральное отношение к коню — сокровенному другу,
сопровождающему человека и в его земных, и в потусторонних странствиях. Ф.
Кардини исследует «культуру лошади». Под этим углом зрения он рассматривает
древневосточную, греческую, римскую мифологии, дает интересную интерпретацию
шаманских культов разных народов. Его особое внимание привлекает
магически-религиозный мир германцев, который он пытается реконструировать на
основе эпоса, исторических сочинений раннего средневековья, сводов обычного
права той эпохи. Германцы, по его мнению ассимилировавшие и развившие культуру
«народов степи», придавали особое значение культу коня, что не было утрачено
и при их христианизации. Автор указывает на очень важную связь сакрального
отношения к коню с культами огня, металла, оружия и войны, существовавшую у индоевропейских
народов, а также у арабов, китайцев и др. У них конь входил в состав
прогрессивно развивающегося технического комплекса, соответственно он обладал
и высоким сакрально-социальным статусом. Эти воспринятые Европой через
германцев традиции сохранялись в течение всего раннего средневековья, а затем
органично вошли в систему рыцарских представлений, рыцарского менталитета.
Однако утверждение Ф. Кардини, что «ветер степи шумит в древе европейского рыцарства»,
кажется нам чересчур категоричным. Вопрос о роли восточных влияний в
предыстории рыцарства значительно сложнее, чем он представлен в книге итальянского
историка. Очевидно, что и взаимодействия германцев и народов степи были не
такими прямыми и непосредственными, как это изображается в данном исследовании.
Более глубокого и тонкого анализа требует и инфраструктура сакральности,
связанной с культом коня у разных народов. Во всяком случае, более доказанным и
общепризнанным является мнение о преимущественно византийском происхождении
воинов-святых, то есть не о прямом, а по крайней мере косвенном, опосредованном
влиянии образов восточных богов-всадников на европейское средневековое
сознание.
Очень интересная проблема
поднята Ф. Кардини в третьем разделе первой части книги, носящем название «От
ватаги к строю». Здесь рассматриваются социальный статус и культ воина-зверя,
характерные для поздних варварских обществ. От почти звериного экстаза к организации
и дружинному взаимодействию — таким представляется автору путь к предрыцарским
военным образованиям, к новому типу воина. Он исследует становление «культуры
доблести» и «права оружия», присущих, по его мнению, германским народам. В этой
связи подробно освещается формирование боевой и социальной организации
германцев, в частности такого института, как комитат, их военная техника.
Военная структура средних веков
во многом определялась тем, что происходило в эпоху Великого переселения
народов (IV —VII вв.). Автор выделяет три аспекта исследования: варвары на
стороне Рима, варвары в Риме и варвары против Рима. Военные уроки варваров не
могли быть усвоены погибающим Римом, но победители отчасти впитали культуру
античного мира, в том числе и отдельные элементы его военного опыта, однако
для будущего рыцарства определяющее значение имело не римское, а варварское
наследие, как в военном, так и в идейном и культурном отношениях.
Христианизация варваров, по
мнению Кардини, стала важнейшим явлением в средневековой европейской истории.
В книге довольно подробно освещается путь к христианству таких германских
народов, как вестготы, остготы, франки и др. Автор не просто описывает ход
событий, но пытается доказать, что к новой вере германцы приходили через
своеобразное совмещение образов своих богов с образом Христа, языческих
представлений — с комплексом понятий и чувствований, присущих христианской
религии. Этот процесс протекал очень сложно, ибо во многих пунктах христианская
доктрина находилась в драматическом противоречии с германскими традициями, в
особенности в интерпретации войны и мира, веры и верности. Процесс «совмещения
ценностей» шел в течение всего раннего средневековья, и, лишь когда он был
завершен, пришло время подлинного зарождения средневекового рыцарства. Однако
элементы военной морали германцев, их религиозных представлений прочно вошли в
этнос европейского рыцарства.
Христианство, изначально весьма
неоднозначно относившееся к войне и воинам, тем скорее должно было изыскивать
компромиссные решения в мире, погруженном в стихию непрерывных боевых действий.
Выработка собственной теоретически, вернее, теологически обоснованной позиции
по этому вопросу диктовалась социальными условиями и необходимостью не только
доктринального, но и политического самоутверждения церкви. Меч и крест должны
были соединиться в рамках одного учения.
В религиозной полемике II—IV
вв. вырабатываются понятия «воинство бога» и «мирское воинство». Начиная с
апологетов, «воины Христа» завоевывают все более и более прочные позиции в
системе ценностей нарождающегося средневекового мира. Ф. Кардини освещает взгляды
на войну таких отцов церкви, как Амвросий Медиоланский и Аврелий Августин,
называя последнего «теологом войны», но вместе с тем указывая на
неоднозначность его суждении, ибо временами гиппонский епископ высоко оценивал
состояние социального и политического спокойствия в обществе, то есть выступал
как поборник мира, а не войны. Автор книги заостряет внимание на предложенном
Августином разделении войн на праведные, справедливые, и неправедные,
несправедливые, и оправдании им войны «во славу господню», что в немалой
степени определило развитие социальных и политических идеалов рыцарства и
рыцарской этики.
Затем акцент переносится из сферы собственно
теологической на область юридическую и конкретно-историческую. В книге
анализируется трансформация понятия «защитник веры» от его мистико-религиозной
интерпретации до конкретного социального выражения в институте фогства.
Показывается роль литургии в формировании новых военных традиций, возникновение
нового типа воинов — «святых воителей», а также развитие культа военных
святых, над которым возвышается культ мессии-заступника. Собственно, происходит
«милитаризация»
Рыцарь сражался ради славы, но
не всегда ее приносила только победа. Героическая смерть в честном бою
считалась достойным завершением его жизни. Рыцарские идеалы отчасти
противостояли этическим принципам, диктовавшимся христианством. Гордыня, провозглашенная
церковью главнейшим из смертных грехов, считалась важнейшим достоинством
рыцаря. Месть за оскорбление (нередко мнимое) была законом его этики, в которой
не оказалось места для христианского всепрощения. Рыцари мало ценили
человеческую жизнь, свою и особенно чужую. Они привыкли проливать кровь, и
война казалась им естественным делом. Пренебрежение к чужой жизни усугублялось
тем, что свой этический кодекс рыцари считали необходимым выполнять только в
рамках своей социальной группы. По отношению к другим — крестьянам, горожанам,
купцам и им подобным — не было и речи о каком-то «рыцарском» отношении, напротив,
грубость, пренебрежение, даже грабеж в таком случае считались у рыцарей
«хорошим тоном».
В рыцарской культуре возникает
культ дамы, бывший необходимым элементом куртуазности, придававшей исключительное
значение любви как чувству, возвышающему человека, пробуждающему в нем все лучшее,
вдохновляющему на подвиги. Эта любовь, горячая и земная, но в то же время
поэтическая и идеализированная, бросала открытый вызов церковному аскетизму.
Она вдохновляла авторов рыцарских романов и трубадуров, поэтов-рыцарей,
появившихся в Провансе в конце XI в. В XII в. поэзия поистине становится
«повелительницей» европейской словесности. Из Прованса увлечение ею распространяется
в другие страны. На севере Франции появляются труверы, в Германии —
миннезингеры, куртуазная поэзия расцветает на Пиренейском полуострове.
Любовное служение стало своего
рода «религией» высшего круга. Не случайным представляется и то совпадение,
что в это же время в средневековом христианстве на первый план выдвигается
культ девы Марии. Мадонна царила в небесах и сердцах верующих, подобно тому как
дама царила в сердце влюбленного в нее поэта-рыцаря.
При всей своей
привлекательности идеал куртуазности далеко не всегда воплощался в жизнь. С
упадком рыцарства он становится элементом модной игры. На излете средневековья
усиливается моральное осуждение рыцарства, цеплявшегося за чисто внешние
проявления этикета, рыцарская честь уступает место выгоде, рыцари подчас
превращаются в объект насмешек, а рыцарский роман вырождается в пародию.
Однако
лучшие черты рыцарского эпоса и рыцарской культуры были восприняты и
переосмыслены последующими поколениями, вошли они и в духовный мир XX века.
Образ настоящего рыцаря, пусть даже и весьма идеализированный, остается
привлекательным и для наших современников. Думается, что книга Ф. Кардини не
разочарует их в этом.
В. И. Уколова
--------------------------------------------
Часть
1
Шаманы,
воины, миссионеры
Глава 1 Из глубины времен
Месть кентавра. О чем мог думать император Валент утром 9 августа
378 г., когда от предместий фракийской столицы пустился в путь навстречу своей
судьбе?
В великой спешке покинул он
Антиохию, где заключил с парфянами хрупкое перемирие. В Константинополе было
неспокойно. Однако ему надо торопиться, чтобы закрыть новую брешь, которую
пробили вестготы Фритигерна (1) ,
угрожающие заполонить всю Фракию.
Предчувствия императора-августа
тревожны. Ему известно, что войска устали, в них полно всякого сброда, боевой
дух сомнителен, дисциплина оставляет желать лучшего. Знает он также и о том,
что к вестготам примкнули отряды остготов, аланов и, конечно же, гунны. На
этой выжженной солнцем и пожарами равнине должна была разыграться драма заката
Рима. С одной стороны, пришедшие из Сирии арабские всадники под началом одного
сармата и иберийские лучники. С другой — скопище ужасных и таинственных
обитателей степи. А сам Валент, август, кто он, собственно, такой? Уроженец
Паннонии, потомок древних ариев, как и те готы, с которыми ему предстоит
сражаться. От римских границ почти не осталось и следа. Варвары повсюду: по ту
и другую сторону. Они и впереди — в наступающих ордах, и позади — под знаменами
римских легионов и штандартами конницы...
И все же магия имени «римлянин»
была такова, что некогда небольшой город на берегах Тибра, набирая мощь
(1) Фритигерн — вождь
вестготов, вторгшихся на территорию Римской империи. Многочисленный союз племен
готов делился на восточных готов (остготов) и западных готов (вестготов).—
Прим. ред.
на протяжении столетий,
постоянно обретал новых сыновей в самых отдаленных уголках мира. И родившийся
у Иберийских гор, и увидевший свет в долинах Дуная или там, где начинается
великая африканская пустыня, считал себя римлянином. Но что значит быть
римлянином, быть императором римлян в наступивший час заката? Валент обращается
мыслями в прошлое, но его взору являются лишь призраки поражений. Рим страдал
от них на протяжении четырех столетий, с тех пор как его рубежи достигли
степи и пустыни. Быть может, поражений в общей сложности было и не так уж много,
но каждое из них становилось вехой, неумолимо отмечавшей ход времени. Каждое
врезалось в память. Да, общий счет поражений был не так уж велик, но все они
наносились одним и тем же врагом, явившимся из безбрежных пространств и неизведанных
далей. Враг восстал из таинственной и безмолвной земли — матери кочевников.
При Каррах 1 в 53 г. до н. э. сеющие страх парфянские
копьеносцы, поддержанные конными лучниками, используя тактику молниеносной
атаки и небольшой собранный из роговых пластин лук, который обладал необычайной
пробивной силой, разгромили римскую пехоту и вспомогательную галльскую конницу
Красса. Неумолчный мерный гнетущий гул парфянских кимвалов ознаменовал поражение
триумвирата.
Рим познал горечь и других
унижений. Во время кампании 244 г. император Гордиан III бесславно погиб,
император Деций пал в бою с готами на границе с Мёзией в 251 г., император
Валериан был взят в плен в 260 г. и подвергнут унижению Сасанидом (2) Шапуром.
Император Юлиан, победитель аламаннов в 357 г., погиб, сражаясь с парфянами в
363 г. Теперь же аламанны и франки обрушились на укрепленную северную границу и
взломали ее. Число германских и иранских племен, стоявших за Дунаем, опасно
росло.
На поле боя близ Адрианополя
события развивались с катастрофической быстротой. Казалось, что Валент
(1) Карры — древний город на
юго-западе Месопотамии. В битве при Каррах римская армия сражалась с войсками
Парфии — мощного государства в Средней Азии, соперника Рима на Востоке. В этой битве
погиб римский полководец Марк Красе.— Прим. ред. Сасаниды — династия персидских
царей в 224—651 гг.— Прим. ред.
просто не успевал думать.
Императорские лучники поддались на провокационную вылазку противника. Из-за
смятения в их рядах готская конница, поддержанная аланами, вторглась в
расположение римских войск, «подобно грому, грянувшему с горных вершин», как
свидетельствует Аммиан 1, все
круша на своем пути. В какой-то момент левый фланг римлян, казалось, возьмет
верх и прорвется в самую сердцевину неприятельских войск — поставленные в круг
колесницы — традиционное укрепление степняков. Но конница не поддержала маневра.
Манипулы пехотинцев были зажаты в такие тиски, что воины не могли пустить в ход
свои мечи. Римляне гибли под градом сыпавшихся на них стрел. Пыль, дым,
слепящее солнце делали стрелы и копья невидимыми, войска охватила паника.
Внезапно конница варваров бросилась в атаку с фланга, взломала римские ряды,
топча копытами поверженные тела. В тесноте невозможно развернуться и отступить.
Можно только бежать кто куда, побросав оружие. За спиной стук копыт, горячее
дыхание разъяренных коней — его ощущаешь затылком,— свист вражеских стрел и
копий, угрожающе пролетающих над самой головой.
Какие мысли мелькали тогда в
головах обезумевших от страха солдат? Быть может, возникали образы, внушаемые
той или иной религией? Фракийский бог-всадник, юный и бесстрашный Гор,
побеждающий Сета (2), Митра
(3), торжествующий над темными силами, галльская Эпона (4)— все эти божества
космополитического пантеона
(1) Аммиан Марцеллин—римский
историк (IV в.), автор «Истории» (или «Деяний» — Res gestae),
охватывающей период от правления императора Нервы (конец 1 в.) до конца IV в.—
Прим. ред.
(2) Гор и Сет — боги древнеегипетского пантеона. Гор — бог солнца,
покровитель верховной власти. Часто изображается с головой сокола. Сет — бог
сил зла, бог пустыни и чужеземных стран. Брат и убийца Осириса, верховного бога
древнеегипетского пантеона, изображался иногда в виде крокодила.— Прим. ред.
(3) Митра — один из главных богов индо-иранского пантеона, бог —
устроитель вселенной и отношений между людьми. Его культ во II—IV вв. был
особенно популярен в римской армии. Некоторое время митраизм соперничал с
христианством.— Прим. ред.
4) Эпона — в галльской мифологии богиня, покровительница лошадей.
Изображалась стоящей на лошади или сидящей на ней.— Прим. ред.
римского воинства в ту
сумеречную эпоху, какой был IV в., все они были всадники. Их лютый враг —
пеший. И гибнущий солдат уже в плену мрачных предчувствий. В отчаянии мерещится
ему, что смерть — кара за грехи, что он проклят и раздавлен самим богом. Вот он
— юный бог верхом на коне, в клубах пыли и сиянии солнца, словно осененный
нимбом славы. Бог явился из степи, чтобы уничтожить пешего солдата. На умирающего
легионера нисходит прозрение — будущее не за Римом. Недра Азии исторгли этих
божественных чудовищ, этих ужасных богов. Такова месть, которую творит кентавр.
Валент мечется в толпе,
карабкается по горам трупов. Он уже бессилен что-либо сделать. Батавы — вспомогательный
резерв — разбежались кто куда. Один за другим дезертируют офицеры. Сражение
превратилось в беспощадную бойню. Римляне падают на землю, даже не пытаясь
защищаться. Они не могут предугадать, откуда обрушится на них смертельный удар.
Безлунная ночь положила наконец
предел катастрофе. Валент куда-то исчез. Считают, что он погиб на поле брани.
Тело его так и не было найдено.
Весть из Адрианополя вызвала в Риме бурную
реакцию со стороны общественного мнения. Всеобщее замешательство и растерянность
сменились вскоре, как всегда в подобных случаях, жаждой найти виновного.
Христиане, ортодоксально настроенные и ариане, и язычники — все обвиняли друг
друга. Во всяком случае, поражение, которое потерпел император-арианин от
варваров, исповедовавших ту же веру, предвещало закат римского арианства (1)
как такового. Подобного рода ересь впредь приличествовала только варварам.
Положение ариан и союзников-федератов как бы уравнивалось. И те и другие
оказались как бы на полпути между римским и варварским миром.
(1) Арианство — течение в
христианстве, зародилось в начале IV в., названо по имени его зачинателя
александрийского священника Ария (ум. в 336). Ариане отвергали один из
основных догматов официальной христианской церкви о единосущности бога-отца и
бога-сына (второй ипостаси Троицы — Христа), которого считали ниже первой
ипостаси — бога-отца. Арианство было осуждено как ересь на церковных соборах
325 и 381 гг. Тем не менее оно получило широкое распространение в Риме.
Некоторые варварские племена, в частности готы, приняли христианство в
арианском варианте.—Прим. ред.
Своим успехом среди варваров
арианство было обязано близостью к природе, в нем было не так много
отвлеченностей, как в других верованиях. Арианство не слишком далеко ушло от
древних языческих корней и было близко некоторым формам родоплеменной
обрядности. В какой-то момент даже казалось, что на волне энтузиазма и чувства
облегчения, вызванного успехами Феодосия (1), которого Грациан избрал
восприемником тяжкого наследия Валента, споры между язычниками и христианами
утихли. Казалось, те и другие примирились перед лицом опасности, нависшей над
родиной.
Феодосии, собрав остатки
восточной армии, сумел очистить Мёзию. Памятуя об адрианопольской катастрофе,
он повел себя осторожно; в отношении готов им применялась двойственная
тактика: он проводил политику устрашения варваров, пользуясь славой
непобедимого вождя, силу которого уже довелось испытать сарматам, и в то же
время играл роль их покровителя. «Любящий готский род»— так называл его Иордан
(2), излагавший историю с точки зрения гота.
Феодосии усвоил и военный урок
Адрианополя. В армии он усилил конницу и отряды лучников. Вегеций, чьи
сочинения проникнуты христианским духом, полагал, что Адрианополь стал началом
исчезновения тяжеловооруженной римской пехоты. Из панегирика, написанного
язычником Пакатом, нам известно, что в армии Феодосия служили готы, аланы,
скифы, гунны. Это свидетельство заслуживает внимания. Правда, не следует
забывать о неточности употребления всех этих этнических терминов. Римскому
христианскому автору Вегецию, однако, не нравилось, что Феодосии желал всех
воинов наделить добычей, большая часть которой, по его мнению, причиталась
римским легионерам. В приеме на службу наемников-варваров он усматривал непоправимую
ошибку. Язычники же, Фемистий или тот же Пакат, считают Феодосия примирителем
всех народов, видят в нем друга человеческого рода, в его действиях усматри-
(1) Феодосий 1 Великий —
римский император в 379— 395 гг.— Прим. ред.
(2) Иордан — историк готов
VI в., написавший сочинение «О происхождении и деяниях готов», доведенное до
551 г., в основе которого лежала «История готов» Кассиодора, секретаря и
министра остготских королей.— Прим. ред.
вают новый и соответствующий
духу времени способ управления империей римского народа. По мнению язычников,
то был верный способ установить связи между новой империей, где господствовало
христианство, и традициями золотого века Рима. Напротив, христиане, одержав
победу внутри империи, с трудом переносили тяжесть поражений даже тогда, когда
система была в состоянии подсластить их горечь, а имперская дипломатия готова
превратить поражения в победы. Амвросий (1)— «совесть» сначала Грациана, а
затем и Феодосия— взывал к христианам, призывая их поддерживать империю,
усматривая в том промысел божий, позволивший церкви завоевать мир.
Адрианопольское поражение потрясло общественное мнение. Благодаря ему возродилось
древнее гражданское чувство. Оно заставило христиан, по крайней мере часть из
них, осознать наконец опасность, которая нависла над империей, и тот факт, что
судьба Рима и христианства теперь слились воедино.
Не следует думать, что все
сказанное выше — очередная неуклюжая попытка поднять на щит так называемую
«батальную историю». Все эти попытки неприемлемы сами по себе, в данном же
случае они и бесполезны. Можно сделать два наиболее веских вывода: несчастье
378 г. вовсе не знаменовало собой наступление необратимой военной отсталости
Рима перед лицом варваров, как это было принято считать несколько десятилетий
назад; более никто не верит разговорам некоторых историков о том, будто
Адрианополь означает крушение империи. Процесс перестройки ее структуры начался
раньше Адрианополя и продолжался после него. Более того, это поражение для римского
общества стало отрезвляющим ударом, не лишенным положительных последствий.
Обратимся к первому из выводов. Второй вряд
ли нуждается в пояснениях. В работах по военной истории средневековья, по праву
считающихся уже классическими, Адрианополю отводится роль начального или даже
в известном смысле причинного события, которая в истории
(1) Амвросий Медиоланский
(ок. 340—397) — один из «отцов» западной христианской церкви, епископ Милана,
автор ряда богословских произведений и церковных гимнов, великолепный оратор и
проповедник.— Прим. ред.
религии того же времени
принадлежит, например, Миланскому эдикту 313 г. (1) (мы оставляем за пределами
нашей работы дискуссионные вопросы, связанные с этим событием) или же, если
сравнивать с политической историей, низложению Ромула Августула (2). Все эти
даты — символические точки отсчета. Их цена нам известна — они всего лишь
своеобразные условные указатели на пути истории. Поражение Валента не означало
окончательного разгрома пехотной армии, разогнанной кавалерией. Конница была
как с той, так и с другой стороны, а у варваров также имелась пехота. Римляне
потерпели поражение в результате стечения целого ряда обстоятельств. Известную
роль сыграла и случайность — успешная атака готско-аланской конницы была предпринята
отдельным отрядом, вступившим в бой в самый последний момент, неожиданно даже и
для самого Фритигерна,— немаловажно и то, что римская пехота утратила
дисциплину и устала от почти непрерывных сражений.
В некоторых научных работах
встречаются утверждения, что предположение, будто эпоха рыцарства берет начало
в IV в., и прежде всего с Адрианополя,— это довольно опасное заблуждение.
В свете подобной категорической
оценки наши размышления, касающиеся истоков средневекового рыцарства, чьи
корни, как мы считаем, именно в Адрианополе, могут показаться возвращением к
идеям, которые уже давно отжили свой век. Тем не менее нам кажется, что крайняя
осторожность необходима и при опровержении представлений, которые еще вчера
были традиционными. Те же исследователи, которые решительно заявляют, что
говорить, мол, о начале средневекового рыцарства до наступления эпохи
Меровингов — Каролингов (3) не имеет никакого смысла, вдруг начинают испы-
(1) Миланский эдикт,
обнародованный императором Константином и его коллегой и зятем Лицинием,
даровал христианам право свободно исповедовать свою религию.— Прим. ред.
(2) Ромул Августул —
последний римский император. Еще малолетним низложен в 476 г. Одоакром,
предводителем варваров, вторгшихся в Италию.— Прим. ред.
(3) Меровинги — первая королевская династия во Франкском
государстве, правившая с конца V в. до 751 г., когда ее сменила династия
Каролингов.— Прим. ред.
тывать потребность всмотреться
в даль времен и посвятить немало интереснейших наблюдений военно-технической
«предыстории» рыцарства, обратиться к археологии, культуре народов степи и
древнейшим этапам развития конного воинства. При этом они, правда, подчас
проявляют склонность более подчеркивать то, что отличает их от западных
«преемников», чем то, что их объединяет.
Такого рода суждения и, следовательно,
целесообразность или нецелесообразность использовать Адрианополь для их
доказательства качественным образом отличаются от тезиса, который мы намерены
здесь развернуть. Да, мы могли бы согласиться с тем, что касается соображений
этих исследователей насчет тактического и стратегического значения
Адрианополя, а также и с оценкой, которую они дают техническому оснащению
воина-всадника того времени. И все же имеется один крупный и неоспоримый
факт: военная история поздней Римской империи со всей драматичностью
свидетельствует, что с этого момента способ ведения боевых действий и
экипировку римлян в сравнении с таковыми у степных народов необходимо было
изменить и что эти вынужденные изменения имели принципиальное значение для
будущего. Однако, несмотря на неоспоримый технический прогресс, они все еще не
носили характер качественного переворота в ведении войны вообще. О нем можно
говорить лишь после того, когда снова, но уже на ином качественном уровне,
пришло время массового использования пехоты, когда было изобретено
огнестрельное оружие, то есть речь идет о двух последних столетиях
средневековья. Имеется и другой неопровержимый факт: хотя, объективно говоря,
Адрианополь и не был катастрофой, но именно так его восприняло тогдашнее
общественное мнение. Ошибки в оценке того или иного исторического события,
которые допускают современники, во всяком случае, более показательны и
интересны, чем суждения далеких потомков, основывающих свой приговор на точных
критических изысканиях.
«Великий ужас», объявший Рим
сразу же после 9 августа 378 г., древние историки охотно сравнивают с тем
огромным трагическим потрясением, которое испытали римляне после разграбления
их города в 410 г. Аларихом. Сравнения обычно делаются для того, чтобы лучше
понять происходящее. В римской истории не было военного поражения более
тяжкого, чем нарушение неприкосновенности померия — городской черты Рима.
Посягательство на эту черту ломало вековой порядок, вдребезги разбивало
равновесие античного космоса, «социальным» центром которого в течение многих
веков был Рим, настежь распахивало дверь, за которой была пропасть. Вот почему
сама возможность подобного сопоставления двух событий представляется нам
симптоматичной. До трагедии 410 г., превосходящей обычные несчастья, к
которым римляне уже давно привыкли, не было в римской истории ничего, что могло
бы сравниться по своей зловещей значимости с Адрианополем. Доказательством
тому служит тот факт, что в связи с Адрианополем римляне вспоминают
злополучный день битвы при Каннах (1), от кровавого призрака которого тщетно
пыталась избавиться их коллективная память.
Само по себе поражение при
Адрианополе, быть может, и не было событием вселенского масштаба. Но велико
было его значение как символа повторяющегося несчастья, подтверждения бессилия
Рима, неспособного уже подняться вверх по наклонной плоскости, стремительно
ведущей к гибели. Кроме того, Адрианополь же был последним и самым кровавым в
череде поражений, обрушивавшихся на Рим на протяжении IV столетия. Поражения
терпела «непобедимая» армия империи. Били ее пришедшие с Востока кочевники.
Поражения вынуждали римское воинство менять свой облик, «обращаться в
варварство», отказываться от монолитных квадратных легионов, приобретая черты
чуждые и безобразные (не только во внешнем и эстетическом смысле, но лишенные
столь привычного для римлян порядка, то есть без-образные.—Ред.) по
мнению тех, кто все еще рядился в тогу ревнителей древних традиций квиритов
(2). Адрианополь стал той каплей, которая переполнила кубок, наполненный до
краев несчастьями. И в этом смысле он — мера целой эпохи. В этом же самом
смысле он и по сей день остается точкой отсчета в размышлениях историка, чья
цель исследовать не столько непосредственный
(1) Канны — селение в
юго-восточной Италии. Около него 2 августа 216 г. до н.э. во время 2-й
Пунической войны состоялась битва римских войск и карфагенской армии под
руководством Ганнибала, в которой римляне потерпели сокрушительное поражение.—
Прим. ред.
(2) Квиритами издревле
называли полноправных римлян.— Прим. ред.
процесс возникновения, сколько
истоки и корни средневекового рыцарства.
Далеки эти корни. Они уходят в глубь
истории техники и истории ментальности. Наверное, так сказали бы мы, если бы
придерживались обветшалой дихотомии в изучении истории. Но постараемся отойти
от нее. Наша цель заключается в том, чтобы попытаться выработать действительно
единый общий подход к проблеме. Парфянин, «подлый и злобный», каким ощущает его
вся «классическая» эпоха начиная с великого греческого историка Геродота,
парфянин, атакующий исподтишка и стремительно исчезающий за горизонтом на
мчащей галопом лошади, обрушивающий на преследователей град смертоносных
стрел; парфянин и сармат, закованные в стальные латы (лучшего качества и
закалки, чем были у римлян),— вот кто одержал победу. Пресветлый и божественный
символ величия при совершении триумфальных шествий, конь окончательно переходит
в разряд залитых потом и кровью средств, при помощи которых обеспечивается
вполне конкретный перевес над силами противника во время сражения. Конь был
известен греко-римской религиозности как животное и солярное (1), и
хтоническое (2), героическое и погребальное. В коллективных представлениях
надвигающегося железного века он все более приобретает сотерические (3) и
внушающие страх черты reitende Gotter (бога-всадника.— Ред) германцев, сливаясь
с образами скачущих верхом выходцев с того света, участников мистерий, родина
которых Древний Египет, Сирия и Персия.
На протяжении нескольких столетий человек
Запада будет испытывать восхищение и страх при виде князей войны, восседающих
на крупных и сильных животных. Прежде он отдавал должное их изображениям в
языческих захоронениях на вересковых пустошах Севера. Теперь — возносит их на
алтарь, превратив в св. Георгия и св. Мартина. Юный и наивный Парцифаль,
заслышав из из глубины дремучего леса звон рыцарского оружия, на первых порах
полагает, что все это бесовское наважде
(1) Солярное — то есть
имеющее отношение к солнцу, свету, небу, олицетворяющее силы добра.— Прим. ред.
(2) Хтоническое — то есть
относящееся к подземному миру, к силам мрака.— Прим. ред.
(3) Сотерические — то есть
черты «спасающего» божества.— Прим. ред.
ние. Но затем, увидев
воинов-всадников во всем их великолепии и могуществе, проникается
уверенностью, что перед ним ангелы, посланные самим господом. Он падает ниц.
Парцифаль обожествляет их и в то же время постигает свою собственную
сокровенную сущность и призвание, перевернувшее всю его жизнь. Юный Парцифаль
силами души и тела ответствует на мощный зов архетипа. Откликается на этот зов
и его мать, повиновавшаяся своему духовному опыту и разделившая священный трепет
сына. В смятении обняла она свое дитя, оплакивая его: «Верю, ты видел ангелов,
о которых стенают люди, ибо смерть настигает всякого, к кому прикоснутся».
Этот пример взволнованного и
острого религиозного переживания, христианского всего лишь на поверхностный
взгляд,— ключ, раскрывающий перед нами превосходство средневекового рыцаря над
людьми той эпохи. Но ключ этот, чтобы правильно его употребить, следует
повернуть в замке не только социальной, военной и технической истории, но и
истории ментальности, если угодно -- психологической истории, способной
представить нам человека того времени. Кретьен де Труа (1), тяготевший к
достоверности, хотя и своеобразный толкователь XII воинственного и
землепашеского столетия, имел свои критерии, свои ментальные, не в меньшей степени,
чем материальные, структуры. Его герой, прекрасный и внушающий страх,
ангелоподобный и одержимый бесом рыцарь, спаситель и погубитель,— отражение
повседневного опыта того времени, равно как и коллективной памяти, составлявшей
основу этого опыта и его формирующее начало.
Бросим же взгляд и мы на предысторию того,
как формировалось превосходство человека-всадника. Прежде проследим, как оно
складывалось на азиатском Востоке, а затем перекочевало на европейский Запад.
Сначала необходимо выяснить его первоначальные характерные черты, так
сказать, на техническом уровне. Нам нужно составить себе представление о
конкретной основе, чтобы перейти в дальнейшем к наблюдениям над религиозными
представлениями и мифами. Наконец, мы увидим, как параллельно или одновременно
с ростом значения боевых действий кавалерии меняет свое название, форму, ка-
(1) Кретьен де Труа —
французский поэт XII в., автор известных рыцарских романов.— Прим. ред.
чество и связанную с ним
идеальную ценность оружие. Правда, это всего лишь некоторые аспекты проблемы, в
действительности гораздо более сложной, чем принято обычно думать. Что ж, наши
размышления по необходимости фрагментарны. Но хотелось бы верить, что в конечном
итоге цель, поставленная нами, будет достигнута. В дальнейшем на этой основе
можно будет перейти к более широкому исследованию средневекового рыцарства.
Пока же заключим, что для своего времени рыцарь был необычайно надежно
вооружен. Это воин, обладающий авторитетом, который он снискал себе благодаря
отличной воинской выучке и тому, что принадлежал к группе избранных. Конный
воин символизировал героико-сакральные ценности, связанные прежде всего с
победой над силами зла, а также с целым комплексом верований, относящихся к
потустороннему миру, путешествию в царство мертвых и бессмертию души.
Меж двух стен. Наше повествование начинается в безграничных
просторах степей и пустынь, раскинувшихся между Дунаем и Желтой рекой в Китае.
Представьте схематический план геоисторического развития Евразийского
континента: четырем сторонам света соответствуют четыре неподвижных монолитных
массива. В силу своеобразного оптического обмана они выглядят малодоступными и
изолированными. Но это только на первый взгляд. Итак, на севере — непроходимая
тайга и негостеприимные пространства ледяного безмолвия. На западе — Римская
империя. На востоке — Китайская империя. На юге — Персия, связующее звено
между двумя империями. По территории Персии проходят великие караванные пути,
совершаются великие переселения народов, передаются религиозные культы. В
центре этого исторического космоса огромная пустынная территория — ковыль,
камень, песок. На этих просторах обитают гордые кочевые народы — охотники,
пастухи, скотоводы, воины. Здесь царство лошади.
С опаской взирают оседлые народы,
земледельцы и ремесленники, обладающие высоким уровнем организации и острым
чувством государственности, на подвижные, как морской прибой, племена
«варваров», жителей пустынь. Желая оградить себя от опасной стихии, они
сооружают стены-волноломы. В легенде об Александре, замкнувшем за железными
воротами чудовищные орды Гога и Магога (1), выразился вековой страх и такое же
извечное стремление оседлых народов, привыкших к упорядоченной жизни,
поставить под контроль грозную непоседливость кочевников, в любой момент
готовых двинуться в путь. Причины тому самые разные: продолжительная засуха,
междоусобицы, мор. Солнце опалило пастбища, начался падеж скота — этого
достаточно, чтобы толпы обнищавших, впавших в отчаяние, изголодавшихся пастухов
появились вдруг возле рубежей, за которыми простираются тучные нивы, прекрасно
орошаемые поля. Голодная свирепость бедняков всегда выглядит безумием,
недостойным человеческого звания, в глазах тех, кто живет в достатке и вовсе не
намерен поделиться с другими собственным благополучием. Два разных вида
жестокости — вооруженное насилие кочевников и гражданский эгоизм оседлых —
пришли в столкновение.
Оседлая цивилизация — это
города, дороги, государственный аппарат, более разнообразное и полноценное
питание, крепостные стены, пехота. Цивилизация кочевников — стойбища, тропы,
племенная солидарность, невозможность наесться досыта, главным образом белковое
питание и животные жиры, бесконечные расстояния, тесное общение с животными, и
прежде всего с лошадью. Мирным и относительно процветающим оседлым народам
кочевники представляются людьми жестокими, скрытными, асоциальными,
бесчеловечными, у них нет веры, они жертвы мрачных адских культов. В глазах
кочевников оседлые безвольны, изнеженны, растленны, крайне сластолюбивы, в
общем — недостойны тех благ, которыми они обладают. Поэтому было бы
справедливо, чтобы блага эти перешли в руки более сильного. Железные врата Александра
всего лишь легенда. Вполне документирована история римского оборонительного
вала (limes et valla}
и Великой китайской стены В
пределах этих фортификационных сооружений и находится особый мир. Но несмотря
на кажущуюся монолитность, он переменчив. Этот мир иранских и азиатских
кочевников имеет свою нищенскую экономику, свои исполненные гордости традиции,
свою ша-
(1) Гог и Магог — согласно
Библии, а также эсхатологическим мифам ислама, «кровожадные народы», которые
должны явиться в «конце времен» с севера или с других окраин населенного мира,
чтобы окружить «народ божий» и воевать против него, однако будут «пожраны»
огнем с небес.— Прим. ред.
манскую культуру, свое
причудливое отношение к более рафинированной цивилизации. Она их манит, но в то
же время вызывает презрение.
Над этим текучим миром, где
царствуют лошадь и шаман, только сейчас понемногу начинает приоткрываться
завеса времен, и прежде всего благодаря археологическим находкам — оружию,
драгоценной утвари, останкам людей и животных, конской упряжи, шумовым
инструментам, которые обладали якобы магической силой.
С IX—VIII вв. до н.э. Европа начинает
проявлять интерес к народам-всадникам, расположившимся в бассейнах Вислы и
Днепра. По другую сторону великого степного и пустынного моря по направлению к
Китаю волнуются беспокойные монголо-тюркские племена. Вся жизнь их связана с
неустанным перевозом с одного места на другое войлочных юрт. Они гонят пред
собой в направлениях, определяемых чередованием времен года, стада лошадей,
овец, коз, ослов и верблюдов из долин в горы или наоборот. Разбойники,
охотники, колдуны. Они вооружены роговым луком, тонкие стрелы, пущенные из
него, обладают чудовищной пробивной силой. Кроме того, у них на вооружении
копье и меч. Умелые металлурги, они научились выплавлять из драгоценных
металлов и сплавов удивительные фигурки животных, схлестнувшихся в схватке.
Оседлые народы, живущие по
противоположным берегам великого степного моря, покрытого травами и каменистыми
россыпями, испытывают ту же тревогу. Но эллины — наследники Гомерова восхищения
чудесными конями, которыми поэт населил «Илиаду» и «Одиссею», троянцами —
«укротителями лошадей», Фракией - «кормилицей лошадей», Фессалией —
легендарной родиной человеко-коней. Побережье Черного моря и южная зона Балкан
— западный берег степной культуры. На восточном ее берегу китайские хронографы
ханьской эпохи с растущим беспокойством всматриваются в передвижения
кочевников, которых охватило какое-то таинственное волнение. Их орды вступают
в столкновение, угрожают уничтожить друг друга, пытаются уже пересечь рубежи
Китайской империи. Великая стена, воздвигнутая в конце III в. до н. э.,
соединяет непрерывной линией пограничные укрепленные пункты. Но сдержать натиск
кочевников, как оказалось, стена не помогла.
Необходимость борьбы с
кочевниками привела китайский двор к сближению с тохарами, чей язык был
индоевропейским. Благодаря тохарскому влиянию китайцы отказались от
использования боевых колесниц, приняв на вооружение легкую кавалерию. Тохары
под давлением кочевников оставляли насиженные места и переселялись в Бактрию.
При посредничестве тохаров Китайская империя смогла установить контакт с
миром, который ранее был ей неведом: она открыла для себя эллинизированный
Иран. Быть может, от жителей Ферганской долины в верховьях Сырдарьи китайцы
приобрели познания в виноделии, им стали известны новые корма для лошадей и
новые их породы. Частично китайцам удалось усвоить этот опыт.
Парфяне также испытывали
беспокойство: на их северо-восточной границе кочевники пришли в движение. Миграция
тохаров, согнанных со своего места кочевниками, на первых порах привела к изгнанию
саков, тоже кочевников, обитавших к северу от Амударьи. Аршакид(1) Фраат II
(ок. 138—128 г. до н.э.) был вынужден принять беспокойных переселенцев как
гостей. Он использовал их в качестве наемников. В военном отношении эти
миграционные потоки дали неожиданно важный результат.
Тактика ведения боя, известная
до I в. до н.э., претерпела подлинную революцию. На западе парфяне и сарматы
стали применять тяжелую кавалерию. Всадник и его конь были теперь закрыты
латами. Высокий остроконечный шлем защищал голову конного воина. Атакующее
оружие — длинное тяжелое копье и меч. Ряд вооруженных таким образом конных
воинов сминал толпы легковооруженного противника. Сарматы без особого труда
разбили скифов в черноморских степях, парфяне остановили наступление римских
легионов, отбросив их от Тигра и Евфрата.
Императорский чиновник,
посланный для переговоров к тохарам, рассказал императору Ву-ди (Wu-ti)
(140—87 до н.э.), что в стране Та-юань есть «добрые боевые кони, ведущие свой
род от небесных лошадей, ибо кровавым потом потеют они». Происхождение
небесных лошадей описано следующим образом:
«В царстве Та-юань высокие
горы. На их склонах пасутся кони, которые не даются в руки. Поэтому сгоняют
кобылиц и оставляют у подножия, чтобы совокупились
(1) Аршакиды — парфянская
династия с 250 г. до н.э. до 224 г. н. э.—Прим. ред.
они с жеребцами, сходящими с
горных круч. От них и рождаются жеребята, потеющие кровавым потом. Их называют
небесными». Император повелел доставить во что бы то ни стало жеребцов из
Та-юаня и вывести в Китае породу «небесных лошадей».
В интересе, который Сын
Поднебесной проявил к Фергане, заметен элемент магии. От «небесных лошадей» китайский
император ожидал собственного бессмертия. Но заботило его не только это. Он
искал и практической выгоды. Конкретно: император стремился к достижению военно-политического
превосходства. Укрепление стены, поддержание на должном уровне легкой
кавалерии и конных лучников — вот круг его забот. Кроме того, он хлопотал и о
новой, тяжелой кавалерии, составленной из наемников-кочевников, только что
поступивших на службу в китайскую армию. Тяжеловооруженные конные воины применяли
длинный обоюдоострый меч, длинное копье. У них было стеганое седло, благодаря
которому можно уверенно удерживать равновесие при обращении с оружием. Эта
новая кавалерия вскоре превратилась в непобедимую. Затем она стала закрытым для
посторонних образованием. Конные воины гордились своей избранностью.
По этой причине и в это время
«небесные лошади» перестают быть достоянием легенды. Тяжеловооруженному воину
нужен был конь, в котором скоростные качества сочетались бы с силой,
необходимой в атаке и обороне, чтобы выдержать встречный натиск. Туземная
китайская лошадь, быть может происходившая от дикой лошади Пржевальского и
имевшая короткую шею, короткие конечности, низкую бабку, мало подходила для
этой цели. Низкорослая и недостаточно выносливая, медлительная и нестойкая, она
не выдерживала никакого сравнения с сильной и выносливой лошадью гуннов.
Поэтому в китайском войске на смену туземной пришла новая порода, судя по
всему, та самая «небесная лошадь», о которой столь много говорили. Долгое время
считалось, что ее следует относить к «западным» породам. Однако характерные особенности
указывают на сходство этой лошади с нынешними туркестанскими скакунами. Первые
экземпляры новой породы были импортированы в Китай где-то около 116 г. до н.э.
Они были родом из парфянских конюшен. Высокие, сильные, мощные, эти лошади
вполне соответствовали новым требованиям. Что касается доспехов, то китайским
конным воинам тоже пришлось позаимствовать иранские образцы, сочетавшие кожу и
металл.
Таким образом, Китай получил от «народов
степи» как дар тяжелую кавалерию. Монголо-тюрки заставили китайцев создать
новый род войск, парфяне предоставили образец для подражания, «страны Запада»
поставили соответствующую породу лошадей. Прошло несколько столетий, и снова
Персия, где Аршакидов сменили Сасаниды, преподала урок Римской империи,— урок,
который заставил римлян тоже взять на вооружение тяжелую кавалерию. Перед нами
пример параллельного развития одной и той же военной доктрины: одновременно
двумя оседлыми цивилизациями, китайской и римской, взят курс на оборону.
Главное — защитить себя от набегов кочевников. Для этой доктрины характерны
два важнейших момента: создание пограничных оборонительных сооружений и
формирование отрядов тяжелой кавалерии.
Тем не менее возникновением
средневекового рыцарства Запад обязан не только парфянам, но прежде всего
иранским народам, находившимся к северу от Кавказа — скифо-сарматам. Благодаря
их всепроникающему влиянию, распространявшемуся по всем уровням, которое они
оказали на восточных германцев, в особенности на готов, средневековая военная
структура запечатлела в себе только им одним свойственный оригинальный облик.
Нет сомнений, что это особенно проявилось на техническом уровне. Однако нам
представляется, что это утверждение применимо и к сфере духовного влияния.
С VIII—VII вв. до н. э.
фракийские племена, обитавшие в районе Трансильвании, Восточных Карпат и Черноморского
побережья, обретают организационную стабильность. В их культуре уже заметны
следы первых нашествий воинственных кочевников — предшественников скифов, тех
самых «доящих кобылиц», о которых упоминает Гомер. Их следы — орнамент на
ювелирных изделиях, предметы шаманских культов. Высказывалось предположение,
что это наследие киммерийцев. Однако, опираясь на Геродота, можно полагать, что
в VI в. до н. э. это уже были агафирсы, скифское племя, которое основательно
смешалось с фракийцами.
В IV—III вв. до н. э.
балкано-дунайский регион подвергся нашествию кельтов, применявших в сражениях
конные колесницы. На это указывают главным образом находки в Галиции и
Бессарабии. Греки, малосведущие во всех этих перемещениях и смешениях народов,
полагали, что население Северной Фракии, откуда нередко к ним шел приток рабов,
относится к двум родам — дакам и гетам. Но даки и геты занимали более обширную
территорию, от среднего течения Дуная, Вислы до Днестра и даже несколько
далее. И те и другие говорили на общем фракийском языке, хотя и испытывали
влияние культуры кочевого народа — скифов. Происходившие от иранского корня
скифы оказывали сильное воздействие на фракийцев, перенявших у них немало
военных приемов, научившихся, например, стрелять из лука не сходя с коня. Фракийцы
отчасти заимствовали и религиозные обряды скифов: так, они доводили себя до
состояния экстаза, вдыхая дым сжигаемой конопли. Скифы также передали
гето-дакам свои верования, основа которых была иранской и в которых особое
место занимала идея бессмертия. От скифов же гето-даки узнали о железном
оружии. Но геты поддерживали контакт и с сарматскими племенами — языгами и
роксоланами. От них, вероятно, они научились использовать отряды тяжелой
кавалерии, атаку которых готовили и поддерживали лучники. Овидий был бы
наверняка поражен стойкостью и быстротой гетских коней не меньше, чем ловкостью
гетских лучников (1).
Итак, скифы в определенный
момент оказались двигателем прогресса в беспокойном понтийском и закавказском
мире. Первое тысячелетие до н. э. ознаменовалось появлением в степях между
Дунаем и Уралом скифских племен. Они пришли с территории, находящейся где-то на
границе Европы с Азией. Породнившись с киммерийцами, скифы вскоре вытеснили их
из района обитания. Живя в азиатских степях, скифы овладели двумя главными
искусствами: верховой ездой и обработкой металлов. В последнюю четверть VIII
в. до н. э. скифские племена продвинулись в Анатолию, заполнив ее территорию
от границ с Ассирией вплоть до Лидии и Фригии. К середине следующего столетия
они уже растеклись по территории северо-западного Ирана. Потерпев поражение от
мидийцев, скифы были вынуждены отступить на север и обосноваться в регионе,
который затем на протяжении нескольких столетий славился как страна гордых
всадников. Это Кубань, расположенная между Северным Кавказом и Азовским
морем.
(1) Речь идет о «Письмах с Понта» римского поэта
Овидия (43 до н.э.—ок. 18 н.э.). См. письмо 1, 2, 21—56.
И по сей день огромные курганы
скифских вождей свидетельствуют об их богатствах, основную часть которых
составляли умело обработанные металлические изделия. У скифов были великолепные
лошади, тучные стада. Скифский костюм полностью соответствовал образу жизни
народа, значительную часть времени проводившего верхом на коне: долгополый
облегающий кафтан, широкие шаровары, застегнутые у щиколотки, удобные сапожки.
Этот костюм заимствовали парфяне и китайцы, как только в их армии появилась
кавалерия. Своей вершины скифская цивилизация достигла в VI—III вв. до н.э. в районе
нижнего течения Днепра, Буга и в Крыму. Но влияние скифов было намного шире и
распространялось на соседние народы вплоть до Дуная, Закавказья и Сибири. На
столь обширном пространстве кони, упряжь, оружие, украшения были скифскими.
Через Дунайский бассейн, нижнюю Мёзию и Трансильванию скифы вступали в контакты
с кельтами, иллирийцами, македонцами.
К сожалению, и по сей день мы
продолжаем смотреть на храмы, народы и страны сквозь кривое стекло эллинской
«классики», для которой скифы всего лишь бесчеловечные варвары, страна их —
мрачное и туманное место рождения таинственных сказаний. Киммерийцы «сторожили»
вход в царство теней. Колхида — край колдунов и колдовского зелья. Одним
словом, Меотийское болото (1). Однако мы воздадим должное богатой и гордой
скифской цивилизации, стране отважных конных воинов, гениальных ювелиров и
шаманов — провожатых в царстве мертвых.
Что касается истории
материальной культуры, то должно быть ясно — искусством верховой езды мы
обязаны скифам. Сосуд, найденный в Чертомлыкском кургане в районе нижнего
течения Днепра и хранящийся ныне в ленинградском Эрмитаже, датируется
первым-вторым десятилетием IV в. до н.э. На нем изображены скифы, ухаживающие
за лошадьми. Работа мастера столь тщательно передает малейшие подробности, что
ее приписали греческим мастерам. Кое-кому даже показалось, что на нем видно не
только седло, но и самое раннее изображение стремени, хотя и особого типа:
стремя, предназначавшееся лишь для того, чтобы вскочить на коня. Подобное
прочтение чертомлыкской находки давно уже отвергнуто
(1) Так древние греки
называли Азовское море.— Прим. ред.
специалистами. Теперь они пришли к выводу,
что первое изображение стремян найдено в Индии и относится ко II в. н.э. Нам же
хочется лишь подчеркнуть: мастерство скифов, скотоводов и конных воинов, — это
неопровержимый исторический факт.
Изучение предметов,
обнаруженных в погребениях, дает основание предположить, что уже к V в. до н.э.
скифы вступили в полосу экономического упадка. Само собой разумеется, подобные
выводы следует принимать с изрядной долей осторожности. Прежде всего следовало
бы удостовериться, что имеющиеся в нашем распоряжении археологические находки
достаточны для воссоздания общей картины того времени. Но удостовериться в
этом практически невозможно. Кроме того, не повредила бы и уверенность в том,
что гипотетическое уменьшение значимости и ценности обнаруживаемых в курганах
предметов действительно было вызвано наступившим обнищанием. А может быть,
это вызвано изменением обычаев, например культурными нововведениями? Как бы то
ни было, если согласиться с гипотезой обнищания, основанной на списке
археологических находок, то можно предположить, что причиной послужили войны,
которые вел против скифов персидский царь Дарий I. В следующем столетии экономическое
процветание, поддержанное экспортом зерна, возобновилось. Однако на горизонте
показался народ, брат и недруг скифов,— сарматы.
Они тоже кочевники, иранского
рода и племени, также говорившие на иранском наречии, родственники киммерийцев
и скифов, отчасти смешавшиеся с меотийскими племенами, о чем свидетельствует,
правда проблематичная, гинекократия (1). На запад их теснили шедшие буквально
по пятам азиатские племена. Сарматский авангард, по всей вероятности,
составляли языги, первоначально обитавшие в районе, имевшем выход к Азовскому
морю, о чем свидетельствуют источники, использованные Аммианом Марцеллином.
Изгнанные оттуда, языги в течение первой четверти II в. до н.э. заселили
степи, расположенные между Доном и Днепром, и несколько продвинулись на
запад. Их первыми назвали весьма неопределенным именем: сарматы.
Причиной похода на запад,
точнее его было бы назвать
(1) Гинекократия — власть
женщин, матриархат.— Прим. ред.
отступлением с востока, было,
вероятно, появление на территории нынешней южной России новой волны
ирано-язычных кочевников, сарматов, где-то на исходе II в. до н.э. Страбон (1),
вторя традиционным взглядам, отождествляет две ветви одного племени, которое
появилось в степях к северу от Кавказа, западную и восточную.
Первая ветвь, ведомая
роксоланами, шла по следу языгов и осела между Доном и Днепром. Вторая, состоявшая
в основном из аорсов и сирахов, остановилась между Доном, Азовским морем и
Каспийским побережьем Кавказа. Наконец, с I в. н.э. римские наблюдатели, с растущей
обеспокоенностью следившие за коловращением варварских народов, отмечают
появление самого известного среди так называемых сарматов народа — аланов. Из
китайских источников известно, что они вышли из района, примыкающего к
Аральскому морю, следовательно, хозяйничали на «шелковом пути». В своем
движении аланы сметали прочие племена, среди них — аорсов. Они вплотную
подошли к каспийско-кавказским степям. Вероятнее всего, аланы были близкими
родственниками тохаров. Можно предположить, что прийти в движение заставили их
те же события, которые со второй половины II в. до н.э. вынудили некоторые
степные племена потеснить соседей, а китайских императоров строить укрепления и
обзаводиться тяжелой кавалерией. Северные иранские племена двинулись на запад.
Среди них были и аланы.
Между I—II вв. н.э. аланы пытались проникнуть на юг
от Кавказа, совершая экспансию в район римской Патрии и Каппадокии (2). Путь,
по которому они пришли в Каппадокию, пролегал по территории нынешнего Азербайджана
и до сих пор еще называется «аланским перевалом». Быть может, под воздействием
их динамизма роксоланы поглотили языгов. В результате этого слияния они превратились
в реальную угрозу для дунайских рубежей Рима. Опасность объединения сарматов с
даками и бастарнами (германским племенем) возникла во второй половине I и
просуществовала в течение II в. Начиная с Марка Аврелия многие римские
императоры включали в свою титулатуру и наименование «сарматский». Это означало
лишь одно — все их победы над степными наро-
(1)Страбон (64—63 до н.э.—23—24
н.э.)—древнегреческий географ и историк.— Прим. ред.
(2) Области в Малой Азии.—
Прим. ред.
дами были в действительности
иллюзорными и недолговечными.
Из всех сарматов историки Рима выделяли
аланов, говоря об их воинственности, отмечая их «жестокость» (оценка, как
известно, весьма субъективная...), чрезвычайную эффективность их тяжелой
кавалерии. Именно конный воин, «катафрактий», называемый также «контарием» или
«клибанарием», в период поздней античности и раннего средневековья оказывал
влияние на военную историю Рима, Византии и Западной Азии. Катафрактий были
облачены в куртку-колет, обшитую пластинами наподобие рыбьей чешуи. Пластины
делались из железа или бронзы, иногда они могли быть роговыми или кожаными.
Колет облегал тело и был достаточно эластичен, не стеснял свободу движений. На
голову катафрактий надевал высокий остроконечный шлем.
Происхождение этих доспехов
неясно. Одни исследователи считают, что они появились около IV в. до н.э.
среди земледельцев Хорезма, вынужденных защищаться от кочевников-масагетов.
Куртка из металлических или кожаных пластин должна была спасти их от стрел.
Страх земледельца перед лучниками пустынь, действительно, убедительная причина,
чтобы эта в общем-то не очень удобная куртка стала пользоваться огромным
успехом. Данную гипотезу, кажется, подтверждают находки из могильников нижнего
течения Сырдарьи. Другие исследователи полагают, что доспехи первоначально
появились в Бактрии. Есть, правда, специалисты, которые утверждают, что
доспехи были созданы азиатскими народами в связи с появлением в их пределах
македонских фаланг. В любом случае на Запад эти доспехи попали вместе с
кочевниками-сарматами.
Оружие катафрактия — длинный
тяжелый меч и контос — длинное копье, которое можно было пустить в ход только
двумя руками сразу. Удивительно, каким образом катафрактий сохранял при этом
равновесие, не имея стремян и лишенный возможности пользоваться поводьями. Как
мог он удержаться в седле? Эта эквилибристика поражала и римлян. Несомненно,
она была результатом продолжительной и упорной тренировки воина и его коня.
Требовалось такое тесное взаимодействие между конем и всадником, при котором
конь подчинялся только голосу и коленям воина. Но существует и предположение,
что в иранской технике верховой езды и упряжи было нечто, что могло заменить
стремя и обеспечивало равновесие всадника. Нам ничего не известно об этом.
Римские источники молчат. Мало надежды и на археологию, и на иконографический
анализ. Вероятно, у иранских всадников был способ фиксировать копье на теле
лошади при помощи привязей и особых ремней, или же равновесие достигалось
благодаря тому, что всадник сильно прижимал колени к бокам лошади, опираясь при
этом на колчаны, привязанные сзади к седлу. При столкновении с противником
хитрость, быть может, состояла в том, чтобы развернуть торс правым плечом
вперед и цепко обхватить ногами тело лошади. Копье было хотя и неудобным в
употреблении, но зато грозным оружием. Наконечники копий, найденные на
Кавказе,— тяжелые, в форме резного листа — дают основание предполагать, что
контос был длиной от четырех до четырех с половиной метров.
Сарматы действительно повлияли
на военную историю Рима, сасанидской Персии. Кавалерия катафрактиев —
навязчивый мотив римской литературы и иконографии. Недавние подсчеты показали
(1), что, наверное, около одной десятой персидской армии составляли
катафрактии.
Эти внушавшие страх воины
входили в состав персидской кавалерии, которая, стремясь восстановить прежние
пределы державы Ахеменидов (2), в 230 г. вторглась в Месопотамию, угрожала
Сирии и Каппадокии. Римляне смогли противопоставить им несколько легионов, вспомогательных отрядов
и, как свидетельствует один поздний армянский источник, «сброд», собранный по
пустыням. Вероятно, речь идет о лучниках из района близ Эдессы и кавалерии из
Пальмиры. Поражения римлян, приведшие к утрате Армении в 252 г. и постыдному
унижению Валериана в 260 г., в основном можно объяснить фактором
неожиданности. Римляне, привыкшие вести местные войны с Аршакидами, были
застигнуты врасплох, когда Сасаниды предприняли неожиданное наступление. В
столкновении с римской пехотой и легкой кавалерией, использовавшей устаревший
к тому времени метод вольти-
(1) Имеется в виду статья:
Хазанов А.М. Из истории сарматского наступательного оружия.— В кн. «История,
археология и этнография Средней Азии». 1968, с. 122— 127.— Прим. ред.
(2) Ахемениды — династия
древнеперсидских царей с 558 по 330 г. до н. э. Их государство включало
большинство стран Ближнего и Среднего Востока.— Прим. ред.
жировки, иранская военная
тактика, состоявшая в длительной подготовке поля боя конными лучниками,
сначала рассекавшими пехоту противника плотной и непрерывной стрельбой, а затем
пропускавшими тяжелую кавалерию, которая вклинивалась через широкие бреши в
глубину расположения пехоты, оказалась чрезвычайно эффективной.
Конечно, ударные отряды
иранской кавалерии не были вообще непобедимыми, вернее сказать — были непобедимыми
при определенных условиях и на определенной местности. Так, в ходе кампании 271
г. знаменитые пальмирские клибанарии были разбиты римской легкой кавалерией,
состоявшей из мавров и далматинцев, которые пустили в ход старую парфянскую
военную хитрость: сначала притворное бегство, затем неожиданная атака на
утомленного преследованием противника. Всякие разговоры о непобедимости того
или иного рода войск — старая сказка. История неизменно опровергает ее, будь
это македонские фаланги или римские легионы, ландскнехты или гитлеровские
танковые дивизии. Периодическое возрождение мифа о непобедимости показывает
лишь, сколь глубоко засели в человеческой натуре первобытные мечты и страхи.
Не оттого ли и возрождается время от времени этот миф? Мы не станем вдаваться
в подробности истории военного искусства. Сейчас нам не так уж и важно, что
иранские катафрактии были непобедимы ничуть не больше любого другого воина.
Важнее то, что их представляли как непобедимых. И сами они желали, чтобы другие
считали их непобедимыми. Для этого они прибегали к различного рода мистификациям,
заимствованным из давно известного фольклорного набора традиционного общества
и пропагандистского обеспечения военных операций. Не случайно Персия слыла
родиной «бессмертных» (1).
Разумеется, мы допустили бы
ошибку, если бы стали оценивать кавалерию катафрактиев, только исходя из силы
ее фронтального удара. Оценка должна быть комплексной. Следует принимать во
внимание и тактическое сочетание вольтижировки лучников с атакой, предпринимаемой
кавалерией, чрезвычайную ловкость как тех, так и
(1) Бессмертными называли
воинов, входивших в отборный отряд, охранявший персидских царей. Как только
погибал один из них, на смену ему незамедлительно вступал новый воин, столь же
могучий и хорошо обученный.— Прим. ред.
других и тщательный отбор
лошадей. Поскольку об оружии нам еще предстоит говорить в следующих главах,
сейчас целесообразнее уделить некоторое внимание лошади, хотя бы вкратце
сказать о тех породах, которые тогда были в ходу, и об упряжи. Затем хотелось
бы затронуть тему, специально нас интересующую: переход азиатской лошади в
Европу, совершившийся благодаря своеобычному алтайско-иранско-германскому ее
окультуриванию. Начиная с V в. этот факт отмечается и в римских источниках.
Исторические сведения по поводу
коневодства и селекции лошадей в средиземноморской и западноазиатской
древности и немногочисленны, и неясны. Разумеется, специалисты по этому
вопросу восполняют пробел, используя иконографические источники и
археологические находки. Известно, что с ахеменидского периода не только Иранское,
но и Анатолийское нагорье, географически очень похожие друг на друга, были
районами коневодства. Сарматы использовали две породы — ферганскую, соответствовавшую,
как мы видели, задачам тяжелой кавалерии, и малорослую, резвую, с трудом
поддающуюся одомашниванию лошадь, судя по всему, предком которой является
монгольский тарпан; скорее всего, именно эту лошадь использовали для
вольтижировки лучников, охоты и путешествий.
Эти выводы стали возможны
благодаря открытиям русских археологов, изучивших досарматские и сарматские
курганы VI—IV вв. до н.э. на Урале и Алтае. Alanus ueredus —
конь, на котором император Адриан любил поохотиться на кабана, скача по холмам
и болотам Тускии,— вероятно, относится к этой второй породе, если, конечно,
полагаться на словесные описания. Термины вроде ueredus, paraveredus восходят к галло-германскому корню и, будучи
сопоставлены с латинской военной терминологией, означают: конь, не приспособленный
к боевым операциям. То же значение у немецкого слова Pferd,
итальянского palafreno
и французского palefroi. Поступив на службу в римскую армию, сарматы
по-прежнему использовали свои породы лошадей, особенно первую, без которой
клибанарию было не обойтись. Не следует, однако, думать, что такого рода выбор
был обусловлен только физиологией лошади. Дело в том, что ферганская порода как
нельзя более поддавалась дрессировке, слушалась команды, подаваемой голосом
или музыкальными инструментами, например барабаном. Лошадь горячая, но в то же
время не слишком впечатлительная и раздражительная. В общем, «интеллигентная»
лошадь. Характерно, что античная, а за нею следом и средневековая поэзия
необычайно чувствительны к «мудрости», превращавшейся подчас в божественнный
дар пророчества и речи, и «безумию» лошадей.
Широкое и разнообразное
применение кавалерии в римской армии повлекло за собой развитие коневодства в
границах империи. Хорошей славой пользовались табуны Тамани на Черном море. При
Флавиях и Антонинах коневодство развивается в Южной Фракии, то есть регионе,
испытавшем глубокое скифское влияние. Надпись, найденная между Адрианополем и
Филиппополем, на границе нынешней Турции и Болгарии, свидетельствует, что здесь
располагалось крупное, возможно императорское, поместье, где выращивали
великолепных лошадей для фракийских когорт.
Все более распространявшаяся
тяжелая кавалерия требовала привести селекцию лошадей в соответствие с
насущными военными задачами. Производство лошадей в Италии, откуда, например,
было запрещено вывозить их в Галлию, пока ее не завоевали римляне, судя по
всему, не соответствовало новым требованиям. Не соответствовали им ни
галльские, ни африканские лошади, хотя североафриканская легкая кавалерия
неизменно пользовалась большим престижем в римской армии.
Интерес к различным породам
лошадей в Риме был весьма оживленным еще до того, как произошла «конная
реформа» благодаря ввозу лошадей из Азии. Из бельгийской Галлии римляне
получали сильную массивную лошадь, правда не очень-то резвую. Страбон тем не
менее свидетельствует, что его современники, римляне, привозили лучших своих
лошадей именно оттуда. Аналогичную оценку высказал и Цезарь: самые ценные
породы лошадей, самые опытные всадники происходили из бельгийской Галлии,—
мнение, совпадающее с оценкой Тацита, обычно весьма резко отзывавшегося о
германских лошадях и конных воинах. Тем не менее он полагал, что батавы и
тенктеры лучшие среди германских конных воинов. Укажем только, что батавы и
тенктеры среди прочих германских племен были наиболее близки к бельгийской Галлии.
Конная техника и выучка римлян,
кельтов, западногерманских племен значительно отличались от азиатской и
восточногерманской. Вероятно, германцы, прежде чем они столкнулись на Востоке с
иранскими народами, заимствовали у кельтов немало обычаев, связанных с
лошадью: как религиозных, например погребение человека вместе с лошадью, так и
технических. В «Описании Эллады» Павсаний (1) свидетельствует, что на древнем
кельтском языке marka
означает «лошадь», точнее, речь идет о лошади, которую Тацит именует bellator equus —
«боевой конь». В этом значении Lex Bajuvariorum и Lex Alamannorum(2) станут
позднее употреблять термин marach
для обозначения дорогостоящего боевого коня, который был в шесть раз дороже,
согласно уложению о штрафах, обычной лошади. Lex Bajuuariorum проводит различие между «боевым»,
«посредственным» и «подлым» конем, то есть непригодным к боевым действиям. И
по-кельтски такую лошадь называют презрительно angargnago.
Это кельтское заимствование свидетельствует о том, что боевые кони и соответствующая
экипировка поступали к германцам от кельтов. Еще Ксенофонт (3), а следом за ним
и латинские авторы проводят тщательное различие между боевым конем — hippos polemistes или bellator equus и kaballes или caballus — лошадью,
имевшей незначительную ценность, пригодной ко всем видам тяжелых работ. Боевой
конь и конь для охоты, venator equus,
мало чем отличались друг от друга. Сарматский veredus,
следовательно, был нововведением, кстати одновременным с возникновением тяжелой
кавалерии. Этих коней подвергали тщательной выучке, не давали им физической
нагрузки вплоть до 3—4-летнего возраста, дожидаясь, пока они войдут в полную силу.
Конечно, все эти тонкости мало
чем могут помочь, чтобы с известной долей достоверности или определенности
судить о том, какие именно породы лошадей были в ходу в те времена. На этот
вопрос не дают исчерпывающего ответа даже археологи. Но можно предположить,
что существовало несколько пород, подвергавшихся селекции в различных регионах
этнического и географического Средиземноморья и Евразии. Несмотря на
лаконичность
(1) Павсаний —
древнегреческий писатель 11 в.— Прим. ред (2) Сборники обычного права
варварских народов.— Прим.ред.
(2) Ксенофонт (ок.
430—335/54 до н. э.) — древнегреческий писатель и историк.— Прим. ред.
и неопределенность, дошедшие до
нас античные свидетельства достаточны для того, чтобы констатировать наличие
практической возможности выбирать между породами, отличавшимися друг от друга
телосложением, темпераментом, качественными показателями. Имелись резвые и
выносливые фракийские лошади, низкорослые и мощные германо-дунайские,
медлительные и тяжеловесные галльские, послушные и работоспособные африканские,
высокие и гордые, но не слишком выносливые (изъян «небесных лошадей»
Ферганы?), несмотря на всю свою мощь, персидские.
Появление сарматских лошадей и
массовое их использование в военных целях римлянами не могло не ознаменовать
собой наступление подлинно поворотного момента.
Знания и опыт сарматов в
производстве боевых пород высоко ценились западными авторами. Кони, считавшиеся
непригодными к воспроизводству, подвергались кастрации. Так, в каждом
поколении выбраковывались второсортные экземпляры. Этот сарматский обычай
перешел и к германцам. Впрочем, судя по всему, у них селекция была уже на высоте.
Лучшие образцы различных пород использовались в военных и производственных
целях. Великолепный конь Марка Аврелия, по сей день украшающий площадь,
созданную Микеланджело на Капитолийском холме в Риме, считавшийся в
средневековье одним из чудес Вечного города, вполне бы мог выдержать гораздо
более тяжелые труды, чем просто нести своего всадника, императора-философа, к
тому же безоружного и без доспехов. На Марке Аврелии всего лишь легкая парадная
лорика. Тяжеловесные массивные кони с вьющейся гривой и завитым хвостом, по
мнению археологов, обычное явление в римской армии и германских
вспомогательных отрядах. Мало чем отличаются от них лошади сасанидского Ирана и
ханьского Китая.
Что касается сбруи, то можно высказать
предположение, что степные иранские и тюрко-монгольские народы (за исключением
хеттов)— главные изобретатели и активные пропагандисты самых разнообразных
нововведений. Уздечка, например, выглядит в «классическую» греко-римскую эпоху
так же, как и многие годы спустя. «Подвижный трензель» (1), досконально
описанный Ксено-
(1) Трензель — элемент
конской сбруи.— Прим. ред.
фонтом, практически без
изменении дошел до наших дней. Полагают, что уздечка получила распространение
на Западе раньше, чем на Востоке. Находкам в Апулии в кельтских захоронениях
IV в. до н.э. соответствуют иранские находки, датируемые не ранее III в. н.э.
Правда, по данному вопросу специалисты еще спорят.
Кроме уздечки — шпоры из бронзы
или железа. Они появляются в Средиземноморье (у греков, римлян, кельтов) с
IV—III вв. до н. э. Позднее они распространяются и на Востоке. То были
массивные шпоры с коротким прямым острием, их часто находят археологи.
Что касается седла, то обычай
верховой езды без него вообще или на кожаной или матерчатой подстилке, несомненно,
сохранялся в течение весьма долгого времени. Попоны, которыми пользовались
ассирийцы еще с IX в. до н. э., быть может, служили скорее декоративным, чем
функциональным целям. Этого, однако, не скажешь о персидских чепраках —
многослойном покрывале, которое производило большое впечатление на греков.
Тканевые седла, относящиеся к IV—III вв. до н. э., были обнаружены на Алтае.
Тем не менее весьма распространенное еще недавно мнение о том, что древние
греки якобы не знали никаких седел (оно, думается, появилось из-за
поверхностного прочтения ряда источников, в частности из-за чрезмерного
доверия к иконографическим свидетельствам), не так давно было поколеблено
исследованиями Поля Виньерона. Быть может, и в самом деле греческий ephippion — это седло, а не чепрак. Недаром ведь греки так следят за тем, чтобы
на теле лошади не было ни язв, ни ран.
Разумеется, некоторые народы,
например нумидийцы, мавры, свевы, в эпоху Цезаря по-прежнему предпочитали
обходиться без седла, в крайнем случае пользовались простым ковриком, германцы
же вообще считали подстилку признаком женской изнеженности. На другом конце
Евразии, судя по всему, пользуются седлом уже в ханьский период. К тому же без
седла не могло быть и речи о развитии тяжелой кавалерии. Римляне переняли у
греков термин ephippium. Однако неясно, называли ли они этим словом
тот же самый предмет. Во всяком случае, наверное, следует пересмотреть тезис,
согласно которому римляне уже в I в. н. э. пользовались седлом с лукой, хотя и
без боковых арчаков. Лука удерживала всадника от падения назад. Ведь только
благодаря восточным конным воинам в римскую армию между III и IV вв. проникает
тяжелое кожаное седло, которое и вытеснило полуседло или легкое седло.
От имени придунайского народа
скордисков и произошло название этого седла — scordiscus,
то есть скордийское седло. Заметьте: сам термин «седло» (sella)
указывает на чувство уверенности, устойчивости, удобного равновесия. Так и
оценили его римляне. В 321 г. Назарий в панегирике императору Константину
говорит о «седалище» (sedile)
столь удобном и прочном, что с него не упадет и раненый всадник, закованный в
латы. Седло в те времена — предмет роскоши.
Эти заметки, конечно, слишком
лаконичны и фрагментарны, чем того заслуживает тема, но тем не менее из них
можно сделать два вывода, которые будут использованы нами в дальнейшем
изложении. Во-первых, в период поздней Римской империи, особенно начиная с III
в., римско-германско-кельтский Запад был охвачен рядом нововведений,
касавшихся верховой езды, коневодства и т.д. Это прогрессивное развитие,
длившееся вплоть до Х в. благодаря таким этапным изобретениям, как стремя и
подкова, осуществляется как бы волнообразно в соответствии с импульсами,
поступавшими из евразийских степей, связанными с переселением народов. При
этом и западные народы — греки, но - главным образом кельты — вносят свой
практический вклад в развитие конной техники. Во-вторых, роль посредника между
Западом и азиатской степью принадлежит арийско-европейским народам. В районе,
расположенном к югу от Кавказа, они продемонстрировали римлянам свое
превосходство, применив тяжелую кавалерию, а также сочетание тяжелой и легкой
кавалерии. К северу от Кавказа иранские народы вошли в соприкосновение с
восточными германцами и через них установили прямые и чрезвычайно глубокие
отношения с римским Западом. С точки зрения обновления Запада и появления в
будущем средневекового рыцарства, равно как и технического развития,
ирано-германские культурные влияния представляли одно из значительнейших
событий истории. Рассмотрим же их более пристально.
Ветер степей. Юлий Цезарь, вождь армии, в которой лошади
была отведена второстепенная роль, будучи человеком образованным, читателем
Гомера, не мог не обратить внимания на «гомеровский» характер того факта, что
среди бриттов многие предпочитают воевать верхом на коне, самые же знатные — на
конной боевой колеснице, хотя у бриттов имелась и хорошая пехота. Что касается
гельветов, то не ускользнуло от Цезаря, что их легковооруженные пехотинцы были
подчинены конным воинам. Пехота воевала среди конных воинов, пользуясь их
защитой.
Но кельтский пехотинец или
конный воин был вооружен легко, особенно если говорить об оборонительном
оружии. «Гомеровский» способ ведения боя, склонность к личному героизму и
поединкам не могли не навести на размышление насчет характера воина-кельта
вообще — беспокойного, индивидуалистического, скитальческого.
Сегодня мы бы назвали такой
характер «принадлежащим странствующему рыцарю». Заметим при этом, что
литературный источник, осветивший фигуру странствующего рыцаря в XII в.,— это
как раз «бретонский» роман, имеющий кельтские корни. Правда, историческая
почва, на которой основываются подобные утверждения, чересчур скользкая. Мы
предпочитаем иной путь. Не вызывает сомнения, что кельты у Цезаря изображены
чуть-чуть симпатичней, чем германцы. Многие подробности его сочинений
указывают на это. Даже описывая лошадей. Цезарь постоянно подчеркивает свое
отрицательное отношение к свевской породе: она, мол, пригодна только для
транспортных целей, но отнюдь не для боя. Прискакав верхом к месту сражения,
свевы, как и прочие германцы, слезают с лошадей и воюют в пешем строю.
Что ж, может быть, все это было
верно для середины I в. до н. э. Но уже в I в. н. э. германцы выглядят несколько
иначе. Во всяком случае, мы располагаем об этом точными данными. Тацит имел
возможность пользоваться не только сведениями из первых рук, но и обширной
литературой, ныне отчасти утраченной, в том числе мемуарно-исторической
(Полибий, Посидоний, тот же Цезарь, «божественный Юлий — высочайший автор»,
Октавиан Август, Веллий Патеркул), а также естественнонаучной и географической
(Страбон, Помпоний Мела, Плиний Старший). Тацит сообщает, что лошадь у германцев
окружена священным почитанием, она характеризует социальный статус своего
владельца. Но и германцы Тацита, как и их предки во времена Цезаря,
по-прежнему пехотинцы. Несомненно, Тациту больше знакомы те германцы, которых
ныне принято называть «лесными» (то есть населявшие территории приблизительно
современной Германии). «Степных» же германцев он знает не так основательно.
Сколь по-римски и республикански в устах Тацита-«легионера» звучит
восхваление, обращенное к хаттам, населявшим правобережье Рейна вдоль южной
границы Герцинского леса, и превозносящее их силу и постоянство в военном деле,
высокие качества, проявляемые ими во время пешего боя:
«Про других ты сказал бы, что
они идут на битву, а про хаттов, что они идут на войну. Редко у них бывают
набеги и случайные стычки. Особенность кавалерийских войск та, что они скоро
побеждают и скоро отступают, но быстрота граничит со страхом, медлительность
ближе к прочной уверенности в себе».
По соседству с хаттами на
правобережье среднего Рейна обитают тенктеры. Они славятся умением выращивать лошадей
и искусством верховой езды. По свидетельству Тацита, хатты — ловкие наездники,
тенктеры — умелые конные воины. С раннего детства овладевают они искусством
верховой езды, а в юности это их излюбленный вид соревнования. Да и в старости
они не сходят с коня. Лошади для них — высшее мерило благосостояния. Они
передают их по наследству, почитают как символ традиции и семейного культа с
той только разницей, что, в то время как на остальное наследство распространяется
право перворожденного, конь наследуется самым доблестным отпрыском. Восхваляет
Тацит и хавков, которые, захватив область Нижней Германии, осели в устье Везера
и повели мирную жизнь, сохранив, однако, постоянную готовность выступить на
войну. Они тоже почитают боевого коня. О другом Тацит, любивший краткость, не
поведал.
Но и без того ясно, что для
Тацита пеший бой является главной характерной чертой германцев, отличающей их
от прочих народов, например от кельтов и тем более сарматов. Так, говоря о
певкинах или бастарнах, Гацит колеблется, относить ли их к германцам или к
сарматам, на которых они похожи своим внешним обликом. Тацит в конце концов
решает считать их все-таки германцами, и не только по сходству языка и одежды,
но и по характеру вооружения, степени оседлости, а главным образом потому, что
они любят ходить пешком и умеют быстро бегать. Сарматов же он называет «живущими
в кибитке и на коне».
Нарисованная Тацитом картина
претерпела глубокие изменения начиная со II в., особенно же в III—IV вв., под воздействием двух факторов:
состоялась встреча восточных германцев с иранскими племенами и произошла
эмиграция восточных германцев на Запад. Главным действующим лицом как в первом,
так и во втором случае были готы.
Действительно, готская культура
играла роль своеобразного полюса притяжения, привлекавшего многие германские
народы (бастарнов, бургундов, тайфалов, эрулов), а также иранские (аланов) и
тюрко-монгольские (гуннов). В состав готского народа влились или вокруг него
вращались все варварские народы, населявшие в III—IV вв. территорию между Балканами и Дунаем.
Когда порой приходится слышать сетования на недостаточно строгий этнический
подход римских авторов к описанию всех этих племен, хочется сказать: да, вы
правы, но только с точки зрения стереотипного рассмотрения этнических различий.
В данном случае стереотипы антиисторичны. Дело в том, что «недостаточная
строгость» римских авторов отражает живой и важный исторический факт —
объективное смешение народов. Они имели дело с такой мешаниной народов, которая
затем принесла обильные плоды. Необходимо, как пишет один из крупнейших
авторитетов в этом вопросе, П. Скардильи, в своем капитальном труде «Язык и
история», подходить к данному вопросу «с центростремительной, а не с центробежной
позиции, то есть рассматривать готов в качестве типичного, хотя и раннего
феномена сплочения и реорганизации германских племен вокруг одного народного
имени и группы, способной задавать развитию определенное направление,
привлекать прочие разнородные элементы, пусть даже и негерманские, например
гуннов».
Народы, населявшие
русско-мадьярские степи в течение I тысячелетия до н.э., поглощены легендами.
Нам мало что известно о киммерийцах, молчаливых стражниках умерших из
«Одиссеи», которых считали то скифами, то кельтами, а то и вовсе германцами.
Конечно, фонетическая близость племенных названий «киммерийцы» — «кимвры»
весьма соблазнительна, однако вопрос о возможности их близкого сопоставления
по-прежнему не ясен.
Фактом же является следующее: в
VII в. до н. э. главенство киммерийцев на Понте подошло к концу, в это же
время с Востока начинается проникновение в черноморский регион скифов. На
берегах Черного моря процветают первые греческие колонии: Тирас, Ольвия,
Пантикапей. К концу IV в. на смену скифам приходят сарматы, также двигавшиеся с
Востока. Волны племен захлестывают одна другую. Сарматы восприняли богатейшее
культурное наследие скифов.
К III в. до н. э. на Севере
приходят в движение различные германские племена и устремляются на Юг, к
Черному морю. Первыми пошли скифы, за ними бастарны. Затем эрулы, готы,
бургунды, вандалы, гепиды, руги. Если судить по греческим и латинским
источникам, готы появляются в Дакии к исходу II в. н. э., во Фракии — в начале
III в. Именно в понтийском регионе термин «гот» приобретает подлинно
этническое значение. Этимологически термин, очевидно, восходит к корню «вождь,
глава», «муж доблестный» (быть может, сравнимому с латинским vir —
«муж»?), иначе говоря — «герой», «вожатый». Может статься, что готы с самого
начала были не одной из многих племенных групп, а руководящим ядром среди
мигрирующих германцев, их военной аристократией. Если дело действительно
обстояло так, то суть вопроса прояснилась бы в этом необычном ракурсе: роль
гегемона, которую готы играли в отношении восточных германцев, настолько
очевидна, что даже Прокопий (1) не ставит готов в один ряд с вандалами,
гепидами, ругами и скифами.
Готы вобрали в себя
скифо-сарматскую культуру. Они сумели ассимилировать многое из содержательной
стороны этой культуры, усвоили ее технические приемы, прежде всего ведение боя
верхом на коне. Элементы шаманства, мистерии, хтонических культов, присущие
древней германской культуре и сгруппированные в мифокультурный комплекс бога
Вотана, как нам представляется, имеют не только рунический источник, но
понтийско-германское, или «алано-готское», как предпочитают выражаться иные
историки, происхождение. Научившись верховой езде и коневодству благодаря
контактам со степными культура-
(1) Прокопий Кесарийский —
византийский историк первой половины VI в. Среди его сочинений заметное место
занимает «Война с готами».— Прим. ред.
ми, восточные германцы усвоили
также наиболее подходящий для такого рода занятий костюм. Одежда их состояла
из штанов для мирных поездок и охоты и доспехов, покрытых железной чешуей
(кольчуги?), на случай войны. Одежда имела культовое значение, неотделимое,
впрочем, от функционального: так одевались шаманы. Но мы еще вернемся к этому
вопросу, как вернемся и к религиозному значению коня и металлургии, которые
тоже были заимствованы у народов степи.
Постепенно перед нашим взором
раскрывается «теневая сторона», таинственный и тревожный смысл корней явления,
которое позднее нарекут «средневековый рыцарь». Нам привычно видеть его
возникающим из глубин железного века «варварских» нашествий и набегов. Мы как
бы уже заранее согласны с тем, что неотделимо от представлений о нем:
преклонение перед его мощью, красотой, чуть ли не религиозный трепет при виде
его великолепия, при звоне его оружия и доспехов, преклонение безоружного и
нищенствующего населения, вынужденного трудиться на полях. Сколь ни романтичны
подобные представления, тем не менее они отвечают действительности. И не
только по той причине, что воин, восседающий верхом на коне и закованный в
железные латы, уже сам по себе вершина могущества в эпоху жалкого существования
живущих впроголодь людей и скота, дефицита металла. Но также и потому, что он
олицетворяет древние, но все еще хранимые памятью мифы, насилие, свершавшееся
еще вчера, сегодняшние чудеса и вселяющие в души страх религиозные видения.
Средневековая церковь указует
рыцарям небесные образцы для подражания: св. Георгий, архангел Михаил и пр. Но
сколь необычными и внушающими страх должны были казаться крестьянину раннего
средневековья — впрочем, не исключено, что и позднего тоже,— эти святые
воины-всадники. Ведь крестьян так мало затронул процесс христианизации. О нет,
сегодня, разумеется, никто не настаивает на прямом происхождении христианских
военных святых от германских божеств войны. Теперь для многих очевидно —
особенно на уровне текстовой, житийной, литургической, иконографической
традиции,— что их происхождение, вероятнее всего, коптско-византийское, а их
культ был, так сказать, «спущен сверху», соответствовал четким церковным и
политическим директивам. Он не шел «снизу» от коллективной памяти поверхностно
христианизированных германцев. Коллективная память — хранилище старых
ценностей. Она не годится для создания новых. Коль скоро в верованиях ощущается
воздействие культурного фона, то вряд ли их можно считать спонтанными. Чаще
всего в этом случае они рассчитаны и «запрограммированы». Здесь мы имеем дело
с ловкой миссионерской техникой, - а не с каким-то самостоятельным «народным»
творчеством, всегда естественным и неожиданным.
Как бы там ни было, именно этим
народам, пришедшим с территории Дунайского бассейна на Запад и достигшим Италии
и Испании, в значительной степени принадлежит заслуга выработки долговременной
мифологической и практической основы европейского средневековья. Особенно это
относится к готам, их чрезвычайной способности синтезировать. Благодаря этой
способности они сначала через сарматов установили контакт с великой иранской
цивилизацией, затем, ближе познакомившись с гуннами, включили в свою культуру
элементы азийской цивилизации. Ветер степей шумит в ветвях древа средневекового
рыцарства. Степной чернозем вскормил глубокие и древние корни.
Тяжеловооруженный конный воин одержал победу на Иранском нагорье и в долинах
Балкан. Его влияние ощущается даже в римской армии, противостоящей ему. Он
господствует на исторических подмостках, где совершается переход от античности
к средневековью.
От рубежей Персии до самой
Италии зреет в эти годы предчувствие Роланда (1). Обращаясь к цивилизации
Сасанидов, Буркхардт (2) некогда писал:
«Образ этих персидских воинов,
закованных в латы, с перьями на шлемах, вооруженных копьем и мечом, восседающих
на великолепно украшенных конях, во всем напоминает образ их собратьев, наших
средневековых рыцарей. Неизменна побудительная причина их деятельности: дух
авантюры, будь то в любви или войне. Легенда очень скоро превращает воина
Бен-Гура в прекрасный символ, идеал всей их жизни...»
Близость персидского Востока и
понтийских степей,
(1) Герой раннего
рыцарско-эпического произведения
«Песнь о Роланде», воплотивший в себе рыцарский идеал.— Прим. ред.
(2) Буркхардт Я.
(1818—1897)—зачинатель культурно-исторической школы в историографии, крупный
историк и философ культуры.— Прим. ред.
хотя и
разделенных Кавказом, была столь очевидна для римлян, что Аммиан Марцеллин мог
написать:
«...Аланы очень заботливо
относятся к лошадям. В их стране травы растут круглый год. У кочевников всегда
в достатке пропитание и для себя, и для скота благодаря влажности почвы и
изобилию рек. Те, кто по возрасту или полу слабы, передвигаются на колесницах, для
этого не нужна особая физическая сила. Юноши, с малолетства привыкшие к
верховой езде, почитают бесчестием ходить пешком. Все они занимаются
разнообразными военными упражнениями. Они отличные воины. Воинской доблестью
скифы обязаны своему происхождению».
О переносе до- или
проторыцарского «этоса» с плоскогорий и степей Востока в мир возделанных полей
и дремучих лесов Запада сказано в следующем отрывке из Прокопия Кесарийского,
где повествуется о гордом и тщеславном готском короле Тотиле, пытающемся произвести
впечатление на своего противника накануне сражения, которое оказалось для него
роковым:
«...И вот что стал он делать.
Сначала он немало постарался, чтобы показать противнику, какой он великолепный
воин. Он облачился в доспехи из золотых пластин и украсил себя всего от шлема
до кончика копья лентами и пурпурными подвесками, так что совсем преобразился
и стал похож на короля. Сидя верхом на прекрасном коне, он прошествовал между
двумя армиями и, как на воинском ристалище, показывал, на что он способен,
гарцевал на коне, подбрасывал в воздух копье, подхватывая его на лету. Играючи
перекидывал его из одной руки в другую. Он гордился своей ловкостью в этих
делах. Владел конем так, как это умеет только с малолетства привыкший к
ристалищу. Так миновала первая половина дня...»
Поистине страница, достойная
пера самого Фруассара (1).
(1) Фруассар Жан (ок. 1337—после
1404)—французский хронист и поэт, воспевавший рыцарство.— Прим. ред.
Глава
2 Подземными путями
Конь, сокровенный друг. Мифические кентавры - результат
недоразумения. Люди, никогда прежде не видевшие коня, приняли всадников, тоже
никогда прежде невиданных, за чудовище — получеловека-полуживотное. Старое и,
надо сказать, малоубедительное объяснение, хотя события, относящиеся к другим
временам и случившиеся под другими небесами, казалось бы, его подтверждают.
Вероятно, ассоциативная связь
человек — конь производила во всех цивилизациях, к подобной ассоциации не
привыкших, весьма сильное впечатление. И древние египтяне, и ацтеки попросту
не могли обойти вниманием этот факт. Конечно, столь сильное впечатление можно
объяснить заурядным страхом пешего при виде единого существа человек-конь, тем
более что в бою за последним полное превосходство. Но этого недостаточно. Ведь
превосходство конного над пешим воином проявляется только при особенных
исторических и технических обстоятельствах, а почитание человека, сидящего
верхом на коне,— факт повсеместный.
Всякий, кому довелось посетить археологический
музей во Фриули (1) , бывал поражен, сколь часто среди собранных там
экспонатов, относящихся к богатой материальной культуре лангобардов,
встречается удлиненная фибула, украшенная двумя шаровидными глазами. Она
известна под названием «лошадиная голова». В самом деле, геометрический рисунок
с большим мастерством и доходчивостью воспроизводит очертания лошадиной головы.
Изображения вооруженных богов и героев верхом на коне — скачущих, охотящихся,
сражающихся — непременный атрибут античной религиозной иконографии, будь то в
Египте, долине Дуная или на острове Готланд. Святые рыцари в христианской
иконографии принадлежат к тому же самому экспрессивному модулю, развивая его
не в культовом, а в типологическом смысле. Конь — молчаливый спутник умершего в
княжеских захоронениях. Он изображен как средство передвижения
(1) Фриули — город на севере
Италии.— Прим. ред.
зотерических героев. Конь Сида,
несущий на себе своего уже мертвого сеньора и приносящий ему в дар торжество
последней победы, и конь Бертрана, несмотря на смертельные раны, встающий,
чтобы засвидетельствовать человеческим голосом свою верность хозяину,— все это
рыцарское отражение давней традиции, уходящей корнями в цивилизацию, которую
народы-всадники распространили постепенно на весь мир.
Конь как мифорелигиозный символ
в культурах, внесших свой вклад в становление западного средневековья, двулик.
Одна ипостась его героическая, солярная. Другая — погребальная и хтоническая.
В качестве действующего и содействующего персонажа мифов с сотерической
подоплекой его облик глубоко теллуричен (1), связан с адскими силами,
подземным оплодотворяющим могуществом. Сочетание двух ипостасей — солярной и
хтонической — может показаться обескураживающим только на первый взгляд и
только тому, кто привык изучать подобные вопросы с дуалистической точки зрения.
В действительности связь, существующая между смертью, апофеозом героя и
воскресением из мертвых в таких верованиях, как, например,
орфико-пифагорейские, оказавшие на то же христианство глубокое влияние,
помогает высветить «узел» символических определений коня: он и спутник в
странствиях героя, и его помощник во время испытаний, например убийства
чудовища (да не ускользнет от нашего внимания инициационное начало странствия
и борьбы с чудовищем — Tierkampf), и советчик, обладающий даром речи, и
животное, которое необходимо пожертвовать усопшим и использовать как вожатого
душ в загробном мире (и вновь перед нами психагогическая ориентация
странствия), и обличье, принимаемое божеством, хотя позднее теофания (2) и
была сведена к божественной атрибутике.
Известно, что в начале II
тысячелетия до н. э. группы индоарийских кочевников, носителей культуры, в
которой важную роль играли колесница, имевшая колеса со спицами, и кони, вышли
из закаспийского региона и, дойдя до северных рубежей центральной пустыни
Ирана, разделились на две ветви. Одна последовала на восток в на-
(1) Теллурический —
связанный с землей (от лат. tellur - земля, почва).— Прим. ред.
(2) Теофания — богоявление.—
Прим. ред.
правлении Бактрии и вступила в
долину верхнего течения Инда. Другая — на запад, выйдя к Месопотамии и Сирии.
Многие индоарийские имена правителей Митании (1) этимологически содержат корень
«колесница» и «конь, лошадь».
Вероятно, только на исходе II
тысячелетия началось использование лошади для верховой езды. Однако на этот
счет мнения ученых разделились. Согласно давнему тезису, необходимо проводить
четкое различие между народами, которые имели конных воинов, и народами,
которые применяли боевую колесницу. Сегодня же с этнологической точки зрения
этот тезис более не представляется оправданным. Согласно другим авторам,
верховая езда известна еще с III тысячелетия до н.э. в Месопотамии и Эламе. Но
использовалась ли она в военных целях? Фиванский рельеф египетского фараона
Сети I (ок. 1300 до н.э.) показывает хеттов, сражающихся на колеснице. Воины,
находящиеся в колесницах, однако, безоружны и по своему виду скорее напоминают
нынешних «офицеров связи», «гонцов», «разведчиков». Использование лошади как
тяглового и вьючного животного, вероятно, было общепринятым. С XXI в. до н.э.
шумеры, обычно использовавшие для этих целей осла, называют лошадь «горным
ослом» либо «восточным ослом», что может служить указанием на происхождение
лошади — Загрос или Иранское нагорье.
В Вавилонии лошадь и колесница
появляются в первой четверти II тысячелетия с приходом индоевропейских племен
гутеев и касситов. Благодаря арийской волне, пришедшей в Индию, лошадь
приобретает четко выраженное сакральное значение. В Ригведе жертвоприношение лошади
связано с самым священным ритуалом. С теми же индоевропейцами накануне II
тысячелетия до н.э. лошадь попадает и в Европу, причем не только как военное и
транспортное средство, но и в качестве священного животного. Однако здесь, как
это случилось на Востоке, она столкнулась с другим доиндоевропейским священным
животным—быком (или коровой).
Можно предположить, что
функциональный и сакральный аспекты культуры лошади развивались параллельно. И
все-таки центром распространения культа лошади оста-
(1) Митании — государство в
сев.-зап. Месопотамии (территория современной Сирии) в XVII—XIII вв. до н. э.—
Прим. ред.
ется место ее первоначального окультуривания
— степное сердце Евразии. Именно отсюда культ лошади проникает как на Запад,
так и на Восток, из Европы, занятой индоарийцами, чей высший класс —
«аристократия колесницы и коня», в Китай, где обычай захоронения лошади целиком
вместе со сбруей и колесницей, украшенной бронзой, датируется II тысячелетием
до н.э.
Итак, принимая во внимание
место первоначального окультуривания лошади, следует ли считать ее культ
индоевропейским или тюрко-татарским? По правде говоря, вопрос абстрактный. В
глазах историка — это даже образец псевдонаучного вопроса. С социологической и
экономической точек зрения, как подчеркивал М. Элиаде в своем фундаментальном
исследовании по шаманизму (1) , сближение протоисторических индоевропейцев с
тюрко-татарами было неизбежно. Оба общества обладали патриархальной
структурой, предполагающей огромный престиж главы семейства. Хозяйственная
жизнь как тех, так и других держалась в основном на охоте и пастушестве-скотоводстве.
Религиозное значение, которое имеет лошадь у тюрко-татар и индоевропейцев,
было замечено давно... В греческом самом древнем жертвоприношении —
олимпийском — не так давно были выявлены следы жертвоприношения, характерного
также и для тюрко-татар, угров и арктических народов. Речь идет о
жертвоприношениях, типичных для исконных охотников и пастухов-скотоводов.
В шаманской практике и связанных
с нею мифах, остатки которых еще можно выявить у индоевропейцев, лошадь играет
важную роль, если, конечно, можно говорить о шаманской идеологии и практике,
хотя бы в самом узком значении этих слов: «вознесение» на небо, «спуск» в
преисподнюю затем, чтобы вывести душу больного или сопроводить душу умершего,
вызов и воплощение духов с целью экстатического путешествия, власть над огнем и
т. п.
Обратимся для начала к
психагогической стороне шаманства — «путешествию» с соответствующей конной символикой
и экстатической техникой. Хтонический по своей основе шаманский культовый
комплекс обладает тем не
(1) Имеется в виду книга: ЕIiadе М. Lo sciamanesimo е le tecniche dell'estasi. Roma, 1974.
менее и «ураническим» аспектом:
отсутствие или относительная незначительность женского элемента (хотя шаман
иногда и использует женскую ритуальную характеристику, например одежду), культ
огня, ковка металла и, следовательно, изготовление оружия. Более того, металл и
огонь, а точнее, оружие, в определенном смысле наиболее типичный результат
взаимодействия огня и металла, наряду с лошадью являются точкой, где
осуществляется синтез между небесной и огненной сферами, с одной стороны, и
земными недрами — с другой. В этой главе нам хотелось бы показать, как позднее
средневековый рыцарь станет использовать в военных целях те элементы, которые
все без исключения — конь, оружие, доспехи — обладали первоначальной
религиозной ценностью и были связаны общим сотерическим и героическим происхождением.
Это-то и превратит рыцаря в спасителя и одновременно в человека, который
способен умереть и воскреснуть, то есть достойного смерти и бессмертия. Но
осознавал ли он это? Конечно же, мы ответим: нет, не осознавал, если под
осознанием понимать индивидуальное и «рациональное» самосознание. Мы ответим:
да, если учесть, что сакрализация оружия, самого коня, морального превосходства
и, следовательно, высшего рыцарского долга восторжествовала над препятствиями,
которые воздвигла культурная среда эпохи Великого переселения народов. Сакрализация
позднее облеклась уже в христианские одеяния нашего средневековья.
Но вернемся к лошади и
шаманству. Убедимся еще раз, что у различных занимающих наше внимание народов
лошадь играет важнейшую роль, неизменно связанную с циклом смерть — возрождение
— бессмертие. Следует также помнить, что в культурной среде, описываемой нами,
ни один из этих трех элементов не может быть экстраполирован и рассмотрен в
отрыве от остальных. В противном случае будет искажена система ценностей.
Только при соблюдении этого условия функция лошади в качестве триумфального и
погребального, солярного и хтонического, божественного и бесовского животного
не будет противоречить сама себе.
Вряд ли стоит напоминать, что миф об Орфее
пришел
(1) Уранический — небесный
(Уран в древнегреческой мифологии — бог неба).— Прим. ред.
к нам из Фракии и что во
фракийской религии важную роль играло путешествие в загробный мир, примером
которого как раз и является сам Орфей, выполняющий психагогическую функцию. Не
во всех вариантах этого мифа путешествие Орфея завершается неудачей. Тот же
Орфей — укротитель диких зверей. С этой целью он использует магическую
музыкальную технику. Фракийцы, в античности известные объездчики коней, отводят
в своих погребениях место для колесницы и коней. У фракийцев же бытовал обычай
достигать транса посредством курения конопли. Хотя у этого обычая в
основном мантическая функция, он, вероятно, был также связан с загробными
«путешествиями».
Обычай вдыхать конопляный дым,
чтобы впасть в экстатический транс, засвидетельствован, как мы помним, и
у скифов, отчасти смешавшихся с фракийцами в балкано-дунайском регионе. Этот
обычай, несомненно, был связан с культовым комплексом смерти и потусторонней
жизни. Геродот оставил нам описание скифского погребального обряда. Когда
умирал вождь, скифы умерщвляли пятьдесят его рабов и пятьдесят его самых
красивых коней. Затем, посадив мертвецов на кол, укрепляли их на спинах коней.
Мертвые всадники на мертвых конях несли охрану вокруг могилы вождя. Если
покойник не был царских кровей, то по совершении похорон скифы принимали
участие в обряде очищения, опьяняя себя при этом дымом горящего конопляного
семени. От этого они впадали в экстаз и кричали по-звериному.
Это место у Геродота стало
предметом весьма оживленных научных споров. Было замечено, что причастие настоящего
времени agamenoi, которым обозначен крик наслаждения, плохо
сочетается с настоящим временем изъявительного наклонения глагола oryontai,
то есть «кричать» в радости, гневе либо боли. Было выдвинуто предположение,
что текст Геродота испорчен и нуждается в проверке и исправлении. Рассуждали
следующим образом: ошибка, мол, вызвана тем, что текст Геродота истолковывают
чересчур буквально. Ведь он, думая как грек и обращаясь к грекам по-гречески
же, объяснял через катарсис (очищение) смысл ритуала: очищение после совершения
погребального обряда. Говорили также, что Геродот свел воедино два
самостоятельных обычая: скифские паровые бани и заключительный эпизод
погребального обряда, когда совершалось-де не столько очищение живых, сколько
проводы покойника в новое его обиталище, чтобы дух его не беспокоил живых.
Но как знать, быть может, на
самом деле все обстояло иначе? Используя два глагола с различным, однако не
обязательно противоположным значением, греческий историк, вероятно, был
намерен дать представление об особом состоянии одурманивания, в которое в
конце концов ввергают себя курильщики конопли. Ритуальный характер подобной
сцены нельзя не заметить. Глагол oryontai означает предположительно не беспорядочные
выкрики, а carmina
— обрядовые песнопения,
которые скандировались громкими голосами согласно строго регламентированному
ритуалу. Конопляный дым использовался как вспомогательное средство для
путешествия в загробный мир, чтобы проводить туда мертвого. Песнопения окончательным
образом закрепляют мертвеца в его новом состоянии. Возможно, была и паровая
баня, но, помимо своей прямой очистительной функции, она служила и целям экстатическим:
находки в скифских курганах, где есть и останки коня, и жаровня, на которую
бросали конопляное семя, прочно связаны друг с другом. Быть может, и конь, и
жаровня тоже два средства совершения «магического полета» на тот свет?
Мифорелигиозные представления,
относящиеся к смерти и напоминающие скифские, сохранившиеся у других иранских
народов, например сарматов, и сегодня еще бытуют в кавказском фольклоре,
особенно среди осетин — прямых потомков аланов. И здесь тоже наличествуют два
базовых элемента шаманского транса: некромант-психопомп, сопровождающий
душу покойника к месту его нового обитания, и конное «путешествие» покойного с
непременным наличием «авантюрных» эпизодов (в том смысле, в каком термин
«авантюра» употребляется в средневековом рыцарском романе, то есть подвига-приключения),
например: переход через мост, который становится шире либо уже в зависимости
от заслуг умершего,— под мостом разверста адская пропасть...
В осетинской легенде о
путешествии Сослана (1) в Страну Мертвых уже известные нам элементы обозначены
предельно четко: мудрый говорящий конь, скачки на
(1)
Сослан — солярный герой осетинской мифологии.— Прим. ред.
конском чучеле (сходство с
трупом лошади в скифском погребальном обряде очевидно).
Провожатый умерших — конь
играет в шаманской культуре и параллельную роль. Он провожает душу шамана в
загробное царство. Шаман путешествует с тем, чтобы вырвать из лап смерти душу
больного, узнать о будущем и пр. Вспомним следующий факт: бубен алтайских
шаманов — средство достижения транса — называется «лошадь»; буряты
вводят себя в состояние экстаза неистовой пляской под звуки бубна, скача при
этом верхом на палочке, украшенной изображением лошадиной головы. Эту палочку
они называют «лошадка». Лошадь или же дух, обретающий ее форму, считается
слугой (famulus)
шамана.
Таков набор верований, которые
народы-всадники степей, Кавказа, Иранского нагорья берегли, чтобы не потерять
возможность общения с потусторонним миром. Так хранили они связь между живыми и
мертвыми. Исконный их друг и товарищ, ужасное орудие войны, конь также был
средством общения и шаманской связи с миром покойных предков. Через Фракию и
Фессалию этот гипоцентристский мир проник в конце концов и в Грецию. Кентавры
играют роль наставников в инициационном сообществе юношей, наряду с ней они
выполняют психа-гогическую функцию — вводят подростка в мир мужественной силы
и мудрости. Миф о Хироне, учителе Ахилла, парадигматичен.
Теперь закономерно возникает
вопрос следующего рода: «шаманское» течение греческой культуры, характеризующееся
практикой предсказания будущего в состоянии транса, набором
терапевтических средств, мистическим и магическим использованием музыки и т.д.,
казалось бы, находится в зависимости от культового цикла Аполлона, в то же
время связь с хтоническими силами и таинством смерти и воскрешения тяготеет к
культу Диониса. Две религиозные ветви, конечно, следует различать, тем более
что они не преминули вступить друг с другом в конфликт. Однако есть между ними
и точки соприкосновения. Мы, дети сегодняшнего дня, пожалуй, слишком преувеличиваем
контраст, существующий между аполлоновым солярным началом и дионисийским пафосом,
его хтоникой.
Откуда же явился
Аполлон-лучник, «стреловержец», повелитель табунов белоснежных коней?
Дельфийский миф указывает на его происхождение и первоначальное место обитания
— Север, Гиперборейский край, куда, по словам Пиндара (1), «не пристать
кораблю, не дойти путнику». Но и в гиперборейской традиции заметен след, уводящий
в азиатские степи. Туда же ведет и срединная тропа фракийской культуры.
Прекрасно прижились в ней заветы Диониса, которые были обнародованы во Фригии
и, как полагают ныне, в самой Греции. Геродот свидетельствует, что дионисийский
культ натолкнулся на сопротивление в скифской среде. Однако замеченная им самим
практика коллективного экстаза, достигаемого благодаря курению конопли,
указывает, быть может, на дионисийский энтузиазм. Связь Диониса, по
крайней мере фракийского Диониса, с культурой лошади не может не произвести
значительного впечатления. Вспомним хотя бы фракийского царя Реса,
прославившегося своими конями и ставшего подземным богом, пророком
Диониса-Вакха. Обращает на себя внимание и роль хтонического Диониса,
предводителя (и в этом близкого Артемиде — «повелительнице коней») шумной и
внушающей страх свиты, родственной «воинству бесноватых» (Wutendes Нееr) германского фольклора, «бесовской дикой охоте» многих
европейских мифологических традиций. Дионисийские фиады во многом напоминают
иранские и тюрко-монгольские погребальные церемонии. Достаточно вспомнить
функцию затемнения, использование тимпана, само опьянение (правда, при помощи
вина, а не конопли), наконец, сатиров и силенов, которые вопреки более поздним
изображениям первоначально представлялись конеподобными существами, демонами,
близкими к кентаврам. Неважно, что конь не был участником свиты Диониса,
оставаясь привычным спутником Аполлона. Все равно и властелин виноградной лозы,
Дваждырожденный (вспомним шаманское путешествие в потусторонний мир), предстает
в окружении лошадиной символики, наделяемой загробным смыслом.
Погребальное значение символа
«лошадь» у «классических» эллинов, впрочем, достаточно очевидно. Конь —
атрибут загробных богов, посланник с того света, средство для совершения
последнего путешествия мертвого. Конь — личина, принятая душой покойного.
Обезглавленная Персеем Медуза
иногда изображалась
(1)
Пиндар (ок. 518—442/438)—древнегреческий поэт.— Прим. ред.
с лошадиной головой и крылатым
телом. От нее был рожден крылатый конь Пегас — плод любви Медузы и Посейдона.
Связь Пегаса с Посейдоном напоминает, что в греческом мифе лошадь связана со
стихией воды. Само имя крылатого коня происходит от слова pegai — «морские
воды». Известно, что морские божества типологически близки хтоническим. Другой
знаменитый конь, Арейон, первоначально принадлежавший Геркулесу, затем Адрасту,
по одному из мифов, был рожден Посейдону другим хтоническим божеством —
Эринией, которая, согласно более позднему варианту, является также родительницей
скакунов, запряженных в колесницу бога войны Ареса-Марса. Есть и третье
хтоническое божество — гарпия Подарга, породившая Балия и Ксанфа, бессмертных
коней, подаренных богами царю Пелею, а им — Ахиллу. Породила она и Арпагона и
Флогея, которые, согласно греческому автору Стесикору, были принесены Гермесом
в дар Диоскурам (1). Есть еще одно доказательство первоначального хтонически-загробного
характера лошадиного символа: достаточно вспомнить, что самое древнее
изображение Деметры — лошадиная голова.
Греческому миру не было чуждо
представление о связи лошади с божествами подземного мира. Еще более близко
ему сосуществование горнего и дольнего, уранического и хтонического. Лошадь —
символ, естественным образом связанный со смертью либо, благодаря пифагорейцам
и платоникам, с неким «высшим» состоянием, которое, что бы там ни говорили,
«отличается» от жизни. Согласно «соннику» Артемидора, видеть во сне лошадь — к
смерти. Представления такого рода сохранились и в европейском фольклоре,
главным образом в Центральной
Европе.
Естественно, что существование
столь богатой и многозначной религиозной структуры стало проблематичным после
обращения Европы в христианство. Сосуществование божественного и хтонического,
лучше сказать, сохранение хтонических божеств переводимо в христианскую
терминологию с огромным трудом, особенно если учесть, что новая религия
определяет как бесовские любые теллурические символы. Отсюда резкий и
болезненный
(1)
Диоскуры — в древнегреческой мифологии братья-близнецы Кастор и Полидевк,
сыновья Зевса и Леды. Кастор стяжал славу как укротитель лошадей.— Прим. ред.
разрыв, при котором символика лошади
превращается в двуполюсную. С одной стороны, эта символика сотерическая,
апотропеико(1)-профилактическая (вспомним римских триумфальных коней,
ассимилированных константиновой иконографией), в которой, однако, позитивную
функцию несет не само животное, а тот, кто на нем восседает. В этом отношении
особенно показательны более поздние изображения св. Георгия и св. Мартина, но,
пожалуй, более всего — изображение Христа в образе конного воина, убивающего
Антихриста, у врат церкви в Лидде (эллинистического Диосполя — на полпути между
Яффой и Иерусалимом). С другой стороны—символика демоническая, чреватая
смертью, после которой не приходится рассчитывать на воскресение и бессмертие,
напротив — это символ либо преддверие духовной смерти.
Все вышесказанное о тесной
связи лошади с погребальными культами, казалось бы, должно предопределить
негативное отношение к лошадиной символике в христианской среде. Но думать так
было бы ошибкой. И не только потому, что в этой символике, напомним, весьма
силен уранический элемент, выступающий вполне наравне с элементом хтоническим,
но прежде всего потому, что в круге смерти с введением в него лошади появляется
вдруг мощный положительный импульс. Конь героизирует усопшего предка,
обеспечивая его апофеоз.
Стоит также напомнить, что в
древности, особенно греко-римской, лошадь не относилась к рабочему скоту.
Будучи достоянием господствующего класса, лошадь служила целям войны, охоты,
священных состязаний. В «Илиаде» это подчеркивается эпитетами hippeus (конный), hippota (конелюбивый) великих героев. Конь и
колесница героя сжигаются на погребальном костре, фракийских и кельтских воинов
тоже хоронят с конем и колесницей. Жертвенные кони должны служить своему
хозяину в царстве мертвых. Недаром Аид, владыка этого царства, именуется как
«славный своими конями».
Конь не обязательно участвует в
погребении того, кто
(1) Апотропеический —
предотвращающий несчастье, умилостивительный.— Прим. ред.
(2)
Имеется в виду каноническая традиция изображения римского императора
Константина Великого (306— 337), а более широко — художественные традиции его
времени вообще, с которых берет начало византийское искусство.— Прим. ред.
при жизни был всадником. Он
дается умершему за заслуги, и прежде всего знатным и снискавшим славу покойникам.
Конь — средство героизации, на которое, несомненно, оказали влияние
пифагорейские верования:
избранный переселяется в Эмпирей (1). Здесь
то же ассоциативное единство «полет-конь», на которое мы уже обратили
внимание, говоря о шаманстве. У эллинов эта ассоциативная связь к тому же
обряжена в торжественные одеяния Платоновой символики и «погребального
Пегаса».
От героизированного покойника
до героя-рыцаря всего один шаг. Отсюда рукой подать до бога-рыцаря. Конный
воин, атакующий и повергающий противника в прах, противника, олицетворяющего
силы зла — теллурику, вскоре получает широкую известность во всем средиземноморском
мире. Ясно, однако, что в таком новом контексте конь утрачивает свои прежние
хтонические функции. Он теперь становится частью прежних представлений, в
которых начинает играть положительную роль. Конный воин, с оружием в руках
сокрушающий чудовище, превращается в символ победы над смертью. Конечно, в
данном случае в термине «смерть» заложено гораздо более широкое содержание,
чем просто физическая гибель. Победа одержана над духовной смертью.
На протяжении III в. до н.э.,
как известно из Плутарха, «герой-всадник» пользуется популярностью в
македонских колониях Файюма. Здесь это домашний культ, изображающий конного
воина сражающимся и побеждающим какое-либо животное, обычно змея. Данная
образность сводима к эллинистической картине конной героизации, которая как раз
в III в. до н.э. охватывает все Средиземноморье. В Египет эти представления
попадают благодаря македонским наемникам. Вскоре происходит совмещение новых
представлений с исконной религиозностью Египта, которой была чужда лошадиная
символика. Совмещение происходит на основе египетского мифа о Горе, убивающем
Сета. Уже не раз отмечалось, что из Гора-всадника, облаченного в доспехи и с
оружием в руках поражающего Сета-крокодила, развилась коптская иконография
святых конных воинов.
(1) Эмпирей — в античной
философии верхний огненный слой неба, в мифологии — символ потустороннего мира
как света, небесного обиталища избранных душ.— Прим, ред.
В эллинистическую эпоху во всем
Средиземноморье отмечен один факт, который не может не привлечь нашего
внимания. Отчасти он касается также эволюции иконографической типологии, в
особенности же развития религиозных идей. Речь идет о появлении «богов-всадников»
в сопровождении ужасающих и злобных чудовищ. Боги убивают их (например,
крокодила убивает Гор, змея — ликийский Какасб, кабана — так называемые
«фракийские всадники») при помощи оружия, имеющего известную связь с солярным
культом: копье Гора, палица Какасба, лабрис (двойной топор) Зевса Критского или
Аполлона Смирнского.
На «дунайских пластинах», как
окрестили археологи небольшие металлические пластинки, обнаруженные в могильниках
Паннонии, Мёзии и Фракии, также отражена тематика солярного божества,
вооруженного двойным топором и попирающего чудовище копытами своего коня.
Происхождение пластин, связанных с миром мертвых, ибо они были найдены в
захоронениях, быть может, соотносимо с автохтонными культами даков. Но
поскольку древней религии даков был чужд изобразительный ряд, постольку можно
высказать предположение, что представленный на пластинках иконографический
типаж возник под фракийским влиянием и, быть может, благодаря эллинскому
культу Диоскуров. Правда, археологи считают, что их находка скорее относится к
культу Митры, который был распространен на окраинах римской эйкумены, и
особенно много его приверженцев было в армии.
В любом случае речь идет об
изображениях, сокровенная сущность которых сотерическая и апотропеиеская. Они
прекрасно могли использоваться как божества-покровители либо как талисманы.
Его брал с собой солдат, идущий на поле брани, его давали мертвому, чьей душе
предстояло совершить опасное путешествие, устремляясь к загробной жизни, в
обитель смерти. Дунайского «бога-всадника» не следует путать с его ближайшим
соседом и двойником, фракийским «героем-всадником», который, как нам кажется,
имеет более тесную и прямую связь с комплексом героизации умершего. И все-таки
очевидно, что оба типажа схожи и обладают общим символическим субстратом.
Обращает на себя внимание также тот факт, что иконографическая разработка
больше тяготеет к изображению охоты, чем сражений. Охота же — тема известная в
изобразительном ряду культа Диониса.
В научной литературе уже отмечалось,
что в III в. н.э. благодаря торжеству Сасанидскои империи и относительному
восстановлению древнего маздаизма (1) получил распространение культ
Митры-всадника, убивающего Аримана (2). Митру изображали охотником, скачущим
верхом на коне.
Итак, вокруг лошади с
проникновением «народов-всадников» в понтийско-кавказский мир складывается
своеобразный религиозный язык, общий от Ирана до Средиземноморья. Но и
Дальний Восток тоже не остался в стороне. И там конь, божество-всадник
появляются в изображении сотерически-апотропеического победоносца, сокрушающего
темные силы, с одной стороны, и в изображении сотерическом, обеспечивающем
загробное бессмертие,— с другой.
В галльской богине Эпоне,
покровительнице лошадей и конюшен, видели олицетворение целой группы верований,
для которых характерна конная героизация и представления об инициационном
путешествии мертвеца, направляющегося к своему последнему пристанищу.
Естественно, героизации принадлежит значительное место в кельтской
религиозности. Для нее характерен культ предков, ставших богами. Ближе к
римской эпохе наряду с женским божеством, оказывающим покровительство лошадям,
появляется солярный всадник, вооруженный молнией и громом. Он поражает
змееподобное чудовище. Вскоре вся эта тематика сливается с темой мистической
охоты.
Сотерическая и психомахическая (3) тема,
трансформированная подобным образом, проникла и в христианскую иконографию.
Процесс этот особенно очевиден в таких странах, как Испания, где процветал
культ Диоскуров. Правда, фундаментальные исследования развеяли легенду о
«диоскуровом» происхождении целого пласта иберийской духовности. И все-таки
конный воин, а вместе с ним и его конь из символа духовного спасения, и
следовательно имеющего апотропеическое значение, переходят в разряд
(1) Маздаизм —
древнеперсидская религия, в центре которой культ Ахурамазды (мазда —
др.-перс. «мудрый») — верховного
божества зороастрийского и ахеменидского пантеонов.— Прим. ред.
(2)
Ариман — в древнеперсидской мифологии бог, олицетворяющий злое начало, силы
тьмы.— Прим. ред.
(3)
Психомахия — духовная борьба, борьба душ.— Прим. ред.
«профилактической» символики
вообще. Связанность с культом мертвых автоматически подключила коня к ритуалам
плодородия. Это видно на примере обычая устраивать скачки по случаю праздников
солнцестояния. Из провожатого мертвых, помощника солярного божества, попирающего
силы зла, конь превращается в товарища, друга и защитника человека. Остов коня
служит защитой усопшему. Череп коня охраняет от злых сил дома и посевы в
берберском, италийском, немецком и прочем фольклоре. Предзнаменования,
связанные с лошадью, уже не только и не обязательно негативны. Напротив,
возникает целый пласт знамений, сулящих добро. Так, среди островных кельтов
лошадь — предмет многочисленных табу. И тем не менее кандидат на королевский
трон уподобляется ими белоснежной лошади, мясо которой он должен съесть, дабы
вобрать в себя все ее достоинства. В традиционных цивилизациях это обычный
обряд.
Весьма долго римский
оборонительный вал (limes)
был северным рубежом,
останавливавшим продвижение культуры лошади. Тацит, отмечая редкие функциональные
контакты западных германцев с лошадью, указывает, однако, следующую
подробность, которая не ускользает и от нашего внимания. Он говорит о священных
лошадях, интерпретация ржания которых в мантических целях была тогда сложнейшим
искусством. Немного, разумеется, по сравнению с богатой конной мифологией
кельтов, греков и иранцев.
Прошло несколько столетий, и
общая картина изменилась. Во французском фольклоре известна леденящая душу
охота, именуемая chasse Gallery, известная даже на берегах Канады. Это одна
из разновидностей «бесовской охоты»— трагическая кавалькада проклятых.
Накаленная грозовая атмосфера. Загадочное слово «Gallery». А ведь это искаженное имя вестгота
Алариха, побежденного в Вуйе католиком-франком Хлодвигом (1). Конечно, в этом
контексте Аларих принадлежит кельто-римской традиции. Но он все-таки гот, родом
из страны лошадей, откуда за полтора столетия до него его предки двинулись в
путь и перешли римскую границу. Согласно латинской традиции,
(1)
Хлодвиг (ок. 466—511)—король салических франков с 481 г., из рода Меровингов. В
507 г. начал войну против Тулузского королевства, основанного вестготами в
Южной Галлии в 418 г., приведшую к гибели этого государства и его короля
Алариха II.—Прим. ред.
демон в виде лошади похищает
остгота Теодориха (1). Еще одно путешествие в царство мертвых, и еще один гот.
Кто же эти демоны, вызванные к жизни по воле христиан?
Валькирии скачут на белоснежных
лошадях. У кого они взяли их?
Вотан (2), повелитель
мертвых. Религиозно-магический мир представлений германцев известен нам
прежде всего благодаря скандинавским источникам, относящимся, правда, к более
позднему времени. Тем не менее даже поздние и сомнительные подчас
свидетельства ясно показывают азийское влияние (которое многими, однако,
отрицается, и не только по историческим соображениям) на германские верования
и культы. В следующих главах мы еще раз убедимся в том, сколь многим все без
исключения германцы обязаны готам, сколь многим сами готы обязаны народам,
жившим в понтийском регионе между Дунаем и Кавказом. Странно было бы
предполагать, что готы, заимствовав оружие и коня у скифо-сарматов, смешавшись
затем с гуннами, не переняли хотя бы отчасти их духовные ценности,
содержательную сторону их культуры. Как заметил П. Скардильи, их влияние
прослеживается в самой ткани готского языка и прежде всего в заимствованиях,
относящихся к области военного искусства вообще и коневодству и оружию в
частности, тем более оно распространяется на сферу мифологии и концептуальной
религиозности.
Источники, откуда можно
почерпнуть основные сведения о происхождении Вотана-Одина,— это «Деяния данов»
Саксона Грамматика и «Эдда»(3) Снорри Стурлусона — сходятся на двух фактах:
Один обитает в той части света, которая находится на Юге, откуда он и совершил
(1)
Теодорих Великий — король остготов (493—526), основавший свое государство в
северной и центральной Италии, впоследствии ставший под именем Дитриха Бернского
(Веронского) одним из любимых героев рыцарского эпоса.— Прим. ред.
(2)
Вотан-Один — верховный бог германского пантеона.— Прим. ред.
(3)
«Младшая Эдда» — трактат о древней скандинавской языческой мифологии и поэзии
скальдов, написанный Снорри Стурлусоном в XIII в. «Старшая Эдда»—
древнеисландский сборник мифологических и героических песен скандинавских,
германских народов.— Прим. ред.
завоевание Севера, употребив
все свое магическое искусство. Его совершенство в умении сочинять песнопения,
превращаться в животных, предсказывать будущее, насылать смерть, несчастья и
т.д. сегодня мы могли бы определить как нечто сродни шаманскому искусству.
Волшебник и повелитель Вотан
весьма в малой степени может вызвать аналогию с богом-олимпийцем в общепринятом
понимании этого термина. Об этом свидетельствует, собственно говоря, его имя.
Корень его тот же, что и у слова wut, которое
означает «неистовство, исступление, одержимость». Оно наводит на мысль о
шаманском экстазе, о том самом «зверином» трансе, в который, если верить
Геродоту, впадали скифы, накурившиеся конопли. Средневековый автор Адам
Бременский подчеркивал: «Вотан сиречь бешенство».
Коль скоро религия германцев
благодаря контакту со степью претерпевает эволюцию и становится тем, что она
есть, нас не может не заинтересовать одна ее определяющая особенность:
сакрализация лошади, значение которой возрастает по мере возвеличения культа
Одина. Конь становится неразлучным товарищем этого бога и непременным
участником его свиты.
В самом эпизоде инициации Одина
устанавливается четкая корреляция: испытание — Космическое древо — лошадь.
Космическое древо — это виселица Одина. Оно — Мировой ясень. К нему Один и
привязывает своего коня. Вера в то, что боги привязывают коней к Мировому
древу, была распространена в Средней и Северной Азии.
Итак, у Одина есть конь
Слейпнир, шаманский скакун о восьми ногах. С его помощью бог общается с
царством мертвых. Все вышесказанное о роли лошади в шаманском «путешествии», ее
значении как провожатого усопшего, должно быть, проливает достаточно яркий свет
на общность религиозных представлений, в центре которых Вотан-Один. У бурят
есть легенда, в которой тщательно проводится различие между четырехногим
обычным и восьминогим конем, являющимся плодом любви девушки с шаманским
прародительским духом. Снова перед нами восьминогий конь как средство общения с
царством мертвых. Восьминогие кони встречаются не только в германских, но также
и в японских мифах и ритуалах. Здесь они выполняют погребальную и эстетическую
функцию. Известный исследователь Я. Пропп справедливо сближает образ
многоногого коня с образом многоголового и многокрылого коня (хотя попытка Я.
Проппа рационализировать данную символику — она означает, мол, чрезвычайно высокую
скорость передвижения — и представляется нам необоснованной).
Главный источник, обнажающий
связь «Вотан-Один — конь — спуск в преисподнюю»,— это сага о Хадинге, содержащаяся
во второй части первой книги «Деяния данов» Саксона Грамматика. Хадинг, древний
датский король, потерпел поражение в битве. Его спасает Один, являющийся в
виде старика-слепца, и увозит на волшебном коне. Один дает королю отведать
зелья, выпив которое тот, ведомый женщиной, посещает царство мертвых, присутствует
при непрекращающихся сражениях, в которых участвуют герои, павшие на поле
брани. Согласно другим вариантам. Один сам, оседлав коня, спускается в Хель
(1). Там он заставляет прорицательницу предсказать будущее Бальдра (2).
Ритуальная отчетливость всей этой сцены некромантии производит сильное
впечатление. Оракул начинает вещать под действием песнопений «отца волшебных
чар».
Мифы, выстроенные вокруг темы
загробного путешествия и волшебного коня, имеют характерный азийский привкус.
Можно предположить, что среди северных германцев они получили распространение,
а затем дошли до нас в момент наибольшего и широкого проникновения культа Одина
и рунического искусства в Скандинавию. Руны — это не только письмена. Они
магическое заклинание, «песнопения» (carmina).
Руны обладают волшебной силой. Религия Одина, руническая мудрость, древняя магическая
поэзия — вот три ипостаси одной и той же культуры. Конь неразрывно связан с
ней. Он самый дорогой друг и товарищ во время охоты, войны. Он товарищ в царстве
мертвых.
Так от лошадей,
содержавшихся в священных рощах, которые неприкосновенны и «белоснежны», по
ржанию которых германцы совершали свои ауспиции, перебрасывается мостик тоже к
белым лошадям, на которых Валькирии переносят в Вальхаллу, «пристанище
избранных»,
(1)
Хель — в древнегерманской, скандинавской мифологии подземный мир, царство
мертвых, ад, в противоположность небесной Вальхалле.— Прим. ред. Бальдр — в
германской и скандинавской мифологии юный, светлый, прекрасный бог. Погибает от
рук слепого бога Хёда, сраженный стрелой из омелы.— Прим. ред.
павших в бою воинов. Княжеский
конь, следуя за своим хозяином, становится его товарищем. С ним он делит радость
вечного сражения и вечного пиршества. Умерших от болезней или от старости ждал
тоскливый Хельхейм, где не слышно звуков песен, не пенится веселое пиво, не звенит
оружие.
Конь пылает в погребальном
костре благородного германца. Потом, когда на смену кремации приходит предание
тела земле, конь опускается в могилу германских королей. Если нет коня, его
заменяет сбруя либо изображение, например фибула, очень похожая на ожерелья,
распространенные в так называемой культуре степи. Как и во времена Тацита,
владеть конем означало принадлежать к более высокому социальному рангу.
Количество религиозных смыслов, связанных с конем, возрастало.
Изучение предметов, использовавшихся
в погребальном обряде германцев, убеждает нас в том, что постепенно они
немало заимствовали у народов степи, главным образом путем ассимилирования
погребального ритуала, например у скифо-сарматов. Затем сходство постепенно
ослабевает, хотя, как представляется, не без сопротивления и не без сохранения
некоторых элементов подражания, не исчезнувших даже с наступлением христианской
эпохи.
До утверждения готской
гегемонии в культуре германский погребальный обряд был достаточно прост. Главное
— не нарушить ранг покойного. Захоронения представителей благородного сословия
(кремация применяется все реже), как правило, устраивают в каком-нибудь уединенном
месте. Снаряжение покойника не так уж и богато. Чаще всего это конская упряжь,
иногда вместе с оружием. Появление готов с середины III в. н.э. изменяет
ситуацию. Могильники германских вождей все более напоминают гробницы героев
Гомерового времени либо захоронения скифских царей, которые описал Геродот.
Коню в погребальных обрядах отводится все более почетное место.
После принятия готами и другими
германцами христианства животные в захоронения попадают реже. Но в погребальных
обрядах с большей терпимостью относятся на протяжении очень продолжительного
времени к конскому снаряжению и оружию воина-всадника. Вероятно, конская
упряжь — это знак, заменяющий самое животное. Аналогичную роль играют,
по-видимому, изображения лошади, в основном фибулы. Так или иначе, они в ходу
у всех германцев: у готов, лангобардов, аламаннов, франков. На щитах франков обычно
изображение коня.
Разумеется, находки более или
менее полного снаряжения конного воина в германских захоронениях VII в., то
есть когда завершается первый цикл христианизации первой миграционной волны,
ставят перед исследователями ряд вопросов. Изучая богатое погребальное снаряжение,
например, аламаннов или баваров, нельзя не задуматься, являются ли конные
аксессуары знаками благородного происхождения умершего (в случае положительного
ответа лошадь соотносима со своим исконным значением, указывая на божественное
происхождение аристократии германцев), или же они просто доказывают более
широкое использование конных воинов у западных германцев, где прежде
предпочитали воевать в пешем строю (в этом случае речь идет о сугубо
военно-технической эволюции).
Что касается Северной Германии,
некоторые археологи считают захоронениями дружинной знати могильники,
относящиеся к VIII в., где были обнаружены предметы, указывающие на наличие в обиходе
лошади. В Нижней Саксонии того же периода найдены захоронения людей вместе с
лошадьми. Как интерпретировать все эти находки? Вполне доказательного
объяснения до сих пор нет. Правда, некоторые археологи считают, что подобные
факты свидетельствуют не столько о социальном расслоении, сколько о характере
представлений, относящихся к культу мертвых и загробному миру. Гипотеза
подтверждается расположением предметов снаряжения и коня по отношению к
захороненным. Церковь выступала против похоронного снаряжения вообще, но, судя
по всему, была вынуждена корректировать свои протесты, сообразуясь с условиями
места и времени. Эффективность церковной борьбы была в разные периоды и на
различных территориях неодинаковой. В захоронениях германцев периода перехода
от язычества к христианству трудно с достаточной уверенностью сказать,
является тот или иной персонаж язычником или христианином. Сама постановка
вопроса весьма относительна. Достаточно вспомнить, какими потрясениями и
«недоразумениями» сопровождалось «обращение» в христианство этих народов, сколь
прочно держались в их повседневной жизни собственные обычаи и ритуалы и после
того, как утратили свое первоначальное значение. А трудности понимания
ценностного смысла тех или иных предметов снаряжения? Как узнать, обол (1) или
просто добыча? О трудностях оценки многозначных религиозных символов, того же
креста например, мы умолчим.
Впрочем, подтверждением того,
что конь — друг и за гробом, связанный не исключительно с социальным рангом
умершего, но со всем комплексом религиозных представлений, служит факт
длительного сохранения обряда его погребения вместе с воинами вообще в областях
Европы, на протяжении многих веков остававшихся недосягаемыми для
христианства, а после христианизации воспринявших новые ценности весьма
осторожно. Речь идет о Северной Европе.
Богатые захоронения вождей,
относящиеся к VII— VIII вв., дают возможность ознакомиться с прекрасным
вооружением аристократии. В захоронениях иногда встречается и конская упряжь.
Следовательно, внутри этой аристократической группы были конные воины.
Иконографические источники — в основном стелы острова Готланд — изображают
отлично вооруженных воинов и коней.
На одной из стел — упландской,
датируемой серединой V в.,— воин сидит верхом на коне. Очень важно понять,
относятся ли эти изображения к пантеону богов, героизированным предкам, или же
мы имеем дело с отображением воинских обычаев того времени. Трудно ответить
определенно. Вспомним, что на готландских стелах, относящихся даже к VIII в.,
изображения всадников, вооруженных копьями, сосуществуют с изображениями пеших
воинов, главное оружие которых меч. В самом деле, викинги еще очень долго
предпочитали вести пеший бой (что, впрочем, логично, учитывая их морские
странствия). Правда, при необходимости они путешествовали и верхом, а вожди их
очень любили покрасоваться на коне. Наверное, в свое время викинги пытались
перевозить боевых коней кораблями. Но предприятие это было весьма сложным.
Только норманнам начиная с XI в. оно с блеском удалось. Позднее они построят
даже специальные суда для перевозки лошадей. Однако лошадиные скелеты, которые
находят в погребальных ладьях, как представляется, всего лишь элемент древнего
погребального обряда, связанного с культом Одина.
Итак, воин Северной Европы обычно
не воевал верхом.
(1)
Обол — греческая монета, в данном случае имеется в виду плата за перевоз в
царство мертвых.— Прим. ред.
Лошадь была не боевым, а
транспортным и парадным животным. Много позже в Дании вождям все-таки пришлось
обзавестись необходимым снаряжением и сесть на коня. Но популярным конь так и
не стал. Слишком дорого стоило снаряжение. Викинги, вероятно, тоже придерживались
обычая саксов и прочих германцев: к месту сражения они прибывали верхом на
коне, затем спешивались и сражались как пехотинцы.
Религиозное почитание коня
северными германцами было сохранено и после принятия христианства. Особенно
сильное выражение оно получило в «Эдде», где сочетается с религиозным
почитанием священного оружия. На наш взгляд, подобный параллелизм — постоянное
явление. Недаром викинг бросает клятвопреступнику тройное проклятие: «Чтобы
корабль твой стал недвижим даже при попутном ветре! Чтобы конь твой не пошел
галопом, даже если ты будешь бежать от противника! Чтобы твое оружие не
поразило никого, кроме тебя самого!» Коль скоро оружие, конь и корабль
упоминаются вместе при произнесении проклятия, значит, для этого была глубокая
причина. Клятву приносят именно на них: «Клянусь палубой корабля, ободом щита,
крупом коня, лезвием меча моего...» Столь значительна их сакральность, что они
образуют магический ряд, свойственный обычно только человеку. Выделяя их из
всего остального мира вещей, им дают даже имя собственное.
Накануне европейского
средневековья германцам, последовавшим примеру степных народов и их обычаям,
удалось создать религиозно-магическую систему, центральным пунктом которой
было единство «конь-всадник». От Галлии до Испании, повсюду в Средиземноморье
это единство христианским миром было принято. Мир этот был готов включить это
единство в свою культуру, сделать собственным достоянием. Значение такого факта
не следует игнорировать. Благодаря ему можно глубже уяснить феномен западной
рыцарской цивилизации уже в самый момент ее зарождения.
Неприязненное перо Аммиана
Марцеллина рисует варвара в ужасном облике кентавра. Да, кентавра!(1) Но
Аммиан даже не подозревает, сколь точно бьют в цель его на блюдения. Варвары
привыкли жить вместе с конем, величать его по имени, беседовать с ним. Они не
удивились бы,
(1) Ammiani Marcellini Res gestae, XXXI, 2, 20.
ответь он вдруг
человеческим голосом. Столь глубоко укоренилась в их жизни традиция считать
коня мудрым, обладающим даром речи и прорицания. Они готовы рисковать жизнью
ради своего коня. Они уверены, что в трудный час он тоже придет на помощь и
выручит из беды. Они восхищены, как дети, его великолепием, заботятся о его
здоровье. Они уверены, что конь не оставит их и после смерти. Одним словом,
действительно кентавры.
Подтверждением тому слова,
запечатленные в «Аламаннской правде», хотя, надо сказать, аламанны и не прославились
как самые блестящие конные воины: «Оскорбить коня — это то же, что оскорбить
всадника».
Прометен, Гефест, шаман. На византийских иконах, где изображена
борьба св. Георгия с драконом, мы видим красного коня. Из ноздрей его вылетает
сноп огненных искр, клубы дыма. Это огнедышащий конь. Лучше не скажешь о его
природе, связанной со стихией огня. Однако некоторые все же считали этого коня
порождением воды или подземного царства. Но смеем утверждать, что боевой друг
св. Георгия — конь солярный, уранический, борьба его с водными и подземными
чудовищами имеет символическое значение. Это схватка животворных сил неба с
безликими, слепыми силами хаоса, которые гнездятся под землей.
В индоевропейской мифологии,
равно как и в тюрко-монгольской, ассоциация «конь — огонь» предполагает также
«металл — огонь». Подобно славному коню, металлы, в особенности железо, имеют
двойное происхождение:
небесное, метеоритное, или
подземное, хтоническое. Железо падает раскаленной звездой с неба или
извлекается из мрачных недр и выплавляется с помощью огня.
Несколько ранее мы уже писали о
том, что лошадь играла важную роль в период перехода от античности к средневековью,
занимая место как бы в центре тогдашней нехристианской религиозно-мистической
вселенной. Географический центр «культа лошади»— евразийские степи, Кавказ,
Закавказье, Иранское нагорье. Отсюда кавалерия в латах и культ лошади
устремились на Запад. Изучая «предысторию» средневекового рыцаря, нам следует
принять во внимание, что он не только конный воин, но и воин
тяжеловооруженный, обладающий оружием, для того времени чрезвычайно
эффективным. Металлы, их обработка, превращение железа в наступательное и
оборонительное оружие высшего качества — это существенные знаки столетии, в
течение которых совершается переход от античности к средневековью. Металлы,
как и лошадь, все более интенсивно используются, подвергаются более
тщательному отбору. Они также составляют основу широкого и многообразного
религиозно-мистического комплекса. Одновременно учитывать два этих фактора
(технический и религиозно-мистический)— значит глубже понять, каким образом
всадник, закованный в латы, сумел сосредоточить в себе в канун средневековья
определенную сумму знаковых символов и ценностей, благодаря которым он представал
перед современниками в ореоле непобедимости и превосходства.
Регион древнейшей металлургии
предположительно находился в северо-восточной части Персии. Отсюда искусство выплавки
и обработки металлов распространилось на Центральную и Восточную Азию, Индию,
Кавказ и Таврию. Через Анатолию оно пришло и в Европу (Балканы и Норик),
активно выплавка железа стала распространяться где-то около XII в. до н.э.
Исконные центры естественной добычи и обработки металлов совпадают по времени:
крупные рудники и производственные центры были на Кавказе, в Таврии, Норике,
Галлии, Иберии, Британии. Калибы, «народ кузнецов», населявший юго-восточные
районы Причерноморья, сделали открытие: железо, длительное время входившее в
соприкосновение с древесным углем, становится особо прочным. В XIV—XII вв. до
н.э. искусство металлургии — монополия хеттов. Затем с его распространением им
овладевают более или менее одновременно Кавказ, Кипр, Крит (XII—Х вв. до н.э.).
В Европе, быть может, первыми,
кто овладел искусством производства железа, были умбры. В то же время через
Грецию и Балканы это искусство достигло района Восточных Альп. Норик
пользовался большой славой как железоделательный центр. Производившийся здесь
металл содержал незначительную примесь серы и фосфора и много марганца, что
улучшало его ковкость. К VII—VI вв. до н.э. искусство это распространилось на
Север Европы и Галлию.
Металлургия непосредственно
связана с землей и ее недрами. Но не может не удивлять постоянная соотнесенность
металлургии с небом. Астрология, искусство, казалось бы по самой своей природе
призванное вопрошать небеса, с самого момента своего зарождения тесно связана
с искусством превращения металлов. Халдеи связывали каждую из планет с особым
металлом. Подобные ассоциации встречаются и в индийской, и в китайской культурах.
Шумерское слово для обозначения железа —«небесный металл», египетское —«черная
медь неба». Греческий термин, обозначавший «железо», и латинское название
небесных светил родственны. Истоки мифологии железа у ариев постоянно
указывают на его метеоритное происхождение, подчеркивая связь «небесного бога»
с «небесным кузнецом», молнией, оружием уранических небесных божеств, и
оружием, выкованным божественным образом, чаще всего обретающим символический
образ топора или молота. Несомненно, здесь заметна роль «симпатии», существующей
между железом и молнией. Ведь железо притягивает молнию. Родственная связь
железа с небом отчасти объяснима тем фактом, что металл метеоритного
происхождения был известен раньше извлекаемого из недр. Но это
псевдорациональное объяснение. Оно опошляет существо вопроса, навязывая лишь
кажущееся объяснение его сути.
Уровень взаимозависимости
выясняется при помощи мифа. Великий цикл Прометея, мученика-благодетеля, связан
со скалами горной «Скифии», страны, находящейся на «краю света». Может быть,
это и не Кавказ, но, во всяком случае, очень его напоминает. Страна эта
названа:
«родина-мать железа». Беглый
взгляд на «Прометея» Эсхила подтверждает, сколь тесная связь существует между
огнем и ураническими богами (Зевс мстит похитителю огня Прометею), обработкой
металла (божественный кузнец Гефест приковывает титана к скале) и, наконец,
загробным миром (проводник душ в подземное царство Гермес приносит
приговоренному послание от Зевса). Прометей, герой-цивилизатор, обучающий
человека пользоваться огнем, сам обладает некоторыми чертами «божественного
кузнеца». Прометей владеет таинственной способностью прорицать будущее, что
вызывает зависть самого Зевса; во многих традиционных культурах именно кузнец
одарен этой сверхъестественной способностью. Труд свой он сопровождает
исполнением carmina, то есть песнопениями и волшебными
заклинаниями. Он — поэт, музыкант, кудесник. Связь шаман—герой—кузнец подтверждается
свидетельствами источников как у индоевропейцев, так и у тюрко-монголов.
Особенно отчетливо она проступает в «Калевале». Кроме того, исполнение carmina
во время плавки металла, быть может, являлось способом своеобразного
хронометража, а не просто обычным обрядом. Заклинания, произносимые мерной
речью, служат для измерения времени в металлургии? Не здесь ли кроется начало
дифференцированной закалки стали?
Подобно прочим героям, воинам и
шаманам, кузнецам также известен обряд инициации. Их община закрыта, в ней
строго хранятся профессиональные тайны, знать которые непосвященным
воспрещено. Секретность, окружающая рождение железа, и аура человека, кующего
его, не только сопряжены, но и как бы отделены друг от друга. Это приводит к
тому, что в традиционных культурах появляются две расходящиеся ветви. Одна —
положительная: железо и кузнец предстают в облике сверхъестественных
создателей цивилизации. Другая — негативная, в которой и железо и его кузнец
считаются носителями опасных сил и как таковые подлежат изоляции. От них
надобно бежать подальше, их надобно бояться.
В архаической Греции были
группы мифических персонажей, например Телхины, Кабиры, Куреты, Дактилы, находившиеся
в тесной связи с хтоническим миром (их представляли как жителей пещер) и с
металлом, который они обрабатывают, с музыкой и плясками, магией, мистериями,
инициационными ритуалами. Изготовители божественного оружия для богов и героев
постоянно демонстрируют в мифах соединение двух сакральных сфер: небесной и земной.
Это отчетливо проявляется, например, в культе так называемого Зевса-Юпитера
Критского, атмосферного бога, вооруженного лабрисом, почитавшегося и в Сирии,
позднее превратившегося из повелителя молний и ураганов в одного из «покровителей»
армии императорского Рима. В одном из регионов, где с хеттских времен выплавляли
железо и ковали оружие, в классическую эпоху его культ явственно обнаруживает,
что этого бога почитают племена, за которыми «искони веков» закрепилась слава
умелых кузнецов. Некоторые мифы даже утверждают, что Зевс Долихенский положил
начало металлургии. Его культ якобы был занесен в Сирию неким племенем
кузнецов, пришедших с Севера,— калибами. После завоеваний Кира (1) это
божество, вероятно дохеттского происхождения, было включено в культурный круг
(1) Кир II Великий (?—550 до
н.э.)—основатель древне-персидского государства Ахеменидов.— Прим. ред.
маздаизма и отождествлено с
Ахурамаздой, а также присоединено к культу Митры. Новая волна культурного
воздействия эллинизма, пришедшая в регион с завоеваниями Александра,
решительным образом подкрепила ураническую ориентацию долихенского божества,
ставшего теперь «одним из Зевсов».
Когда римляне, металлургия
которых не была на особенной высоте, римляне, ввозившие железо из Иберии,
Норика и даже Китая, вошли в соприкосновение с сарматами и парфянами, они не
могли не обратить внимания на то, что наряду с эффективной кавалерией у кочевников
было и добротное оружие, в особенности оборонительное — пластинчатые латы. Для
изготовления подобной брони требовался кропотливый и высококвалифицированный
труд: ковкость и сопротивляемость металла подвергались в бою самым суровым
испытаниям. Но кому подражали иранские и тюрко-монгольские кузнецы, с кого
брали пример? Используя огонь, почитавшийся священным, применяя
профессиональные навыки, приобретенные в результате инициации, они
воспроизводили в военных доспехах типологию культового предмета. Какого же?
Первоначально религиозные
представления и технические возможности человека находились в тесной взаимозависимости.
Поступательное развитие техники в конце концов отдалило ее от мира религиозных
представлений. Это, разумеется, затрудняет ретроспективное вычленение исходной
точки, где обе сферы человеческого знания соприкасались друг с другом.
Благодаря прогрессу техника утратила свою сакральность. У шаманов некогда был
обычай покрывать свое одеяние орнаментальными украшениями из железа, иногда
столь плотно, что за ними не было видно ткани. Эти украшения — амулеты. Они как
бы образуют узилище, в котором шаман держит в заточении духов, призванных
служить ему и защищать его. Амулеты оберегают его от козней злых духов,
отталкивая и отпугивая их. Шум, производимый железными украшениями во время
исполнения шаманской пляски,— один из основных способов подчинить духов себе.
На ум приходит аналогия: лязг и звон рыцарских доспехов на марше или в
сражении. Судя по средневековым источникам, это звуковое оформление играло не
последнюю роль в возникновении представлений о конном воине как особе,
обладающей некой аурой. Воин внушал своего рода священный трепет. Сегодня нам
известно, что в традиционных культурах технические приемы, направленные на то,
чтобы испугать противника перед атакой, являются существенной фазой сражения.
Подобные приемы применялись согласно особой ритуальной схеме, весьма напоминающей
шаманскую технику отпугивания духов: одежда, крик, жест и т. д.
Шаманские амулеты ковал кузнец.
Кузнец и шаман владели секретами, которые приобрели во время инициации. Оба являлись
«властелинами огня», то есть были в состоянии повелевать огненной стихией. В
одной якутской пословице говорится, что «кузнец и шаман из одного гнезда
птицы». Кузнец выковывал латы для тюрко-монгольских и иранских кочевников.
Покрытая металлом, весьма функциональная куртка предохраняла от стрел. Типологически
она близка шаманскому литургическому одеянию. Может быть, и латы мыслились как
литургическое одеяние, призванное удерживать в отдалении духов смерти. Оно как
бы гарантировало воину сакральную неуязвимость. И так как переходные формы
сохраняются на протяжении длительного времени, то, быть может, и само одеяние
(при учете всех возможных взаимовлияний) испытало обратное влияние воинских
доспехов. Итак, вооруженный всадник и шаман выступали как воители и борцы с
духами. Один поражал противника на поле брани. Другой, подчиняя себе
сверхъестественные силы, отождествлялся с ним и тоже нес врагу гибель
сакральным путем. Всякая война, таким образом, превращалась в «войну священную»
(bellum sacrum).
Каждое сражение — в психомахию. И все это задолго до того, как различные
исторические религии поддержали это единство «шаман-воин» своей теологией.
Шаманский характер
кавалерийской атаки у народов-всадников подтверждается также использованием
барабанного боя. Мрачный глухой барабанный гул насмерть напугал и, быть может,
даже околдовал при Каррах легионы Красса. Вместе с тяжелой артиллерией барабан
получает применение и в ханьском Китае (1). В шаманских обрядах бубен был одним
из средств путешествия в царство мертвых, им изгоняли или закрепощали духов. Он
также оказывал экстатическое воздействие на конных
(1) Хань — китайская
императорская династия с 206 г. до н. э. до 220 г. н. э.—Прим. ред.
воинов. Он сеял страх и ужас в
стане противника, вынуждая его бездействовать или повергая в панику. Броня и
барабан, таким образом, не просто два аспекта военной техники, но и две
составные части древней воинской магии. Они служат одной цели — при помощи
обряда обрести неуязвимость. Броня получала сакральное значение, ведь во время
закалки металл взаимодействовал с двумя священными стихиями — водой и огнем.
Воин в латах как бы наделялся способностью отражать неприятельские стрелы,
которые уподоблялись злым духам. Войдя в экстатическое состояние под
воздействием барабанного гула, восседая верхом на коне, сокровенном и
таинственном своем друге во время жизни в степи и в мистерии загробного
царства, воин — гунн, сармат или парфянин ощущал войну в ее
религиозно-мистическом измерении. Об этом его ощущении следует помнить, если мы
хотим понять, каким образом в средневековом обществе, казалось бы
исповедовавшем идеал мира и любви, священной фигурой стал конный воин.
Разумеется, в его сакрализации сливались теологические мотивы и
социально-политические и исторические причины. Вряд ли сакрализация конного
воина стала бы возможной, не попади она на благоприятную «варварскую» почву.
Как оказалось, христианизация коснулась ее только поверхностно. Собственно
говоря, это была не новая сакрализация, а переход от одного масштаба сакральности
к другому.
При переносе сакрального
содержания с Востока на Запад многое претерпевало изменения. К примеру, оборонительное
оружие кельты и германцы ценили не особенно высоко. Конечно, из военных
соображений они пользовались им, но для них это было оружие второго плана.
Главным было наступательное оружие. Здесь, конечно, сыграл свою роль этический
фактор. Нападение считалось гораздо более почетным делом, чем оборона. У
кельтов и германцев был даже обычай идти в бой на врага без оборонительного оружия.
Это они считали геройством. Прятаться за щитом, под шлемом, за броней, как поступали
римляне, считалось у них признаком трусости. Но и, кроме этического фактора,
сам уровень развития техники в то время заставлял ценить выше оружие
наступательное, в особенности меч. Его изготовление было сопряжено с огромными
трудностями. Не так-то легко было выковать достаточно длинный клинок, который
не разбивался бы вдребезги при ударе. Технические трудности при его
изготовлении, быть может, объясняют отчасти, почему меч считали священным
оружием.
Распространение железа в Европе
приходится на VIII в. до н. э. Наибольшее умение в обработке металлов мы
наблюдаем у народов, живущих в местности, богатой минеральным сырьем, например
у кельтов. И по сей день Франция и в основном бассейн Рейна в числе крупнейших
мировых производителей железа. Кельты — весьма близкие соседи германцев,
которых не всегда просто отделить друг от друга. Поэтому образовались обширные
зоны смешанной культуры. Типичный пример - германское племя бастарнов. Очень
долго римляне называли их галлами либо галатами. Духовная и материальная
близость германской и кельтской культур основана на глубокой их схожести.
Правда, близость не исключает того, что германская культура достигла зрелого
состояния после кельтской. Так, металлургия у германцев развилась благодаря
кельтской. Об этом свидетельствуют в частности, языковые заимствования.
Германская терминология для обозначения железа и брони — кельтского
происхождения. Бескрайний Гарцинский лес, под сенью могучих дубов которого
находилась значительная часть Германии, в изобилии предоставлял металлургии
обоих народов все необходимое сырье: руду Гарца и древесный уголь. Характерно,
что по-готски слова, обозначающие рудоносную гору и лесистый склон, связаны
друг с другом очень тесно.
К V в. до н. э. кельты Норика
сделали открытие, к которому вплотную подошли и калибы: не выжигать углерод из
железа полностью, благодаря чему увеличилась прочность и ковкость металла.
Миграция кельтов на Запад способствовала распространению этого открытия и на
островах, которые от кельтов получили название Британских. Так начался путь к
стали. Впервые выплавку стали засвидетельствовали в Галлии во II в. до н. э.
Римляне уделяли особое внимание проблеме прочности и эластичности металлов.
Однако им так и не удалось добиться хоть сколько-нибудь удовлетворительного
результата. Короткие мечи легионеров предназначались для нанесения колющего
удара в ходе сражения плотно сомкнутыми рядами и на очень близком расстоянии от
противника. Мечи эти были сделаны из весьма низкосортного железа. На
изготовление оборонительного оружия у римлян обычно в ход шли бронза и кожа.
Напоминает об этом термин «лорика», происходящий от прилагательного loreus,
то есть «кожаный». Как правило, лорику — защитную куртку — римляне делали из
кожи. Понятно внимание, с каким следили в Риме за появлением металла высокой
прочности. Плиний (1) сообщал о стали, ввозимой из Индии. Диодор Сицилийский
(2) тщательно описывал технические приемы металлургического производства и
рассказывал о том, как кельто-иберы применяют систему очищения железа «при
помощи коррозии». Этот способ требовал немало времени, не был технически
совершенным и эффективным. Кельто-иберы закапывали клинки в землю, чтобы
худшая часть металла превращалась в ржавчину, затем извлекали их оттуда и
подвергали вторичной обработке. Но прошло время, и кельты открыли способ
изготовления стали, близкой к дамасской.
О кельтской металлургии, в
особенности же изготовлении мечей, мы весьма информированы благодаря богатым
археологическим находкам и современной металлографии. Вообще говоря, центры
добычи и переработки металлов часто совпадали. Кроме того, эксплуатация
рудников носила поверхностный, эпизодический или периодический характер. Это
было вызвано не только примитивностью самого способа добычи руды, но и тем, что
«специалисты-металлурги» часто были кочевниками, не говоря уж о том, что жили
они закрытой группой, изолированно друг от друга, в горах и лесах на безлюдье,
что только увеличивало чувство подозрительности и страха у остальной части
населения. Однако среди галлов кузнецы пользовались отличной репутацией. Стать
кузнецом мог только свободный человек. Если кузнец умирал, то его инструмент
хоронили вместе с ним в могиле, как будто речь шла об оружии воина. Кузнечное
дело было тайным искусством, связанным с мудростью друидов. Леса и горы, где
обычно селились кузнецы, считались священными.
Начиная с V в. до н. э. кельты научились
производить железные пластины из чистого и однородного железа.
(1) Плиний Старший (23/24—79)—римский
государственный деятель, писатель, ученый, автор «Естественной истории».—
Прим. ред.
(2) Диодор Сицилийский (ок.
90—21 до н.э.)—древнегреческий историк.— Прим. ред.
Умели они и осуществлять
эмпирический контроль за содержанием углерода в металле. Металлографический
анализ подтвердил это с полной определенностью. Кузнечные клейма, проставленные
на некоторых изделиях, указывают на оживленную торговлю. После римского
завоевания Галлии и Норика производство приобрело, так сказать,
«индустриальные» формы.
Многие ученые говорят (правда,
столь же многие их опровергают) об упадке металлургии в связи с варварскими
нашествиями. Приводятся и примеры подобного упадка. Они касаются вполне
определенных технических приемов, которые у завоеванных народов появились с
приходом римлян. Победители диктовали спрос. Ушли римляне, и спрос этот
прекратился. На Британских островах, например, в V в. н. э. снова вернулись к
обработке железа по древним канонам кельтской, доримской традиции. Однако, как
вскоре стало очевидно, полученный результат превзошел ожидания. Тем не менее
имел место количественный упадок в производстве металлов, что было вполне
закономерно. В то время наблюдался демографический и экономический кризис, так
называемый кризис эпохи Великого переселения народов. Кроме того, прекратилось
«серийное» производство, поставлявшее массовое вооружение римским легионам.
Оружие постепенно превратилось в предмет роскоши. Оно украшалось искусными
ремесленниками, стоило очень дорого. Короткий римский меч, «демократическое»
оружие пеших массовых сражений, не вызывал особых проблем, особенно в том, что
касалось его заточки. Им, как мы отмечали, наносился колющий удар. Но его
постепенно вытеснял длинный меч с острозаточенным лезвием (спада, спата),
оружие аристократическое, удар которым наносили сверху вниз, сидя при этом
верхом на коне. Диодор упоминает spatha —
длинный меч галлов. Прогресс налицо, ведь кузнецам удалось преодолеть
неимоверную трудность — ковку относительно большой массы железа. Чтобы выковать
длинный клинок, кузнец должен был научиться спекать методом наложения
небольшие порции металла. Тогда изделие приобретало слоистую структуру. Кельтское,
а лучше сказать, галло-римское изобретение состояло в использовании не просто
ковкого железа, а закаленной стали, конечно же стали полумягкой, в лучшем
случае полутвердой. Твердые сорта стали же выплавлять не научились, да и сама
закалка была недостаточно эффективной. Технология кельтов была связана с техническими
приемами германцев.
Римлянам пришлось сдаться перед
очевидным фактом. Оружие варваров, например готов, наследников восточной
металлургии, намного превосходило римское. В этом Вегеций не сомневался.
Эпические, хронографические, археологические источники засвидетельствовали
ужасающие раны, которые наносил противнику короткий и прямой клинок,
заточенный с одной стороны. Его называли «скрамасакс» (scramasax).
Германцы переняли от кельтов
(трудно сказать, когда именно и при каких обстоятельствах, учитывая не только
кельто-германскую близость, но и влияние на германцев культуры степей)
искусство ковать из стали, похожей на дамасскую, длинный меч-спату, высоко ценившийся
за красоту и эффективность.
О происхождении этой стали мало
что известно. Правда, кое-кто из специалистов указывает на аналог дамасской
стали, которую производили в Индии. По предположениям других, кельтская
«дамасская» сталь, хотя бы отчасти, появилась самостоятельно. Сталеплавильни находились
в римских владениях, часть их продукции шла на экспорт. Об этом свидетельствуют
находки неподалеку от острова Альсен (Северный Ютланд) — многочисленные мечи,
датируемые периодом около 240—400 гг. н. э. Они похожи на более поздние меровингские
мечи.
Оставим, однако, в стороне
вопрос о собственно кельтской стали. Речь пойдет об оружии, которое и типологически,
и технологически восходит к кельтскому. На ютландских мечах стоят клейма с
латинизированными (однако не латинскими) именами.
Высказывалась гипотеза о
дунайском происхождении этого оружия, иными словами, о том районе, который начиная
с гальштатской культуры (1), был центром высокоразвитого производства
металлов. Следует заметить, что в эпоху Великого переселения народов этот район
был охвачен бургундской миграцией. Известно также, что именно бургунды и готы
более других восприняли культурное влияние степи. Это подтверждают и сказания
об Аттиле. Сталь
(1) Гальштатская культура
относится к раннему железному веку (ок. 900—400 до н. э.) в Южной и Средней
Европе, ее носители — главным образом иллирийцы и кельты.— Лрим. ред.
ютландских мечей весьма
углеродиста. Но по структуре она представляет собой металл высокого качества.
Нам хорошо известен меч,
изготовленный методом дамаскатуры, хотя и по образцам более позднего времени.
В разных странах было найдено несколько сот меровингских мечей франкского и
аламаннского производства V—VII вв. Их изготавливали довольно изощренным
методом. Из заготовок — нескольких железных прутьев — выжигали углерод.
Заготовки с высоким и низким содержанием углерода слоями накладывались друг на
друга и подвергались ковке. Полученная таким образом пластина скручивалась
винтом, расплющивалась и снова обрабатывалась на наковальне. Из трех-четырех
прутов, обработанных таким способом, получали сердцевину клинка. В разрезе
заметны чередования слоев железа и мягкой стали. К сердцевине приваривались
«отрезки» от 0,4 до 0,6% содержания углерода. Продольные приварки скрепляли
поперечными «врезками», чтобы увеличить сцепление сердцевины с приварком.
Затем клинок зачищали и полировали. В готовом виде толщина его в среднем не
превышала 5 мм. Длина колебалась от 75 до 95 см, ширина — от 3,5 до 6 см. Вес —
в среднем около 700 г.
В канун каролингской эпохи
клинок стали утяжелять, удлиняя и расширяя его. Это было предпринято в ответ на
утяжеление оборонительного оружия и использование конным воином рубящего меча.
От длины клинка зависела эффективность удара. Металлографический анализ показывает,
что металл, полученный вышеописанным способом, имел достаточно однородную
зернистую структуру. Это был максимум твердости и прочности, доступный для того
времени. Слабое место метода — закалка. Столь поэтично воспетая германцами
закалка стали была практически поверхностной. С современной точки зрения
тогдашний клинок вообще не был закален. Пробы, проставленные на клинках
подобного типа и других образцах (кованных из одного прута), показывают, что
«дамасские» клинки были менее хрупкими и меньше деформировались, чем обычные.
Но помимо высокого качества, это оружие обладало еще одним достоинством,
снискавшим ему огромную славу,— красотой. Дамаскатура создавала на поверхности
нового клинка драгоценный радужный перелив.
Впрочем, дамаскатура была не
единственным техническим ухищрением для получения сияющего клинка. В
германском сказании о Виланде-кузнеце изложен куда более сложный и хитроумный
способ, правда, он требовал немалого времени. Проходили месяцы, прежде чем был
готов заказ.
Находки археологов главным
образом в торфяниках Ютланда и в бассейне Рейна, равно как и достоверные
свидетельства арабских авторов, показали, что поэты Севера не фантазировали,
описывая металлургическое производство. Меч действительно стоил целое
состояние. Прекрасные образцы мечей находят в захоронениях только
высокопоставленных особ. По сравнению с «демократическим» римским оружием,
выпускавшимся серийно и без каких-либо особых украшений, драгоценный меч дает
нам возможность понять, насколько при переходе от античности к средневековью и
война и воин достигли высот аристократизма, сколь возросло общественное
уважение к ним, прежде для Запада не характерное.
Согласно арабским источникам,
отлично сработанный меч мог стоить до тысячи золотых денариев. Даже предположив,
что цена назначена в период прекращения выпуска золотых монет на Западе и
проведения каролингской денежной реформы и, следовательно, завышена, можно все
же представить, какой колоссально высокой была стоимость оружия. Если учесть,
что золотой денарий весил 4,25 г, то получается, что стоимость меча, пусть и в
необычной обстановке, соответствует эквиваленту 4,250 кг золота.
Действительно — целое состояние!
У современного человека не
может не вызывать удивления тот факт, что столь драгоценные предметы хоронили
тогда вместе с их покойным владельцем. Оставим в стороне абсолютные и
относительные параметры тогдашней и нынешней экономики. Речь идет прежде всего
о религиозно-магической ценности таких предметов, как меч. Его обрабатывали
как величайшую драгоценность, оплачивали ценой целых состояний, брали с собой
в самое долгое путешествие в тот край, откуда никто не возвращается. Подобно
другу-коню, меч тоже неразлучный спутник воина.
Ковал меч кузнец —
маг-ремесленник. Все стихии участвовали в его рождении: земля, из которой
добыта руда, огонь, подчинивший ее человеческой воле, воздух, се охладивший, и
вода, которая закалила металл. В сказании о Виланде участвует еще и священная
птица германцев, чей язык понятен только посвященным,— гусыня, которой нет
равных. Меч сакрален как таковой, что подтверждается как эпическими, так и
юридическими германоязычными источниками.
Святость меча пришла из мира
степей, а германцы сыграли здесь роль посредников. Создатели ее — иранские
народы. Об аланах Аммиан Марцеллин говорил, что у них нет ни храмов, ни
святилищ, нет даже крытой соломенной крышей хижины. Один обнаженный меч,
воткнутый в землю, которому они поклоняются как символу своего бога войны,
властелина земель, их кочевий. Геродот упоминал подобный обычай у скифов,
приносивших в жертву коней и стада старому железному мечу, символизирующему,
быть может, бога войны Ареса. Скифский Арес — это бог Батрадз, с телом из
кованой стали, сросшийся со своим мечом настолько, что отождествляется с ним.
Он расправляется с противниками одним ударом меча и повергает их под копыта
своего боевого коня. Его стальное тело выковал небесный кузнец Курдалагон.
Обратим лишь внимание на то, до какой степени этот бог — стальной всадник
напоминает катафрактия. Заслуживает внимания и то, что религиозно-воинские
обряды скифов и аланов (в широком смысле — сарматов) схожи друг с другом и в
том, что касается, например, обычая подвязывать скальп, снятый с противника, к
упряжи своего коня. Другой скифский обычай — чаша из черепа убитого врага —
перешел непосредственно к германцам. Вот почему сравнивать свидетельства отца
историков Геродота с показаниями Аммиана Марцеллина и Павла Диакона (1) —
занятие весьма поучительное. При всей необходимости осторожного отношения как
к прямым, так и косвенным свидетельствам все сказанное ими подтверждает
неоднократно повторенное на этих страницах суждение о культурной
тюрко-монгольско-ирано-германской общности, сложившейся в среде народов-всадников.
Взглянув на факты с западной точки зрения, мы замечаем, что культурная
общность возникла как следствие гуннской волны, но предпосылки ее существовали
еще задолго до того, как на горизонте появились гунны.
Обратимся, например, к религиозной символике
вогнанного в землю меча как предмета культового поклонения. Его отголоски и сегодня
слышны в кавказском и германском фольклоре. Меч пользовался почитанием еще в
(1) Павел Диакон (ок.
720—799) — историк раннего средневековья, автор «Истории лангобардов».— Прим.
ред.
тот момент, когда волна гуннов
поглощала аланов и готов. Меч имеет важнейшее значение в истории восхождения к
вершинам власти самого Аттилы. Свои притязания на господство он обосновывал,
используя знак богоизбранности — меч, который был найден каким-то пастухом на
пастбище. Когда Аттила взял в руки меч, это оружие превратилось в символ
власти, освященный древней традицией, в оплот и защиту гуннов. Когда-то в
незапамятные времена народ гуннов потерял его, теперь же чудесным образом
обрел. Вверив меч великому вождю, божественные силы передали ему тем самым
осязаемый знак своего благоволения.
Элементы сакральности,
связанные с символикой меча, которые можно вычленить в германских источниках,
следующие: его чудесное происхождение, чаще всего божественное — сам бог
вручает его герою; меч имеет личностную характеристику, что подчеркивается
наречением его именем собственным; меч «испытывает потребности», «выдвигает
претензии», даже «навязывает свою волю», то есть самовыражается как своего рода
личность; меч свят настолько, что на нем приносят присягу.
Сигмунд, сын Вольсунга,
получает по воле Одина меч, выхватив его без какого-либо усилия из Мирового
древа, в ствол которого бог вогнал его по самую рукоять. Герой отказывается
уступить его даже за целую меру золота, которая в три раза превосходит вес
меча. С этим мечом он совершает великие подвиги. Клинок сломался только в тот
момент, когда Сигмунд перестал пользоваться божественным благоволением. Он
преломился, ударившись о копье самого Одина, который по-гомеровски вмешался
вдруг в ход сражения. Жена Сигмунда сохранила обломки клинка. Из них был
выкован меч Грам для сына, Сигурда, который прошел инициацию под руководством
кузнеца. Грам творит чудеса героизма в мощной длани Сигурда: тут и
разрубленная наковальня, и рассеченная шерстинка, увлекаемая течением реки, и,
наконец, убийство дракона Фафнира. Инициация Сигурда завершается убийством
самого кузнеца. Все это согласуется со схемой, хорошо известной этнографам.
Божественное происхождение и у
меча, выкованного Виландом, научившимся мастерству у кузнеца-наставника Мимира
и гномов с горы Каллав. Виланд вызывает на соревнование другого великого
кузнеца — Амилиаса. Ставка — жизнь, как часто случается в соревновании между
сверхъестественными мастеровыми. Их мастерство окружено тайной. Амилиас
выковывает железную кольчугу и шлем, но Виланд одним махом разрубает и шлем, и
кольчугу, и самого соперника. Не поэтическое ли это преувеличение? Тут же
вспоминается, реальное событие: гибель Одоакра, разрубленного пополам мечом
Теодориха. Этим оружием восхищался Кассиодор. Гипербола не только поэтический
прием, но и метод хронографической прозы и эпистолографии. И все же... когда
собственными глазами видишь следы ужасающих ран на бренных останках воинов той
эпохи, поднятых из могил, невольно спрашиваешь себя: неужели все, о чем говорится
в текстах, всего лишь «гипербола»?
Другой меч чудесного
происхождения — это Хрутинг, один из самых прекрасных, о которых известно с
незапамятных времен. Клинок его из стали, закаленной соком ядовитых трав,
кровью, добытой в сражении. Ни разу не подвел он воина, крепко сжимавшего его
рукоять в пылу битвы, смело шедшего навстречу опасности. Это исторический меч,
воспетый рунами. И еще он — меч Беовульфа (1), которым тот умертвил чудовище.
Его клинок растворился в «ядовитой крови поверженного противника». В руке
героя осталась драгоценная рукоять, которая тоже если и не божественного, то
уж, во всяком случае, сверхъестественного происхождения. Этот меч выковали
великаны.
Своему сокровенному боевому
другу герой дает имя. Начертанные на клинке руны — магический язык меча. Тайна,
окутывающая его происхождение, превращает меч в существо одушевленное, живое,
со своим собственным характером — в личность. Меч Тюрвинг взыскует смерть
человека всякий раз, когда его вынимают из ножен. Дайнслеф наносит незаживающие
раны. Хвитинг поражает противника и исцеляет друга. Атвейг поет, когда воин
обнажает его во время битвы, истекает кровью, когда где-нибудь далеко идет
сражение (2). Необыкновенное это оружие может выйти из повиновения и не
подчиниться правилам погребального обряда: драгоценный дар должен перейти в
руки преемника.
(1) Беовульф — герой
одноименного древнеанглосаксон-ского эпоса.— Прим. ред.
(2) FaIk M. Altnordische
Waffenkunde. Kristiania, 1914, S.
43—44, 47—65.
Значимость оружия, главным образом
меча, среди германских народов отражена в юридических установлениях Оружие в
центре всех основных моментов жизни юноши-воина. Оно дается ему как дар, когда
он вступает в возраст совершеннолетия. Коль скоро юноша-воин в состоянии
владеть оружием, то оно свидетельство его свободного состояния. Оружие — дар,
которым обмениваются жених и невеста при вступлении в брак. И еще: оружие —
часть ритуала присяги, священный знак — меч, вогнанный в землю по самую
рукоять. В этом обычае нельзя не увидеть то, о чем было сказано выше. Это
скифо-алано-гуннский ритуал. Присяга, приносимая на оружии, засвидетельствована
в «Эдде», юридическими источниками едва ли не всех германских народов. До какой
степени оружие выражает, вернее сказать, символизирует мужское начало, видно
из законов аламаннов: представители обоего пола присягают на том, что им более
всего дорого. Мужчины клянутся во имя войны, женщины — во имя материнства. Она
клянется «сосцами своими» либо «грудью своей», он — «оружием своим». Особый вид
присяги на оружии знаменует у северных народов вступление в военную свиту
вождя — comitatus. По некоторым свидетельствам, воин,
совершающий обряд вступления в comitatus,
должен был приложить рукоять меча ко лбу, произнося при этом слова клятвы.
Священная и правовая значимость
оружия, конечно же, не могла быть полностью предана забвению, когда германские
варвары приняли христианство, религию мира, а не войны. Но закономерен вопрос,
в какой степени они приняли эту религию на самом деле? Следует спросить, в
какой степени их христианство было религией мира? Это центральная и
многообразная тема. Сейчас же ограничимся повторением, быть может, известных
фактов. Законы лангобардов и баваров, ставших христианами, говорят о «священном
оружии», то есть таком, которое было освящено, очищено от скверны греха. На
таком оружии закон разрешал приносить клятву. Таким оружием можно было
пользоваться, чтобы вершить суд божий. Итак, освящение функционально и призвано
оправдать в глазах новоиспеченных христиан сакральное использование оружия.
Практика, разумеется, древняя и языческая, но столь прочно укоренившаяся в
гражданском сознании и правовом обиходе, что отвергать ее, особенно в обществе,
которое оправдывает войной существование своих институтов, вряд ли
представлялось возможным.
Буквальное, или, если угодно,
примитивно материалистическое, прочтение Священного писания подкрепляло
практику применения оружия, включив его в новую систему ценностей. Меч —
символ силы, справедливости, отмщения, не так ли? Разве Иисус не сказал, что
не мир, но меч принес он на землю? У кого нет меча, пусть продаст плащ свой и
купит меч? Не призывал ли св. Павел взять в руки меч господен, то есть слово
господне? Не сказано ли в «Откровении от Иоанна» об обоюдоостром мече, исходящем
из уст восседающего на белом коне и ведущего за собой рать ангельскую?
Возражать, что аллегорический смысл всех этих призывов содержит отрицание
применения оружия в земном царстве, бесполезно. Слова, особенно в понимании
народов, приученных к магии, обладают самостоятельной ценностью, выходящей за
рамки концепций, которые они выражают. Но сейчас нас интересует не столько
действительное значение оружия в Священном писании, сколько тот смысл, который
видели в нем «варвары».
Разумеется, с победой
христианства мечи более не освящают при помощи рунических заклятий, хотя
вполне вероятно, что в тайных закопченных мастерских германские кузнецы
по-прежнему нашептывают за работой древние carmina,
заклиная владыку подземного царства. Быть может, в намерения тех, кто насаждал
христианство, входило, чтобы освящение оружия соответствовало двум взаимодополняющим
целям: во-первых, ввести в круг христианской культуры, так сказать,
«окрестить» древний священный обычай; во-вторых, изгнать во имя Христа дьявольские
силы, гнездящиеся в оружии, очистить от них последнее прибежище старых
языческих богов. Литургическое освящение сменяет древний магический ритуал.
Вместо рун — надписи, в том числе и религиозного содержания. Не исключено, что
справедливо мнение, будто при принесении присяги в христианскую эпоху главное
значение имел не клинок меча, а рукоять. Действительно, в средние века рукоять
меча все чаще использовалась в качестве хранилища реликвий. Приобретение
рукоятью крестообразной формы могло привести при совершении ритуального акта
к «исчезновению» функциональной значимости меча как орудия войны. Он
становился символом, священным предметом. Однако христианское средневековье,
хотя и пыталось заменить оружие святыми мощами при принесении присяги, в конце
концов предпочло двусмысленность, заключив реликвии в рукоять холодного
оружия.
С одной стороны, речь шла, по
сути дела, об ассоциативной связи между хранилищем святынь и оружием, устанавливавшейся
с той целью, чтобы клялись на святыне, а не на оружии как таковом; при этом
отнюдь не страдали традиционные чувства германского воина, в нем не возбуждались
отрицательные эмоции по отношению к новой религии. Но с другой стороны, не
имеем ли мы дело с неким экспериментом, если и не магическим по своей сути, то
уж, во всяком случае, имеющим определенный магический компонент? Вделанные в
рукоять святыни, быть может, увеличивали силу оружия, обеспечивая неуязвимость
своего хозяина наподобие волшебных мечей германского эпоса, тех самых,
которые пели и жаждали кровопролития. Сама крестовина рукояти на протяжении
всего «золотого времени» рыцарства, не выполняла ли она апотропеическую
функцию? «Се крест Господен, которого бегут враги»,— гласила, например,
ритуальная формула поклонения св. распятию. Снова война как психомахия. В эту
концепцию прекрасным образом вписывается и этот элемент.
Вспомним великолепный пример
оружия — хранилища святыни. В рукоять своего меча-спаты Дюрандаль Роланд
вделал: кровь св. Василия, нетленный зуб св. Петра, власы Дионисия, божия
человека, обрывок ризы Приснодевы Марии. В рукояти другого меча — гвоздь из
распятия. Воин, присягнувший на подобной святыне и нарушивший данное слово, был
уже не просто клятвопреступником. Он совершал святотатство.
Христианские нововведения на
примере святынь достаточно очевидны. Но была и невидимая сторона оружия,
действовавшего в рыцарском эпосе. Оно по-прежнему не порывало с германской
мифологией. Его нарекали собственным именем: Дюрандаль Роланда, Жуаёз Карла
Великого, Экскалибур легендарного короля Артура. Рождение оружия окутано
покровом тайны. Экскалибур, например, добыт из скалы, но чудесным образом
исчезает, как только умирает король. Чья-то неведомая длань, восстав из водяной
пучины, похищает меч. Ангел вручает оружие Карлу, чтобы он наградил им лучшего
из своих воинов-вассалов. Оружие всегда личность. Карлов меч «не желает» ломаться
в роковой день Ронсевальского побоища, «не хочет» оставить своего сеньора. Меч
— одушевленное, очеловеченное существо, могущее внушать к себе любовь. Немало
сказано о том, что в «Песне о Роланде» отсутствуют женские персонажи и
любовная интрига. Патетическое и мимолетное видение Альды не в счет. Но
забывают при этом о любовном гимне, который пронизан высоким чувством, идущим
из глубины сердца, когда Роланд обращается к своей верной подруге-спате —
Дюрандаль (spatha
— ж.р.); обрекая ее на
«вдовство», Роланд оплакивает судьбу Дюрандаль, ведь она остается одна, без
своего господина. Он умоляет ее выполнить его последнюю волю и, наконец,
заключив в прощальном объятии, обещает ей верность за гробом.
Роланд умирает, но, готовясь
переступить порог между жизнью и смертью, даже и не помышляет о прекрасной
Альде, вскоре угасшей от горя и любви к своему суженому. Нет, не восхитительные
переливы ее златых локонов возникают перед угасающим взором рыцаря. Он видит
стальной блеск клинка своей боевой подруги.
Даже умирая, Роланд все-таки
успевает закрыть своим телом возлюбленную спату. Христианский рыцарь поступил
так, как поступали все воины, чьи бренные останки покоятся в торжественной тишине
франкских, аламаннских и лангобардских погребений. Прошли века, и рука
любознательного археолога совлекла с них покров тайны.
Глава
3 От ватаги к строю
«Вотан сиречь бешеный». Идя по тропе «предыстории» средневекового
рыцарства, иногда лишь слегка обозначенной, иногда чересчур извилистой, мы
смогли увидеть техническую и сакральную основу, на которой вырастало
превосходство рыцаря над остальными людьми, те предпосылки, благодаря которым
задолго до распространения христианского спиритуализма перед конным воином на
Западе открылась историческая перспектива, необыкновенное будущее.
Когда знакомишься с
документами, относящимися к «классической рыцарской эпохе», например с «песнями
о деяниях», то обнаруживаешь в рыцаре и иные качества, а не только непобедимость
или любовь к своему оружию и коню. Прежде всего речь идет об отваге и доблести.
Их подкрепляет какая-то чуть ли не безумная, сомнамбулическая воля. Правда,
идеологические обоснования более позднего времени направлены на то, чтобы
рационализировать «отвагу», полностью подчинить ее канонам христианства,
лишив тем самым какого бы то ни было «звериного» оттенка. Отвагу оснащают
«мудростью». Сочетание отваги и мудрости, первоначально столь далеко отстоящих
друг от друга (во всяком случае, психологически они противоположны), было
положено в основание идеала рыцарской «меры».
Наряду с инстинктивной, но
отполированной впоследствии до блеска и усмиренной свирепостью в средневековом
рыцаре заметен комплекс характерных черт — его чувство корпоративной общности,
понимание дружбы, уважение к совместному владению общим достоянием, желание
разделять общую участь своей группы. В какой-то момент дружба перерастает даже
в неотделимость друг от друга, духовное братство, в «со-чувствие» и
«со-страдание» (com-passio) в этимологическом смысле этих слов. Один
герой в отсутствие другого утрачивает половину силы, становится половинчатым.
Например, отважный Роланд и мудрый Оливье только сообща в состоянии достичь
совершенного рыцарского равновесия между мудростью и отвагой. Амик и Амелий —
их дружба оказалась сильнее нежной родственной привязанности.
Еще раз зададим вопрос, какова
же предыстория, почва, на которой развивалась данная система ценностей? Куда
уходят корни лютой свирепости и чувства принадлежности к группе? Как
переплетены они, эти корни? Что лежит в основе свирепости и столь яростной
эмоциональности, которые являются характерной особенностью рыцаря «песней о
деяниях» и от которых ему удается освободиться лишь по прошествии долгого
времени и с неимоверным трудом, хотя очистительная полировка, осуществляемая
эпическим и этическим спиритуализмом, куртуазностью, продолжалась целые
столетия? Что стоит за прочным и глубоким чувством дружбы, корпоративной принадлежности,
которые дали христианским авторам обильную пищу для размышлений? Высокая
оценка дружеских уз—характерная
черта рыцарской этики и рыцарской эмоциональности, а также общей психологии
этой социальной группы вопреки распространенному прочтению текстов, где
повествуется о странствующих рыцарях, в индивидуалистическом ключе.
И на этот раз, как обычно, мы
опять обратимся к примеру германского варварства, полагаясь на анализ
культовых обычаев, инициационных обрядов, религиозно-магических верований.
Снова перед нами проблема: как сумело выжить наследие германского язычества,
несмотря на христианизацию, и, более того, войти в плоть и кровь средневекового
христианства.
В германских обычаях бросаются
в глаза представления о святости войны, наличие социетарных групп инициированных
воинов, их диалектическая связь с племенной структурой социума, их
обособленность в качестве отдельной общественной группы, иногда вплоть до разрыва
с общественной средой, хотя и без окончательного пресечения всех связей. В
представлении германского воина, приобретающего силу и агрессивность благодаря
инициации, связанного через нее нерасторжимыми узами с такими же, как и он
сам, воинами и прославленными вождями, вступление в воинскую семью, основанную
на доблести и общности судьбы, братстве и тождественности с прежде чужими по
крови, сосуществует с естественными узами рода (Sippe),
находящимися к нему в оппозиции, но в то же время и воздействующими на него.
Точнее говоря, воин в большинстве случаев пребывает в состоянии поиска динамического
равновесия, с одной стороны, верности естественным семейным и племенным
связям, с другой — «искусственным» связям, которые являлись результатом избранности
и многотрудного обучения, с вождями и товарищами. В общении с ними проходили
годы ученичества и превращение юноши в воина. Итак, с одной стороны, «род» (Sippe)
со своим хтоническим культом общего предка, правами-обязанностями, которые
отдельный человек возлагает на себя по отношению к единокровным. С другой —
воинское сообщество, сплоченное вокруг своего сюзерена. Эта группа следует за
своим вождем, они его друзья-телохранители, по-немецки Gefolgschaft,
где акцентируется вертикальная система отношений «вождь — рядовой», по-латыни
— comitatus, термин, передающий горизонтальную
связанность отношений между боевыми друзьями, групповую солидарность равных
друг другу товарищей. Иерархия и солидарность сосуществуют в comitatus: вождь
— это первый в обществе равных как более благородный, авторитетный, богатый,
доблестный (или все это вместе), быть может, даже самый старший по возрасту.
Термины senior (старший) и princeps (первый) служат обозначению вождя в своем
первоначальном этимологическом смысле. Они с полной определенностью указывают
на первенство, превосходство и качественное отличие от остальной части группы.
Он «первый», «заглавный» в группе, чей идеал и образ жизни делит поровну со
всеми. Будучи глубоко солидаристской, с пережиточным отношением к обществу как
семье, германская воинская община моделирует себя по семейному образцу,
создавая «искусственные» родственные и братские связи. Наряду с семьей,
исходящей из единого для ее членов материнского лона, возникает семья, которая
создана войной и для войны. Общность крови в ней дана не рождением, а ритуалом
смешения крови (commixtio sanguinis).
В этом свете яснее, чем прежде, предстает перед нами глубинный смысл германских
законов, предписывающих женщине клятву «грудью своей», мужчине —«оружием
своим».
Но рассмотрим по порядку этапы
становления comitatus,
свойственные ему магические компоненты, обрядовые и символические ценности, на
которых зиждется воинское братство.
Диалектика оппозиции род (Sippe)—
комитат (comitatus)
весьма древняя. Зародыш ее, видимо, следует искать в доисторической
«религиозной революции», в ходе которой древние хтонические божества прагерманцев
ваны (с ними связан культ предков и семейной солидарности) были низложены. На
смену им пришли новые боги — асы, носители героической и солярной морали.
Согласно этой схеме (которую нельзя принять без оговорок), Sippe (ванам)
противостоит структура comitatus
(асы).
Примером тому — Вотан-Один,
таинственный любитель «авантюры», бог — покровитель воинов. В норвежском
варианте мифа Вотан перед смертью уязвляет себя копьем и предлагает тем, кто
верен ему, поступить точно так же. Отсюда обряды нанесения при инициации ритуальных
ран, почетная смерть с оружием в руках. Раны, должно быть, наносили и при
совершении ритуала, который описан Тацитом: юноше вручали оружие, он становился
воином, следовательно, свободным человеком. Вероятно, таким же был ритуал
посвящения в тайны воинского союза мужчин — Mannerbunde, о
котором нам, правда, почти ничего не известно. Принятый в воинскую общину юноша
в ритуальном плане считается достойным einher-jar —
«избранником Вотана-Одина», то есть членом союза comitatus,
вечных воинов.
В «Эдде» рассказывается о
некоторых избранных, которые после смерти попадают на небо и соединяются с
Одином, становясь его друзьями. Остальные, связанные с землей, остаются в ней,
давая земле то плодородие, которое они засвидетельствовали во время своего
пребывания в мире живых. Существование небесных героев обусловлено волей
божественных асов, обычных смертных — волей ванов, связанных с культом
матери-земли. Окончательное местопребывание негероев — подземное царство Хель
(термин, имеющий общий корень с латинским глаголом celare —
прятать, скрывать, утаивать). Религиозные представления о ванах по времени
более ранние, чем представления об асах. Однако две разновидности загробного царства
не находятся в хронологической последовательности. Они соотносятся по принципу
функциональной дополнительности. Вскоре мы сможем убедиться, что в роде (Sippe)
культовая сторона обусловлена действием хтонических сил.
Вотан существует в окружении дружины
(Gefolg-schaft) —
свиты доблестных мужей. Подобно ему, германский вождь, имеющий божественное
происхождение либо заслуживший свой авторитет доблестью, стремится во всем
подражать божественному образцу и ищет достойных товарищей для своей свиты. Поиск
этот происходил, вероятно, за рамками племенной среды. В свиту он приглашает
воинов откуда-нибудь издалека. Он желал основать новую группу — надплеменное
либо внеплеменное сообщество, члены которого верны только своему вождю и
свободны от иных обязательств. Так у германцев складывались «элитарные»
группы, состоявшие из воинов, чей привычный образ жизни — странствие,
неподчинение установлениям среды, в какой они выросли, то есть в широком смысле
слова — семье. Возникают, если угодно, «воинские интернационалы».
Понять, как все это
происходило, нам, как всегда, помогают Цезарь и Тацит. Цезарь описывает
воинов, оставивших свои поселения, странствующих по землям Германии,
устремляющихся на помощь Ариовисту. Эти люди порвали связи со своим племенем,
они не чередуют больше занятие сельским хозяйством с войной. Более того, война
— их единственный промысел. Тацит так рассказывает о таких людях: они обладают
беспокойным темпераментом, воинственным духом, им наскучила мирная жизнь
своего рода, претит работа в поле, уход за скотом. Их тяготит привязанность к
матери-земле, в которой спят вечным сном предки. Они не любят труд, им скучен
покой. Мир, по их понятиям, синоним праздности, ленивого и скучного безделья.
Единственная их отрада — война. Если на родине они не могут найти себе подобное
удовольствие, то отправляются в дальний путь по первому зову мало-мальски
знаменитого вождя.
Благодаря воинам, ведущим
импульсивный образ жизни, появляется тенденция, потенциально способная взломать
привычный образ жизни в оседлом и замкнутом роде. На авансцену выдвигаются
новые впечатления и переживания: амбиция, стремление первенствовать,
повелевать, пристрастие к авантюре, жажда богатства, вкус к острым ощущениям.
Будничное течение жизни вызывает у них тоску. Жизнь племени была подчинена
неконтролируемой силе судьбы, фатума. И против судьбы началось восстание.
Тацит, повествуя о странностях хаттских воинов, чье гнездо было в верхнем
течении Везера, замечает, что они склонны «считать счастье в числе
сомнительных, храбрость в числе верных благ». Судьбу можно если и не подчинить
себе, то по меньшей мере воспринимать не пассивно. Пока предначертанное не
свершилось, его не стоит считать неизбежным и неконтролируемым. Единственное,
на что можно положиться, чему. можно спокойно довериться,—это
военная-доблесть.
Так зарождается «культура
доблести» (virtus), которая на протяжении столетий будет
показательной для жизни Запада. Следует, однако, иметь в виду, что речь здесь
идет не о некоторой сумме этических и гражданских ценностей, которые
содержались в римском понимании virtus. не
о семантическом обновлении термина, происшедшем под влиянием христианства, и не
о его классическом «возрождении» на пороге Ренессанса. Германская доблесть,
так же как и кельтская, подразумевает ценности и отношения, которые римлянами
считались варварскими и извращенными. Ее следует понимать узко в отличие от
обозначаемого тем же словом римского представления о ценностях. Доблесть
германского воина — свирепая отвага и безудержная воинская сила. Вегеций,
рассматривая причины, по которым римляне смогли одержать победу над гораздо
более многочисленными галлами, более сильными германцами, более хитрыми и
богатыми африканцами и более образованными греками, выделял согласованность,
военный строи, дисциплину — короче говоря, «право оружия» (ius armorum).
Рассуждение Вегеция в основном направлено на дискредитацию грубой,
необдуманной воинской храбрости. В этом смысле варварская доблесть (согласно
римлянам, единственное, на что варвары вообще способны, ибо им неведомы более
высокие ценности) в глазах римского наблюдателя — нечто чудовищное.
Действительно, например, у
кельтов (мы не говорим о германцах, которые неизменно демонстрировали такой
высокий уровень групповой солидарности, что, не выдержав испытания в
каком-нибудь одном звене, она тотчас же восстанавливалась в другом) личная
доблесть в конце концов объективно приводила к поражению всей кампании:
воин-одиночка старался добиться в сражении максимальной степени самовыражения,
пусть и в ущерб общему тактико-стратегическому замыслу. В сражениях с участием
кельтов это приводило к проявлению одной из многих характерных для их культуры
«гомерических» черт. Страсть к поединку, любовь к героизму, своеобразные дуэли
накануне, во время и после боя, иногда взамен самого сражения. В кельтской и
германской войне, следовательно, в обоих обществах, созданных во имя войны,
проявляется дихотомия: есть религиозно-политические и есть военные вожди — reges и duces.
В то время как римское военное искусство эволюционирует, придерживаясь
рационального и геометрического направления, благодаря чему конкретно и
юридически мыслящие римляне были вправе воспользоваться дефиницией Ius armorum,
военное искусство кельтов и германцев развивалось мистически. Такие термины,
как «доблесть» (virtus) или даже «дерзость», «неустрашимость» (audacia)—слово,
заметим, гораздо более сильное,— недостаточны, чтобы передать тот дух, с каким
сражался кельт и германец античности либо раннего средневековья. Несомненно,
справедливо мнение об избрании германских королей на основании их божественного
происхождения, а военных вождей с учетом их воинских качеств, что под
Тацитовой доблестью германцев следует понимать не столько храбрость в бою,
сколько «харизму», то есть сакрально-магическую силу, своего рода «ману», проявляющуюся
на марсовом ристалище.
Перед нами понемногу
приоткрывается если и не сама истина, то хотя бы возможность к ней
приблизиться. Итак, какой же термин либо набор терминов использовали сами
германцы для обозначения того, что латинские авторы столь неуклюже передавали
как virtus либо audacia?
Это термин — veut, связанный с готским woths—
«обуянный, бешеный». От него и имя Вотан. Прекрасно соответствует ему
севернорейнский термин odhr, то есть «неистовство», «ярость», от которого
имя Один. Итак, священное, божественное неистовство. Кто пал его жертвой, тот
одержим богом. Действительно, образованные средневековые потомки германцев,
например Адам Бременский, для которого латынь оставалась навязанным и чуждым
языком, хотя он и относился к ней без особого негодования, переводили wut отнюдь не virtus (то есть словом, которое для христианских
ушей звучало уже совершенно иначе, чем для римских) , а как furor,
то есть «бешенство». Оно увлекало, преображало, мистифицировало. Под его воздействием
воин становился уже не тем, кем был прежде. Он утрачивал свой человеческий
облик, выходил из себя. Это был одновременно и бог и лютый зверь.
Подобный род воинской доблести,
вскормленный мистической силой и одушевленный божественным неистовством, во
многом напоминает menos
Гомеровых героев, который можно перевести как furor и как «жар», «храбрость»,
«сила и отвага», «пылкость». Менады Диониса тоже принадлежали к этой сфере.
Действительно, wut
— это слово-ключ: в нем
жизненная сила, страсть и воля. Слово-ключ, применимое к богам и животным, даже
к некоторым абстрактным понятиям: оплодотворяющему и разрушительному жару
солнечной энергии, буйству природной стихии, силе гнева. Рассуждая о
кентаврах, мы уже сталкивались с удивительным сочетанием божественного и
звериного. Как нам представляется, оно удивляет только последователей
христианского морализма и Декартова метода.
Как добивался человек этого
божественного дара, как управлялся с ним в дальнейшем? Как и всякий божественный
дар, этот приобретался человеком на свой собственный страх и риск. Путь к нему
пролегал через сосредоточенность, очищение, созревание. Иными словами, это
путь инициации, во время которой совершалась ритуальная и духовная подготовка
к принятию дара. Путь был обставлен многочисленными табу. Насколько известно из
истории, равно как и антропологии, такова картина во всех «воинских общинах» и
«мужских союзах».
Но не станем беспокоить
компаративистские изыскания этнографов и попытки реконструировать обряд инициации.
И то, и другое уже не раз предлагалось. Поражает один факт, и, так как он
неоднократно упоминался, нам пора рассмотреть его с более пристальным
вниманием. Речь идет о превращении (если и не буквальном, то по меньшей мере
ритуальном, а также психоповеденческом) воина в дикого зверя. Коллективная
память, выраженная в символе и речи, в конечном итоге сильнее памяти, живущей
в идеях и понятиях. Наши военные лексиконы, да и сама геральдическая символика,
унаследованная от античности и средневековья, хранят следы этого древнего
«превращения в зверя». Глубоко в историю уходит привычка, на первый взгляд
диктуемая пошлой солдафонской риторикой, присваивать имена диких животных тем
или иным армейским подразделениям. Не столь наивны, как может показаться,
выражения типа «сильный как бык», «храбрый как лев» и т.п. Подобное фамильярное
обхождение с миром диких зверей без особого труда можно проследить у
германцев, причем в самых разнообразных формах. Поучительно: зверь играет роль
наставника при инициации человека-воина.
Схватка со зверем, также
являющаяся одним из видов инициации, завершается поеданием его плоти и крови.
Воину это должно придать силу либо мудрость противника, помочь обрести самые
его ценные качества. «Победа» человека над зверем трансформируется в переход
таинства власти, в обряд передачи мощи, в результате чего зверь уже как бы и не
умирает, а «воплощается» в победоносном герое. Впрочем, обычай украшать себя
бренными останками поверженного противника, присваивать себе его геральдику,
иногда даже и его имя, то есть облик, обладает тем же значением. Ритуал
поедания плоти и крови убитого противника, привычный в Tierkampf,
приводил иногда к воинскому людоедству, что еще раз указывает на ритуальный
характер каннибализма. Сейчас же нас интересует зоофагия, постоянно
встречающаяся в германском мифе.
Германская сага демонстрирует
нам «воина-зверя» во всей красе. В известном смысле это «настоящий» зверь.
Своей звериной сущностью он обязан магико-ритуальной процедуре экстатического типа
(пляска, употребление опьяняющих веществ, наркотиков) либо внешнему уподоблению
какому-нибудь зверю (например, подражание его повадкам, одевание его шкуры,
использование в качестве украшения его клыков и когтей или, наоборот, участие в
сражении совершенно обнаженным, как зверь). Этот воин, подобно зверю,
производит на человека колдовское действие, вселяя в него страх. Воины-звери
терроризировали противника. Они обладали, или полагали, что обладают, даром
неуязвимости, как, например, Гарольд Безжалостный, ввязывавшийся в бой раньше
всех, сея смерть направо и налево, или викинги, которые, пока могли устоять на
ногах, не прикрывали себя щитом, сбрасывали с себя латы и падали наземь лишь
от усталости, а не от ран. Падали, испепеленные жаром собственного неистовства.
«Сага об Инглингах» повествует
о подобных ужасах, характерным образом сближая их со службой Одину, с одной
стороны, и поведением диких зверей — с другой. Оказавшись в сражении,
«воины-звери» претерпевали метаморфозу, становились неутомимыми и
бесчувственными. Если и не неуязвимыми, то будто неуязвимыми. Железо и сталь
против них были бессильны. Атаковали они с криком и воем, как «дикари,
подобные собаке и волку», побросав оборонительное оружие. Если в руках у
воина-зверя был щит, то он вгрызался в его край зубами, повергая противника в
оцепенение. Один вид их и одежда наводили ужас. Все это эффектный и заранее
обдуманный прием, применявшийся во время атаки. «Уловка», придуманная для того,
чтобы посеять панику в рядах противника. Но как известно, «уловка»— основной
момент всякой магической техники. Воздержимся поэтому от того, чтобы считать
«звериное обличье» германских воинов обычным тактическим приемом, рассчитанным
на то, чтобы взять противника на испуг. Нет, это не простая военная хитрость.
Стоит ли еще раз ссылаться на последние исследования антропологов и психологов,
посвященные значению маски и переодевания. Гуманитарные науки и без того
достаточно ясно продемонстрировали действие тех механизмов в культуре,
посредством которых человек действительно становится тем, чью роль он играет в
данный момент, чью, по выражению римлян, «личину» (persona)
он себе присваивает, в чьем облике существует. Германский воин, рычащий, как
медведь, либо надевший на себя собачью голову, как бы на самом деле
становился медведем, волком, бешеной собакой. Между ним и животным, с которым
он себя отождествлял, устанавливалась симпатико-магическая связь. Возьмем, к
примеру, берсеркров. В более позднее время термин «берсеркр» не вызывал
удивления, так как это был синоним слова «воин», иногда «разбойник», в общем,
опасной личности, подверженной приступам бешенства — bеrserkrsgang,
не более того. Мирный скандинавский крестьянин средневековья, быть может,
кое-что помнил об исконном смысле этого слова, знал отчасти содержание таинственного
термина, но уже не испытывал особого страха. Прежде было совсем не так, и об
этом свидетельствует этимология слова. Berserkr —
это «медвежья шкура», «некто в медвежьей шкуре, воплотившийся в медведя».
Обратите внимание — в медведя, а не просто в его шкуру. Разница
принципиальная. За обыденным фактом — воин в медвежьей шкуре — скрыта более
глубокая истина. Она переворачивает кажущееся значение слова. Воин, облаченный
в медвежью шкуру, «воплощенный в медведе», то есть «шкура», личина медведя,
из-под которой доносится его рык. Иными словами, одержимый медведем, если
угодно, медведь с человеческим лицом. Воин — пленник медведя. Звериная шкура —
это особого рода «магическая клетка».
Бок о бок с берсеркром,
облаченным в медвежью шкуру, лучше сказать воином-медведем, стоит ulfhedhinn,
то есть «волчья шкура», облаченный в шкуру волка воин-волк. Родственная связь
воин-волк — воин-медведь столь тесна, что оба термина выглядят как
взаимозаменяемые. О двух берсеркрах в исландском тексте сказано, что прозвище
их было «волчья шкура». Источники утверждают, что ulfhedhnar и berserkir действовали как по одному, так и небольшими
группами. Подчеркиваются также их неуязвимость, свирепость, бесстыдство, то
есть отсутствие нравственных представлений, и scelera improbissima — постыдное
пристрастие к оргиям. В общем, нечто напоминающее малийский амок. Так что
предания о «волколаках» и «оборотнях» при сравнении с достоверными свидетельствами
благодаря берсеркрам выглядят вполне правдоподобными.
Как интерпретировать роль и
функцию воина-зверя в древнем германском обществе? Несомненно, речь идет о
небольшой, резко отграниченной от основной массы свободных воинов группе. В
какой-то момент к ней относятся с недоверием и страхом, затем с презрением.
Берсеркров можно было бы сблизить с индийскими gandharva и их греческим родственником — кентавром. И
те, и другие «демоны»— полулюди-полузвери. Можно было бы сблизить и с
всадниками из свиты Ромула — кровожадными, ворующими скот и женщин существами
— или с тем же Феврием, покровителем римских всадников, которые в середине
февраля рыскали по Риму, подобно волкам.
Везде обнаруживается связь
человек-зверь, человек-конь (прозаичной римской религиозностью превращенный во
всадника—eques), человек-волк, ставший затем «защитником от
волков». Инициационно-воинский компонент всех этих вне закона находящихся
полузверей заметен в героических мифах: Ахилл воспитан кентавром, Ромул и Рем
вскормлены волчицей. Как ни парадоксально, их роль состоит в том, чтобы
обеспечивать порядок, установившийся в данной гражданско-религиозной системе,
сама же эта система была символом и гарантией высшего космического порядка.
Свирепые вторжения в будничный порядок вещей, систематическое и повторяющееся
нарушение табу способствовали их укреплению. Осуществлялось возобновление и
повторное обоснование упорядоченного течения жизни, то есть возврат к «давно
прошедшим временам», в периодическом напоминании о которых и состоит главная
особенность традиционного общества. Так оно сохранило свое собственное лицо.
Группы воинов-зверей были организованы как некий священный союз, цель которого
заключалась в обеспечении своего постоянного восстановления. Их основная
характерная черта — участие юношей, то есть тех, кого принято включать в
разряд, определяемый латинским термином juvenes.
Это слово констатирует не столько возрастную категорию, сколько первое
цветение всех жизненных сил. Знаменательно, что речь идет о воинской общине.
Ведь juuenes — это воины, выдержавшие инициационные
испытания, только что взявшие в руки оружие.
Жизненный опыт juuenes отражен и в германском материале. Тацит
выделил среди воинственных хаттов (где юноша считался воином, то есть
приобретал полноту гражданских прав, только после убийства противника) отдельную
группу, члены которой демонстративно несли бремя добровольного бесчестья:
«Храбрейшие... носят железное
кольцо (знак бесчестья у этого народа), как бы оковы, пока не освободят себя от
него убиением врага. Очень многие из хаттов любят это украшение, а некоторые
даже доживают до седин с этим отличием, обращая на себя внимание как врагов,
так и своих соплеменников. Эти люди начинают все битвы, они всегда составляют
передовой строй, вид которого поразителен. Но и в мирное время их лицо не
приобретает более мягкого вида. Ни у кого из них нет ни дома, ни поля, ни
другого какого-либо занятия; куда они пришли, там и кормятся, расточители
чужого, равнодушные к своему достоянию, пока малокровная старость не сделает
их слабыми для столь суровой добродетели».
Вне всякого сомнения, это
группа привилегированных воинов, выделяющихся среди прочих. Народ очень высоко
ценил их военное искусство. Обычай носить на себе знак бесчестья,
превращавшийся в знак почета,— это определенная воинская повинность. Все это
очень напоминает воинско-рьщарский обет, обычай, распространившийся среди
воинов в IV—V вв. Уже одного этого было бы достаточно, чтобы уделить хаттам
внимание на страницах этой книги. Но это еще не все. Здесь нечто гораздо более
значительное—сакральное сообщество (societas),
имеющее собственный отличительный знак. Из свидетельства бесчестья он
становится отличием славы. Членам сообщества было позволено во имя общего блага
нарушать обычные социальные обязанности. Они не работали, не заботились о
семье, были безбрачны. Община кормила их в обмен на выполнение ими воинского
долга. То, что было постыдным для человека обычного, для них становится
источником славы.
Но в какой мере вступление в
этот «священный боевой отряд» было добровольным, насколько было обусловлено
объективными данными, не зависевшими от индивидуального выбора? Тацит
утверждает, что эти воины — самые доблестные из всех. Как представляется,
свидетельство слишком общее и субъективное. Что означает железный перстень? Что
стоит за их странствиями за счет общества, за кормлением всеми? Не находятся ли
они на положении «прирученных зверей», обслуживающих нужды вполне определенной
социальной группы?
На подобные вопросы вряд ли
когда-либо будет найден исчерпывающий ответ. Главное — железный перстень.
Уверенность, например, что всякий, кто наденет железный ошейник, может
превратиться в медведя, до сих пор еще бытует в датском фольклоре. Кстати,
именно в этом регионе мотив берсеркра сохранялся дольше, чем где-либо еще. В
таком превращении, вероятно, присутствует элемент магии. В целом ряде
источников об этом сказано с предельной ясностью. В «Слове о полку Игореве», к
примеру, превращение в волка-оборотня представлено как добровольный жест
князя-чародея. В этом же памятнике, хотя и не явно, сказано о тех страданиях,
которые выпадают на долю человека-волка. Правда, не совсем понятно, в какой
мере они обусловлены двойственной природой человека-зверя, а в какой
божественной карой за преступления, совершенные им.
Разумеется, христианские
авторы, имея перед собой такого рода легенды, не могли не вспомнить о
превращении в зверя Навуходоносора (Дан., 4, 30). После христианизации к
воину-зверю относились как к одержимому, жертве бесовских сил. В ряде текстов
принявший крещение берсеркр утрачивает способность перевоплощаться. Из других
источников видно, что воин-зверь находился на положении больного и несчастного,
над которым тяготел рок. В древнеисландских сагах встречаются, например,
жалующиеся на то, что стали жертвой приступов бешенства (berserkrsgang).
Они страдают от того, что не в силах более переносить эту болезнь. В сагах
повествуется и об Ульфре, то есть о человеке, носящем имя Волк. Это берсеркр,
решивший посвятить себя земледелию, но его природа порой берет верх над
разумом, особенно по ночам. Ходят слухи, что он «из числа оборотней»—«ночной
волк».
Еще драматичнее повесть о
Сигмунде и Синфьотли (1), в которой можно угадать своего рода внутренние
пружины, управляющие «тайным обществом» берсеркров. В воинском сообществе роли
четко распределены: престарелый инициатор-наставник и юный инициируемый,
странствие и преступление, а также волшебная шкура, которая, если надеть ее на
себя, «прикрепляет» к звериному состоянию — из него уже нельзя выйти, оно
толкает на дальнейшие преступления, вызывающие отвращение у самого несчастного,
вынужденного их совершать.
Сигмунд и Синфьотли — отец и
сын. Синфьотли к тому же плод кровосмесительной связи Сигмунда с сестрой Сигни,
обманувшей брата колдовством, чтобы совокупиться с ним и родить племени
Вёльсунгов мстителя. Разумеется, отец и сын ничего не подозревают. Тем не менее
между ними уже существует тесная связь, намного превосходя-
(1)
Герои «Саги о Вёльсунгах», входящей в цикл «Нибелунги».— Прим. ред.
щая этически оправданную
близость между членами комитата и этико-педагогические отношения между
наставником и учеником, также заложенные в систему взаимоотношений,
предусмотренную комитатом, где происходит общение между мужчинами разного
возраста, ветеранами и новобранцами. Синфьотли вверен попечению Сигмунда,
который должен воспитать из него достойного воина. Однако Сигмунд вынужден
жить, скрываясь от преследований, так как его зять, король Сиггейр,
истребитель Вёльсунгов, жаждет учинить над ним расправу. Сигмунд должен
воспитать сына, чтобы он отомстил за поруганный род Вёльсунгов.
Однажды, бродя в поисках
пропитания, отец и сын попадают в дом, где живут два зачарованных принца. У
каждого массивный золотой перстень и волчья шкура, в которой они существуют —
они самые настоящие волки. Только раз в пять дней могут они принимать
человеческий облик. Роковым образом отец и сын попадают в их дом как раз в
один из таких дней. Они становятся жертвой колдовских чар. Отец и сын тоже
обретают волчью природу: начинают понимать волчий язык, перенимают волчьи
повадки и волчью свирепость. Однако при этом они не расстаются ни с
человеческой природой, ни с человеческим разумом, которые «загоняются» в
глубины их естества. Они «приговорены» быть волками, а не просто быть на них
похожими. Они вынуждены совершать жестокие поступки, так как не в силах им
противостоять. Сигмунд впивается в горло сыну. Принеся его тело в хижину и сев
рядом, он проклинает волчью жизнь. Только когда волчья личина оказывается
преданной огню, колдовской туман рассеивается.
Подобные метаморфозы
подчеркивают неотвратимость наказания. Это особенно отчетливо проявляется в
«Эдде». Клятвопреступнику, запятнавшему себя убийством, грозит превращение в
волка. Звериная природа — это нечто, находящееся вне человеческой власти. Саги
постоянно напоминают, что в человеке под спудом скрывается вторая природа,
своего рода «внутренняя душа», не поддающаяся его контролю. В снах и видениях
она материализуется, приобретая облик животного. В зверином обличье являются
людям и боги — хранители семейного очага, племени, самого народа.
Разумеется, сопоставление
хаттского воина, носящего железный перстень, с более поздним по времени
воином-волком или воином-медведем, не выглядит достаточно убедительно: у хаттов
отсутствует собственно звериный компонент, источники, повествующие о хаттах и
воинах-зверях, довольно далеки друг от друга как по времени, так и по условиям
их возникновения. У Тацита воины, носящие перстень, функциональны по отношению
к хаттскому обществу, хотя и ведут нетипичный образ жизни. В сагах же
берсеркры — опасные, находящиеся вне закона разбойники. Хаттский воин вызывает
у окружающих не только страх, но еще и уважение. К берсеркрам относятся со
страхом и отвращением. Быть может, отношение к ним менялось под воздействием
следующих двух факторов:
с одной стороны, были
преодолены родоплеменные отношения, укреплялась централизованная власть, и
сохранение автономных воинских групп стало для этой власти опасным. С другой —
христианизация оказывала свое влияние на обычаи и законы, в них уже не
вмещались столь беспокойные личности, какими были воины-звери. Итак, с одной
стороны, функциональные изменения, с другой — культурное развитие.
Тем не менее нам
представляется, что сам факт сохранения тематики воина-зверя в позднейшей
литературе можно считать указанием на то, что культурная среда, в которой
существовал воин-зверь, не претерпела сколько-нибудь коренных изменений на
протяжении длительного времени. Учитывая предложенную французским исследователем
Дюмезилем ритуальную функцию группы стоящих вне закона людей, можно
предположить, что этой группе принадлежала также вполне определенная социальная
роль: автономная вооруженная группа была призвана защищать своих соплеменников
в случае возникновения чрезвычайных обстоятельств, так сказать, безвыходных
положений. Павел Диакон, уже не понимавший или притворявшийся, что не понимает,
дохристианские обычаи своего народа, рассказывал, например, что лангобарды,
столкнувшись однажды с превосходящими силами противника, «сделали вид», будто у
них в лагере находятся «песьеголовые воины». Они распространили слух, будто
песьеголовые настолько свирепы, что питаются только кровью, за неимением крови
врагов пьют собственную. Неясно, означает ли выражение «пьют собственную»
указание на кровь соплеменников или их собственную кровь.
Представления о песьеголовых,
разумеется, восходят к сочинениям Плиния Старшего и Исидора Севильского (1).
Правда, в данном случае ссылки на ученые авторитеты не могут помочь делу.
Почему лангобардами был распущен слух именно о воинах с головами псов (или
волков)? Почему они были уверены, что противник обязательно испугается? И
главное, почему вздорному слуху поверили? Неужели его посчитали бы правдой,
испугались бы подробностей насчет свирепости и кровожадности песьеголовых, не
будь у лангобардов и их противника уходящих в глубь традиций общих корней,
которые, судя по всему, Павлу могли быть и известны, но как христианин он
предпочел о них особенно не распространяться. Насчет звериных масок накоплено
немало документальных свидетельств. Этот обычай уходит в предысторию. Что касается
употребления крови врагов, неважно — человечьей или звериной, то и это обычный
компонент военной магии. То же относится и к «собственной» крови, то есть крови
«собратьев». Так что рассказ Павла о песьеголовых, оказывается, гораздо
достовернее и не так уж наивен. Вряд ли слух о песьеголовых всего лишь вздорная
выдумка, как может показаться из текста Павла Диакона. Не исключено, что,
попав в окружение, лангобарды прибегли к услугам тайной группы, так сказать,
«разбудили зверя», дремавшего до поры до времени. Слух слухом, но лангобарды
всерьез угрожали противнику натравить на него своих воинов-зверей.
При всей фрагментарности и сомнительности
источников перед нами, несомненно, исконный военно-религиозный обычай
германцев. В их обществе известно существование дифференцированных воинских
сообществ, обладающих особенной сакральностью. Иногда они были источником
общественной опасности, иногда приносили общественную пользу. Эти сообщества
состояли из прошедших инициацию воинов, которые своим внешним видом отличались
от остальных людей. У них в ходу была специфическая эмблематика, особая манера
поведения. Они вели нетипичный образ жизни. Их братство — «стая», которая
находилась на обочине гражданского общества. Но общество пользовалось их
услугами. Говорить о них только как о «стоящих вне закона», на наш взгляд, значило
бы ограничиться односторонним и поспешным толко-
(1)
Исидор Севильский (ок. 570—636) — первый средневековый энциклопедист в Западной
Европе. - Прим. ред.
ванием свидетельств,
относящихся к более позднему времени.
Поясним: объявление их «вне
закона» происходит в конце концов и в скандинавском обществе, наиболее консервативном
и ревностно охраняющем этот и прочие языческие обычаи германцев. Но для этого
прежде должна была упрочиться сначала надплеменная, а затем и королевская
власть. Должно было победить христианство.
В самом деле, юридические
тексты, лучше сказать, тексты, поддающиеся юридической интерпретации, показывают
весьма характерную эквивалентность употребления таких понятий, как «волк»,
«преступник», «изгнанник», «находящийся вне закона» — в общем, Friedlos, тот,
кто по причине своих преступлений лишен обществом «прав состояния», то есть
поставил себя вне связи с той внутренней силой, которая обеспечивает мирное
развитие и упорядоченное существование общины и которую можно перевести
(однако только во внешне адекватном плане) латинским pax—«мир».
Несомненно, связь между «волком» и «злодеем», отразившаяся впоследствии и в
повседневной разговорной речи, имеет весьма глубокое исходное значение. Вот два
примера, из которых явствует, что англосаксы «находящегося вне закона»
именовали также «волчьей головой». Деятельность «стай», в которые входили
преступники-волки, пагубно отражалась на тех слоях населения, которые несли на
себе основное бремя производства в обществе. Именно им приходилось расплачиваться
за чинимое «зверями» насилие и грабежи. Несомненно, приговор, по которому тот
или иной член общества считался отверженным, торжественно объявлялся на
народном сходе. Он имел характер гражданской казни, полностью отсекая от своего
народа того, кто подвергался этой мере наказания. Несомненно также, что «отверженные»
стремились объединяться в отряды-шайки и учреждать в своей собственной среде
новые основания гражданского сожительства, чуждые тому племени, из которого
они были с позором изгнаны.
Но все это, однако, история
более позднего времени. Рассказ Павла Диакона, приведенный выше, повествует о
группе лиц, удивительно напоминающих англосаксонских «отверженных», хотя они и
принадлежат другой исторической эпохе. Членам этой группы также приписывалось
обладание песьей (лучше сказать, волчьей) головой. Это автономная и очень
опасная группа.
Группа песьеголовых не
существовала тем не менее отдельно от лангобардского народа. Престиж ее среди
лангобардов достаточно высок. Это определялось прежде всего тем, что в трудную
минуту они спешили на помощь своему народу. Разумеется, судя по более поздним
источникам, опасных соседей в конце концов изгоняли за пределы гражданского
общества. Вообще, им уподобляют многих преступников. В итоге возникала новая
обособленная группа, в состав которой входили и воины-звери, и изгои.
Характерно, что в скандинавских источниках термины berserkr и viklngr (изгои) сближаются по значению, а с XI в.
приобретают только негативный смысл. Скандинавский вождь Иоанн, разбитый в 1171
г. под Дублином англо-римскими войсками, имел прозвище Wode — Безумец,—
очевидно, как напоминание о свирепости Одина, считавшегося одержимым wut.
В конце концов христианство
превращает, человека-зверя не только в асоциальный тип, но и в страшилище,
одержимое бесовскими силами. В саге о Ватнсдале рассказано, что в связи с
прибытием в Исландию епископа Фридрека там объявилось много берсеркров. Их
описание дано вполне в традиционном духе. Они творят насилие, произвол,
гневливость их не поддается никакому контролю. По отношению к основной массе
населения они самые настоящие изгои, их деятельность уже совершенно несовместима
с обществом. Многое изменилось по сравнению с временами, которые описывали
Тацит, Павел Диакон и авторы более ранних саг. О берсеркрах сказано также, что
они «неприятны» народу, ибо силой отнимают женщин и деньги, если же им
отказывают, то обидчика вызывают на поединок; они лают, подобно свирепым псам,
вгрызаются зубами в край своего щита, ходят по раскаленному кострищу босыми
ногами. Берсеркры описаны как одержимые злыми духами. По совету новоприбывшего
епископа их отпугивают огнем, забивают насмерть деревянными кольями (ибо
считалось, что «железо не уязвляет берсеркра») и сбрасывают их тела в овраг.
Не следует, однако, забывать,
что воинский союз, по своему характеру инициационный и тайный, внес в ткань
родоплеменных отношений германцев новый принцип солидарности, в основе которой
была не только принадлежность к определенному племени, но и свобода выбора.
Все зависело теперь от воинской доблести, ритуальной общности, специфических отношений
с однородным и компактным, организованным по этническому принципу обществом.
Воины-звери обладали своим собственным, отличающим их от прочих групповым
сознанием. Их дружины (comitatus) создавались
(быть может, с использованием инициационной воинской группы в качестве образца)
благодаря притоку в них молодежи — представителей разных этнических групп.
Пример Ариовиста (1) в данном случае весьма показателен. Неужели и его
дружинники — Fried-lose (отверженные)? Отчасти, возможно, да. Однако
этническое, социальное и юридическое происхождение дружинников самое
разнообразное. Тот, кого считали Fried-lose,
по-братски делит все радости и невзгоды жизни, горечь поражений и радость
побед со своим вождем. С ним он проводит и годы своего ученичества. Как знать,
не зародыш ли это собственно рыцарства? Чувство гордости принадлежать к группе
«лучших» и «избранных» — для окружающих. Счастье ощущать себя равноправным членом
группы вопреки всевозможным юридическим и социальным различиям — для себя.
Итак, что от древнего
воина-зверя унаследовал средневековый рыцарь? На первый взгляд очень немногое.
Ведь к средневековому рыцарю путь пролегал через долгие столетия
христианизации. И все-таки кое-что из древнего наследства средневековый рыцарь
взял на вооружение. Вспомним хотя бы неконтролируемую вспыльчивость, едва ли
не наивные чередования приступов кровожадности и слез раскаяния у главных
персонажей «песней о деяниях». Не забудем при этом и так называемых
«антигероев» (рыцарей по праву и образу жизни, поведение которых, однако,
несовместимо с занимаемым положением в обществе) вроде Тома де Марля, Рауля де
Камбрэ, Роберта Дьявола и т. п.
Вряд ли в свете сказанного выше
сравнение их с бешеными псами, волками-оборотнями покажется кому-либо плодом
поэтического преувеличения. Волки, медведи, львы, столь характерные для
средневековой геральдики, оказывается, не были безобидным украшательством. В
них проглядывался древний ужасный смысл. Они символизировали тех, кто когда-то
были зверями.
(1)
Ариовист (I в. до н.э.)—вождь германского племени свевов. Ок. 58 г. до н. э.
потерпел поражение от Цезаря.—Прим. ред.
Воинская семья. Мы не можем полностью согласиться с мнением
тех, кто, как нам представляется, чересчур категорично противопоставляет
семейный солидаризм Sippe
или Bund (то есть союз
нескольких Sippen) как фатальное выражение биологического
детерминизма воинскому солидаризму, столь характерному для Gefolgscfiaft, являющему
пример свободного индивидуального выбора. Как нам кажется, подобное
противопоставление, в котором, с одной стороны, «судьба», с другой —
«свобода», принадлежит скорее истории современной европейской духовности,
нежели предыстории германцев, и что поборники подобного разделения
незаслуженно мало уделяют внимания сосуществованию и взаимодействию двух
структур. История же свидетельствует: к вере предков и умерших родителей весьма
в скором времени добавилась иная вера — вера товарищей по оружию. Несомненно,
две эти веры должны были, и довольно часто, вступать в антагонистические
отношения. В подобном противоречии, мы думаем, и заключается скрытое
драматическое напряжение, иногда взрывающееся жестокой трагедией, характерное
для жизни столь многих людей феодального времени. Средневекового человека
разрывает на части несовпадение между тем, что он должен своему племени и роду,
и тем, что он должен сюзерену. Не забудем, однако, что воинская общность была
создана по модели родовой общины. Но как обычно бывает в отношении всякой
модели, воинская общность постепенно оказалась в оппозиции к своему прототипу.
Эта оппозиция вылилась в
соперничество. Если угодно, речь здесь идет о функциональной оппозиции, в
которой есть место как «концептуальной почтительности» в отношении модели, так
и стремлению эту модель «вытеснить». Стремление преодолеть модель продиктовано
не только законом борьбы двух общественных институтов, но и желанием стать ее
полноправным преемником, продлевающим, исходя из собственных критериев,
ценности модели. Эти ценности воспринимаются как основополагающие, жизненно
необходимые и непреходящие. Так, семье, вскормленной материнской грудью,
противопоставляется семья, чье основание — «оружие» вождя. Долг родственной
верности заменяется долгом перед товарищами-воинами (комитами). До сих пор еще
принято рассматривать комитат с социально-юридической и экономической точки
зрения, определять его как основную ячейку феодального общества. Такой взгляд,
несомненно, правомерен. Но мы постараемся взглянуть на него с
культурно-социологической точки зрения, полагая, что комитат — это основа будущей
рыцарской ментальности и соответствующих этой ментальности обычаев. Быть может,
на этом пути нам удастся увидеть внутренние и более глубокие причины той
общности феодальных и рыцарских ценностей, которая, пусть по-разному
оформленная в зависимости от времени и места, доставляет столько мучений всем,
кто сегодня берется за ее объяснение.
Итак, комитат изначально
обладает ценностями, которые отличаются от ценностей, принятых в общине Sippe
и в союзах Sippen. Вождем комитата становятся благодаря собственной
доблести, а не потому, что вождь, став «королем» в силу своего божественного
происхождения, в состоянии обеспечивать процветание и мир общества, вверенного
ему. Вождями становятся не только вследствие благородства происхождения, а по
доблести. Вождю нужны поддерживающие его спутники, и слух об этом доносится до
самых отдаленных племен. К богатому и славному воину сбегаются не только юные
энтузиасты, жаждущие приобрести жизненный опыт, но и все, кто оторван от
своего корня, оказался на обочине того существования, которое влачит их родная
община; все воины, которым надоела мирная жизнь — время нудного и нищенского
прозябания; все, кто в своем племени существует ради войны и, когда ее нет,
обращает свой алчный взор в иные края; наконец, все, кто так или иначе не в
ладах со своим родоплеменным обществом. Люди буйного нрава, которым претит
спокойный труд на земле и тихие радости домашнего очага, которых недолюбливают
мирно настроенные соплеменники. Люди, жаждущие войн, богатства, кутежей.
Насильники, для которых грабить и пропивать награбленное — привычное дело. Они
вечно нищие, но их терзает такая жадность, которой не сравниться с алчностью
купца. «Медведи», «волки», «псы» — так называют их саги. Берсеркр — привычный
член свиты вождя. «Медведи», «волки», «псы» — вторит мирный
крестьянин-германец, сам бравый воин, еще не настолько пустивший корни в землю,
чтобы отказать себе в удовольствии принять иной раз участие в выгодной
вылазке, но помышляющий уже о мирных заботах. На призывный клич вождя сбегаются
прежде всего те, чье описание нам оставил Тацит. Его мы приводим полностью,
оно того заслуживает.
Возникновение рыцарской
ментальности здесь показано гораздо лучше, чем во многих претендующих на
ученость исследованиях.
«...Особенная знатность рода
или большие заслуги отцов сообщают даже еще очень молодым людям достоинство
вождя; они присоединяются к другим вождям более зрелого возраста и уже давно
испытанным, и для них не стыдно быть в свите последних. Да и сама свита
определяет место воина по решению того, при ком она состоит, и существует
большое соревнование как между членами ее относительно того, кому должно
принадлежать первое место у своего вождя, так и между вождями о том, чтобы
иметь наиболее многочисленную и наиболее храбрую свиту. Это придает важность,
это придает могущество — быть постоянно окруженным большой толпой отборных
юношей; почет в мирное время, охрана на войне. И не только у своего народа, но
и у пограничных народов доставляет громкое имя и славу, если чья свита
выдается между другими своим числом и храбростью: к таким вождям посылаются
посольства, им приносятся подарки, и часто одна слава их решает войну.
Когда дело дошло до боя,
постыдно для вождя быть превзойденным храбростью, постыдно для составляющих его
свиту не равняться храбростью со своим вождем; но возвратиться с боя живым,
когда пал вождь,— значит обесчестить себя на всю жизнь. Защищать его, оберегать,
а также свои подвиги присоединять к его славе — самая священная обязанность.
Вожди бьются за победу, свита — за вождя. Если община, в которой молодые люди
родились, погружена в продолжительный мир и спокойствие, то многие из
благородных юношей добровольно отправляются к тем народам, которые ведут в то
время какую-нибудь войну, так как, с одной стороны, покой этим воинам
неприятен, с другой — они легче достигают славы среди опасностей, да и большую
свиту нельзя содержать иначе, как путем насилий и войны, ибо от щедрости
своего вождя спутники его требуют в награду боевого коня, кровавой и победной
фрамеи. Пиршества, хотя и грубые, но обильные, идут вместо жалованья; средства
же для подарков составляют грабеж и войны. Потому-то их нельзя так легко
убедить вспахивать землю и ожидать жатвы, как вызвать на войну врага и принести
оттуда раны. У них считается даже леностью и вялостью приобретать потом то,
что можно достать кровью.
Когда они не воюют, то проводят
немного времени в охоте, а больше в праздности, предаваясь сну и еде. Самые
храбрые и воинственные ничего не делают, возложив заботу о доме, хозяйстве и
полевых работах на женщин, стариков и наиболее слабых членов семьи, сами они
коснеют в бездействии: удивительное противоречие в натуре, когда одни и те же
люди любят бездействие и так ненавидят спокойствие. Общины имеют обычай, в
силу которого каждый по доброй воле приносит вождю что-нибудь из скота или
сколько-нибудь хлеба, что, будучи принимаемо как почетное приношение, в то же
время служит к удовлетворению необходимых потребностей. Особенно вожди любят
подарки от соседних народов, посылаемые не от имени отдельного лица, а от имени
страны: отборных лошадей, большое оружие, грудное металлическое украшение и
ожерелья...»
Вряд ли найдется более
живописное изображение воинского сообщества германцев. Кроме того, здесь дан
их психологический и культурный портрет: взаимное доверие, связующее вождя и
его свиту; дух равенства, характерный для взаимоотношений между воинами, при
одновременном соблюдении системы иерархических ценностей, основанных на
уважении первенства своего вождя, доблести, проявленной им на поле брани;
соперничество и самоотверженность, сплачивающие отдельных дружинников в единый
организм как перед лицом опасностей, так и в минуту радостного торжества;
презрение к физическому труду и ненависть к заботам мирного времени; жажда «авантюры»
и славы; грубое упоение радостями жизни и вкус к опасностям; наивная жажда
богатств и подарков и безумное расточительство. Спустя столетия отзвук этого
слышится в исландских сагах.
Тацит, а следом за ним
исландские саги и «певцы рыцарства» Турольд и Кретьен де Труа составили нам
великолепную картину для выявления «оснований» ментальной структуры
рыцарства. Эта структура, правда преображенная благодаря влиянию христианства,
сохраняется на протяжении всего средневековья, как в эпоху соборов и крестовых
походов, так и в XV—XVII вв., прошедших отчасти «под знаком» рыцарской
литературы.
Подтверждает наблюдения Тацита
и Аммиан Марцеллин. Правда, он имеет в виду другие народы и высказывается в
совершенно ином духе. Марцеллин говорит о «радостном чувстве», которое
охватывает аланов всякий раз, когда они слышат о приближающейся воине. А ведь
это те самые аланы, которым столь многим, как мы знаем, обязаны готы и вообще
все германцы. Марцеллин рассказывает об «удовольствии», которое аланы обретают
в опасностях войны. Счастливым считается среди них тот, кто погибает в бою;
смерть от старости или несчастного случая — удел трусов; убить человека — это
поступок, достойный похвалы.
В свете новейших исследований
нам известно, до какой степени подобное отношение к войне и насильственной
смерти связано с определенной религиозно-мифологической системой, особыми
представлениями о загробном мире. Но поскольку религиозные верования питаются
глубинными процессами, происходящими в обществе, постольку религиозное
оправдание войны следует искать не во внешних проявлениях того или иного
верования, а в самом жизненном укладе, где верования одновременно и причина и
следствие. Военным общество является не потому, что существует благодаря
войне или во имя войны (в таком случае сюда можно было бы зачислить и
шайки пиратов), а потому, что оно существует в войне и, исходя из
этого, вырабатывает собственные представления о том, что такое мир.
Именно с этим процессом мы и
имеем дело, исследуя германские общины. Оружие сопровождает свободного человека
от рождения до могилы, в момент принесения присяги и совершения религиозных
обрядов. Понятие, связующее воедино племена и союзы племен, непереводимо одним
словом pax (мир), означающим
отсутствие внутренних распрей. Это также содружество, созидательная сила в
обществе, но она же удивительным на первый взгляд образом порождает глубинные
причины обращенной вовне войны. Древнегерманскому обществу известны враги
народа (hostes). Оно не допускает в своих пределах не-друзей,
отступников. Всякий, кто переступит черту, обозначенную кровной местью, будет
считаться гражданским преступником, зверем, подлежащим изгнанию, «волком»,
отверженным, изгоем.
Сильно развитое чувство
племенной принадлежности, подкрепляемое культом предков, объясняет, почему комитат,
несмотря на тот факт, что он формировался на иной, чем кровное родство, основе,
оказался не в состоянии полностью освободиться от этого чувства. Наоборот,
семья являлась моделью для комитата, причем не только социальной, но и
ритуальной. Посредством ритуала и детально разработанного кодекса ценностей
создавались воинские семьи, которые состояли друг с другом в действительном
родстве. Разумеется, родство это ритуальное, а не биологическое.
Итак, мы имеем дело не с оппозицией
родоплеменной солидаризм — дружинный индивидуализм (подобная оппозиция и с
семантической точки зрения терминологическое противоречие), а с интеграцией
солидаризма, выросшего на естественной биологической почве, с солидаризмом
функциональным, который санкционирован ритуалом. Не случайно Тацит, указывая,
что комитат состоял из лиц самого разного происхождения, неизменно подчеркивал
его «семейный» характер. В комитат можно было вступить благодаря славе, добытой
в бою предками. Здесь юноша обретал нового отца, новых братьев, которым обязан
был хранить такую же верность, что и членам своей семьи. Ментальные и
юридические структуры, регулирующие жизнь семьи и жизнь комитата, параллельны.
Не исключено, что в конкретных ситуациях они могли вступать в противоречие или
альтернативные отношения. В принципе же между ними есть немалое сходство. Более
того, конфликт между ними как раз и возникал из-за сходства.
Характерен пример «Песни о
Хильдебранте», относящейся к VIII в., но основанной на более древних источниках.
Действие разворачивается вокруг трагического конфликта, порождаемого понятием Not,
то есть состоянием необходимости, в котором оказывается человек, вынужденный
совершать выбор между одинаково важными, но противоборствующими ценностями. Речь
идет об отце, оказавшемся перед выбором: или любовь к сыну, или чувство,
связывающее его с вождем. Во избежание недоразумений поясним, что душевные
терзания вызваны схожестью (более того
— культурологической гомогенностью)
двух привязанностей — биологической и ритуальной, семейной и дружинной.
Протагонист песни в конце концов поставлен перед необходимостью выбора: или собственный
сын по крови, или отец по ритуалу.
Отметим следующий важный
момент: очевидно, введение какого-либо юноши в комитат сопровождалось установлением
определенной родственной связи (обычно именуемой «искусственной», хотя точнее
было бы сказать «ритуальной») между вождем и новым членом его свиты, между ним
и воином-ветераном, которому поручалось играть роль наставника.
При всей эгалитарности, обычной
в закрытых воинских общинах, комитат располагал также и системой иерархических
отношений. Об этом тоже говорит Тацит:
вождь определяет роль и
значение каждого члена своей свиты в зависимости от своего к ним уважения,
дружинники делают все, что в их силах, чтобы добиться большего расположения со
стороны вождя. Согласно Тациту, а также Аммиану Марцеллину, внутри комитата
существует иерархическая дихотомия (в этимологическом смысле этого термина),
то есть проводится разделение, с одной стороны, между старыми и опытными
воинами и юношами — с другой. Молодежь выходит из-под опеки старших, только
совершив какой-либо смелый поступок, в котором совмещено духовно-символическое
и функционально-техническое содержание, например убийство врага, кабана или
медведя. Иными словами, речь идет о стратификации по возрастным категориям, в
данном случае являющимся также категориями компетентности. Переход из одной категории
в другую происходит посредством инициационных испытаний.
Правда, сама по себе воинская
группа, учитывающая возрастную категорию, мало о чем говорит. Такова, например,
структура римского легиона. То же можно сказать и о ритуальной практике,
знаменующей переход из одной возрастной категории в другую. Но о многом говорят
нам родственные отношения, которые устанавливаются между вождем и рядовым
членом свиты, а также между наставником и учеником. Возьмем хотя бы пример той
же «Саги о Вёльсунгах», где кровное и инициационное родство (трудно
предположить, что речь здесь идет о простом совпадении) совмещены в отношениях
Сигмунда и Синфьотли. Пожалуй, это лучше всего заметно в словоупотреблении.
Так, в меровингских источниках для обозначения спутника вождя, дружинника,
нередко применялся термин рuеr (ребенок,
мальчик, сын), являющийся калькой с древнего верхненемецкого degana,
связанного в свою очередь с греческим tekna —
«дети», и, следовательно, указывающий на факт искусственного усыновления.
Аналогичная ситуация и с древнескандинавским термином nidhr (сын). Этим словом в Норвегии называли члена
королёвской свиты. То же мы наблюдаем в делении англосаксонского комитата на dugodh.
(ср. совр. нем. Tugend), то есть viri—«мужчины»,
и на geogodh (ср. совр.
нем. /ugerid), то есть juvenes—«юноши». Руническая надпись, высеченная на
камне, найденном в Норвегии, говорит о члене комитата, очевидно холостяке,
схоронившем своего «юношу», то есть своего «сына». Здесь тоже пример
ритуально-инициационной связи, вполне реальной как в юридическом, так и
человеческом смысле.
Германский обычай усыновления
был отмечен римскими авторами, которые в сопоставлении с принципами
усыновления в римском праве подчеркивали, что он имеет почетный характер и не
имеет каких-либо последствий в собственно юридическом смысле.
Римляне считали «усыновление по
оружию» обычаем племен, вытекающим из самого характера жизни этих племен.
Напомним о германском ритуале присяги: у мужчин принято клясться «оружием», у
женщин — «грудью». Нельзя не обратить внимания на глубокую обоснованность
этого ритуала. Членами рода становятся рожденные женщиной, принадлежащей
данному роду. Сыновьями же вождя, или членами его свиты, можно стать благодаря
как бы происходящему через ритуал «рождению» сына мужчиной при помощи
специфически военного атрибута — оружия. Однако усыновление создает взаимосвязанную
систему прав и обязанностей отца и сына «по оружию», равную той, которая
действует внутри семьи. И прежде всего, разумеется, право-обязанность Fehde — «мести»
и Blutrache — «кровной мести», в которое оказываются
вовлеченными все без исключения члены группы. Можно наблюдать как внутри
родовой общины, так и комитата своеобразное «возмещение» пролитой крови, или,
лучше сказать, совершение особого типа мести, когда искупление пролитой крови
достигается посредством акта насилия, равнозначного тому, который был предпринят
в отношении жертвы, кровь «возмещается» кровью. Речь идет не столько о
возмещении ущерба как такового, сколько о ритуальном прекращении вражды.
Еще раз напомним: во-первых,
благодаря связи между членами рода или комитата люди, принадлежащие к одной и
той же группе, считаются не просто равными, но и одинаковыми,
взаимозаменяемыми элементами жизненной силы, ущерб которой должен
незамедлительно возмещаться; во-вторых, род как общность, основанная на крови,
а комитат как общность, основанная на ритуале, заключают в себе такую связь,
которая продолжается и после смерти, поэтому родственник или товарищ убитого
может заменить его и продолжать бой с противником. Мертвый воскресает в
родственнике, в извечном существовании и неуничтожимом равенстве родовой
организации. Семейная группа, равно как и воинская семья германцев благодаря
своей структуре способны к расширению, вбирая в себя вновь приобретенных
родственников или новобранцев. Нельзя допустить, чтобы хоть сколько-нибудь пострадала
жизненная сила общности. Каждый погибший должен быть возмещен. Сама кровная
месть, служа целям умиротворения жертвы и восстановления попранной групповой
чести, направлена на то, чтобы обеспечить этой группе солидарность со стороны
погибшего ее члена, а также и его самого не оставить без своей помощи. Позитивным
или негативным объектом мести являются не отдельные личности, а сообщества.
Поэтому вряд ли покажется странным, что месть иногда обрушивалась на лиц, не
причинивших группе никакого вреда. Как индивиды они ни в чем не повинны.
Однако они связаны с обидчиком определенными отношениями солидарности. Неудивительно,
что убийца может быть иногда принят в группу, членом которой была его жертва.
Германская ментальность абстрагируется от отдельных личностей.
Месть за погибшего родственника
или товарища свершается не ради него лично, а во имя групповой «жизненной
силы», которой был нанесен ущерб кровопролитием. Германцы не сомневались, что
лучший способ отомстить противнику и возместить ущерб — «заключить» обидчика в
группу жертвы. К тому же подобный способ улаживать конфликт подчас совпадал с
намерением самого обидчика овладеть не только силой, но и личностными чертами,
признаками жертвы, в известном смысле превратиться в убитого, чтобы избежать
мести с его стороны, ибо самому себе он не станет вредить. Итак, цель
заключалась в том, чтобы как можно быстрее «воскресить» в себе самом поверженного
противника. Становится понятным глубокий смысл поведения гомеровского воина,
обряжающегося в одежду противника, феодальный обычай пользоваться оружием
убитого врага. Проясняется природа таинственного и трогательного отеческого
чувства, испытанного в «Илиаде» Приамом, когда он беседовал с убийцей своего
сына, и сыновье чувство убийцы по отношению к отцу своей жертвы. Чувство,
совершенно чуждое христианскому прощению, однако внешне весьма его
напоминающее.
Случаи «возмещения ущерба»
посредством приема убийцы в родовую общину или комитат довольно часто
встречаются в скандинавских сагах, например в «Саге о Ватнсдале»: прощение
отцом убийцы своего сына обладает характерными особенностями усыновления.
Глава семейства и глава группы прежде всего обеспокоены сохранением силы
своего «отряда». Вождь является отцом воинского семейства в общественном
смысле, хотя, как нам предстоит увидеть, это не исключает и личной привязанности
к членам своей свиты.
Наряду с вертикальными связями,
существующими между вождем и рядовыми членами, ветеранами-наставниками и юными
новобранцами, были также и горизонтальные связи, смоделированные по семейной
мерке. Все воины — «сыновья» своего вождя. Друг другу они «братья». И в данном
случае «идеальная семья» и, следовательно, «идеальное братство» (заметим, что
подобные выражения весьма неточны и имеют смысл только при условии, если
прилагательное «идеальный» употреблять в ритуально-магическом, а не в обиходном
значении) превалируют над реальной семьей и реальным братством, причем неважно,
вступают ли они друг с другом в конфликт в сфере практических отношений.
Пожалуй, необходимо уяснить всю
двусмысленность и обманчивость данной идеально-реальной дихотомии. Братство,
установленное ритуалом, приобретает благодаря тому же ритуалу собственную
форму реального существования, едва ли не биологическую реальность. Его
отличие от кровного братства, существующего между детьми одних и тех же
родителей, заключается в ритуальной искусственности и, следовательно,
добровольном характере связи. Что же касается кровных уз, то ритуал также
позволяет их устанавливать. Разумеется, по собственной логике и своим законам,
не повторяющим логику и законы биологии. Совершив ритуал обмена кровью,
действующие лица становятся братьями уже не только «по оружию» (в чем,
собственно, и состоит мотивировка ритуального братания), но как бы и по
вскормившей их груди. Кровь одного брата начинала свой ток в жилах другого. Оба
имели теперь общую жизненную субстанцию. Степень их единения превосходит иные
родственные узы, включая узы отца и матери, ибо братство — биологическая связь
гораздо более сильная, чем все остальные родственные отношения: в братьях кровь
обоих родителей, тогда как у каждого из них в отдельности только половина
общей родительской крови.
Помнить об этом необходимо,
чтобы уяснить смысл ритуала, который античность и феодальное средневековье
(впрочем, не только феодальное) используют для установления братских уз:
принятие в себя крови товарища в форме обмена или смешения крови, permixtio sanguinis. Вариантов
было немало: вместе погрузить руки в кровь убитого животного; сделать надрез и
пригубить крови друг друга; коснуться друг друга открытой раной; пролить на
землю каплю крови и смешать ее с кровью друга. Совершившие такой ритуал
уподоблялись единокровным братьям, разумеется в ритуальном смысле.
Как и в других случаях, здесь
тоже в основе был миф. Мы, конечно, не беремся утверждать, что реальность, отраженная
в мифе, и та реальность, которую повторял, «восстанавливал» ритуал,
хронологически вытекают одна из другой. Утверждать подобное не имеет смысла.
Скажем только, что миф был моделью, неизменной мерой, с которой соотносили свое
поведение участники ритуального действа и которая обусловливала содержание
ритуала. «Эдда» повествует о скрепленном кровью договоре Одина с Локи, быть
может намекая тем самым на связь между этими персонажами германской религии:
между ураническими асами и хтоническими ванами. При этом в «Эдде»
подчеркивается взаимовыручка (язык семейного застолья, который используется в
«Эдде»,— типичный язык комитата) как основополагающая черта в отношениях между
единокровными братьями.
Братство по крови иной раз
становится выше прочих связей, например родственных уз или даже весьма ценимого
молочного братства. В «Нибелунгах» Брунгильда, обвиняя Гуннара в смерти
Сигурда, ни словом не обмолвилась, что они родственники. Но она вспомнила об
их ритуальном родстве.
Прошедших ритуал, скрепленный
кровью, связывала клятва оказывать друг другу поддержку. Ее практическая
реализация: совместное владение имуществом, совместные пиршества, обязательство
кровной мести. Как в роде в силу «общего семенного достояния», именуемого в
исландских текстах hamingja, так и в комитате даже смерть не в силах
пресечь кровные узы, связанные с ними права и обязанности. Существовал даже
обычай, по которому самые верные друзья и последователи покойного должны были
лишить себя жизни собственным оружием, чтобы соединиться с ним за гробом.
Остающиеся жить, уж во всяком случае, должны были соблюдать обязательства перед
павшим в бою товарищем и отомстить за его смерть.
Общность крови и присяги
связывает воедино людей прошлого, настоящего и будущего. Не в этом ли дополнительный
смысл поедания плоти и крови убитого противника, причем неважно, зверь он или
человек? Напомним только, что кровь и сердце Фафнира (1) или кровь убитых
врагов — это то, чем освежаются бургунды в «Песни о Нибелунгах». Практика,
смысл которой заключается не только в том, чтобы присвоить себе силу противника,
но и (повторим еще раз) вобрать в свое тело его субстанцию, воскресить его в
себе самом. Это своеобразное побратимство, служащее цели магического умиротворения
противника (мертвец не станет нападать на свою собственную кровь). Одновременно
это и возмещение ущерба, понесенного той группой, к которой принадлежал
противник, чтобы избежать кровной мести.
Побратимство предполагает
взаимопроникновение двух судеб. Жизнь и богатство вместе. Побратимы клянутся
оказывать друг другу помощь как в этой, так и в загробной жизни. В случае
смерти одного из братьев оставшийся в живых берет на себя все заботы о его
родственниках. Они действительно делятся друг с другом всей своей жизнью. У
них общая .жизненная субстанция — кровь, хлеб, пиво, обладающие сакральной
сущностью. Воинская дружба, основанная на братстве по крови, ценится намного
выше прочих привязанностей.
Итак, дружба и за гробом. Друг,
восстающий из гроба для исполнения договора. Мертвые бок о бок с живыми в
сражении, от исхода которого зависит общее дело. Это распространенный
фольклорный мотив. В одном из документов, относящихся ко времени крестовых
походов, подчеркивается, что при взятии Иерусалима в 1099 г. вместе с живыми на
штурм шли и все те, кто погиб в пути.
В такой дружбе нет места
предательству. Однажды ставший братом останется им навсегда. Даже вероломство,
даже смерть одного из братьев не в силах расторгнуть узы договора. Перед нами
главный узел системы отноше-
(1)
Фафнир — в древнескандинавской мифологии дракон, стерегущий сокровище.— Прим.
ред.
нии «живые — мертвые» в
комитате. Приведем два примера: один из фольклора, другой из литературы,
формально современной, а по существу документальной.
В одной из легенд, восходящей к
племени доломитов, рассказывается о дружиннике по имени Биди, чья вероломная
измена повлекла за собой смерть друга. Тем не менее, когда Биди попал в беду,
столкнувшись с великаном, он внезапно увидел вооруженного с ног до головы
воина. Стоя на лесной опушке, грозил он обнаженным мечом великану. Рукоять меча
сжимала рука человеческого скелета, череп его венчал шлем дружинника. Биди все
понял: на помощь пришел к нему тот, чьи кости тлеют в могиле,— его верный
друг...
Однако умершие изменники,
нарушившие данное слово из трусости, не обретают покоя даже в могиле до тех
пор, пока не искупят своей вины. Известный медиевист и не менее известный
писатель И. Толкин сумел передать характер и смысл этого традиционного
эпического сюжета в рассказе, отрывок из которого мы приводим (1). В сказочно-литературную
форму ученый облек весьма глубокую мысль:
«— Нам не нужны ваши тайны, не
нужны сокровища Проклятых лет! Отвечайте только на вопросы. Пропустите нас и
следуйте за нами, место встречи — подножие скалы Эрех!
Ни звука в ответ. Гробовая
тишина страшнее, чем шепот. От резкого порыва ветра дрогнули вдруг языки факелов
и погасли. Кто-то пытался зажечь их снова. Напрасно. Они тут же погасли.
— Мертвые, мертвые идут за
нами,— сказал Леголас.— Я вижу: воины, кони, хоругви, словно в клочья разорванный
туман. Копья, словно куст зимней ракиты в ночной мгле. Мертвецы пошли за нами
следом...
— Мертвецы скачут за нами. Они
услышали наш призыв,— подтвердил Элладан.
Один за другим гасли огни в
окнах домов при их приближении. Захлопывались двери и ставни. В полях крестьяне
кричали от страха, разбегались кто куда, будто стадо оленей, почуявших
охотника. Тьма становилась все гуще. И слышался в ночи один крик и один стон:
— Царь мертвых! Царь мертвых
идет!..
(1) См.:
Tolkien J. R. R. II
Signore degli Anelli. Tr. it. Milano, 1971, p. 947—949.
Незадолго до полуночи в черной
темноте, какая бывает только в недрах горных пещер, они оказались у подножия
Эреха.
Эльрогир передал Арагорну
серебряный рог. Он протрубил один раз. И послышался будто отзвук многих рогов.
Так звучит эхо в глубоких и дальних пещерах. Снова воцарилась тишина. Но все
чувствовали — где-то совсем рядом у подножия скалы сгрудилось огромное войско.
С горных круч подул ледяной ветер, подобный дыханию призраков. Арагорн спрыгнул
с коня и, повернувшись лицом к скале, крикнул что было сил:
— Изменники, зачем пришли вы?
Ночь донесла голос из страшного далека:
— Выполнить клятву и обрести
мир...
— Ваш час пробил!..— вскрикнул
Арагорн и приказал Гальбараду развернуть знамя. Огромное черное полотнище...
Было ли что-нибудь изображено на нем, неизвестно. Все поглотила тьма...»
Нам же пора подвести итоги
рассуждений насчет воинской семьи. Усыновление и побратимство, весь набор
связанных с этим клятвенных заверений — все это не раз изучалось авторами, и
старыми, и молодыми, с точки зрения поисков колыбели феодального права и
истоков рыцарской ментальности. Были и поспешные заявления, что, мол, о какой
бы то ни было преемственности между германским воином и средневековым рыцарем
не может быть и речи. И все-таки братство по оружию, на котором построена вся
структура отношений в воинской среде, является живой душой рыцарского и
феодального средневековья. Возьмем ли мы эпический пример Роланд—Оливье или
исторические свидетельства хотя бы времени крестовых походов,
взаимодополняемость братьев по оружию важна настолько, что можно утверждать:
конкретное воплощение идеала совершенного рыцаря чаще всего обнаруживалось не
в одном отдельно взятом герое, а в их паре, где они объединены оружием. Да ведь
и сам феодальный сеньор не кто иной, как senior —
«старший брат» в семье воинов. Рыцарское братство пришло издалека.
Комитат: дух и форма. «В начале был миф»,— снова повторим мы. Для
примера воспользуемся хотя и поздним, но все равно представляющим значительную
ценность текстом, в котором Саксон Грамматик описывает спутников (contubernales)
легендарного короля Фрото.
Это самые настоящие берсеркры,
они грабят, убивают, насильничают, ведут себя как звери. Король требует от них
дисциплины, дает моральные установления. Постепенно берсеркры превращаются в
воинов, способных усмирить и очеловечить свои древний гнев, сохраняя при этом
его позитивные возможности.
В «Саге о викингах Йомсборга»
мы сможем найти проторыцарский кодекс военного братства. Но для этого
понадобилось пройти немалый путь,- в начале которого была «суровая доблесть»
тацитовых хаттов: у них не было ни дома, ни имущества, они презирали
собственное благосостояние, равно как благополучие и права других лиц,
занимались только войной, за что и находились на содержании общины. Со
временем общественная жизнь сумела выработать более жесткие нормы поведения,
общество организовалось на более прочном политическом и институциональном
фундаменте. И вот у этих священных зверей нет больше возможности, чтобы
существовать хотя бы на самой обочине общественной жизни. Из отмеченных божественным
знаком они превратились в «волков», изгоев, людей-зверей, стоящих вне закона.
Тем временем прославленные вожди, испытывавшие нужду в свите, все чаще
возлагали на себя бремя политической ответственности. Отсюда и требование:
свита должна состоять из людей, способных умерить свой гордый пыл, соответствовать
задачам и духу времени. Не случайно берсеркр столь долго существовал именно в
скандинавском обществе, развивавшемся медленнее. По скандинавским источникам
он нам, собственно говоря, и известен, правда, как пережиток обычаев и
верований гораздо более древних. Берсеркр сохраняется в среде викингов,
кичившихся своими дерзкими набегами, «священными веснами». Берсеркр —
участник авантюрных странствий викингов, не последней причиной которых явилось
наличие в скандинавских странах начиная с IX в. энергичных государей,
способных обуздать воинственные инстинкты своих подданных, иными словами,
сыграть в реальной истории роль легендарного короля Фрото. Образцом для подражания
становятся наконец товарищи Одина, то самое воинское сообщество, которое
описано в «Эдде»: за сражением следует пир, почетной считается смерть на поле
битвы.
Мы не склонны разделять мнение
тех, кто желал бы видеть в комитате пример поступательного социально-этического
развития общества: от сборища преступников к сообществу, имеющему некий высокий
идеал солидарности, чье существование лишь подкрепляет практика применения
силы в гуманных целях. Мы полагаем, что попросту не существует никакого
типичного комитата, который был бы присущ всем германским народам на протяжении
тех долгих столетий, которые пролегли между свидетельскими показаниями Тацита,
с одной стороны, и Саксона Грамматика и прозаической «Эдды» — с другой.
Существовали его различные формы, в каждой из которых царил свой особенный
дух. К сожалению, наши познания на сей счет отрывочны и недостаточно достоверны.
Мы не ставим перед собой цель
дать систематический, хотя бы на феноменологическом уровне, анализ комитата. На
ряде примеров нам просто хотелось бы показать наличие особого воинского этоса,
впоследствии развившегося в рыцарскую этику.
Различные формы комитата
встречаются во всех германских сообществах, равно как и тех, которые поддерживали
с германцами контакты, включая сюда кельтское, позднеримское и проторусское.
Известно, что сам термин
«комитат» принадлежит Тациту. Говоря о разнообразий форм комитата среди германских
народов, напомним, что существовали также франкский trustis,
лангобардский gesinde, англосаксонский theod,
русская дружина. Англосаксонский термин thegn,
точно так же как готские saiones,
antrustio или gasindus,
первоначально обозначал члена комитата — комеса (comes).
С формально-юридической точки
зрения лучше всего нам известна норвежская hirdh,
относящаяся, правда, к более позднему времени, чем прочие формы комитата, но
зато сохранявшаяся значительно более продолжительное время. В данном случае,
как, впрочем, и во многих других, скандинавские источники возмещают отсутствие
более древних и непосредственных документов, в которых были бы зафиксированы
древнейшие германские обычаи. Факты заимствования комитата римской армией и
вооруженными группами в период поздней империи (различные pueri, buccellarii и т. д.) достаточно изучены, чтобы сказать
что-либо новое по интересующей нас теме. Впрочем, мы еще вернемся к данному
вопросу. Заметим только, что термин «комес» в латинском языке, помимо дружеских
отношений, совместной жизни и солидарности, подразумевает также определенную
возрастную категорию, обычно выражаемую термином риеr, понимавшимся
весьма широко, а в юридическом контексте и с явно негативным оттенком в
качестве синонима подлого низкопоклонства, человека, к тому же нечистого на
руку. В этом термине есть также указание на экономическую зависимость, на
получение «куска хлеба» от вождя свиты. При этом подчеркнуто особое
расположение дающего к подчиненному. Buccellarius происходит от buccella —
«лакомый кусок», «особый вид хлеба».
Что касается комитата у
кельтов, то его параллелизм с германским подтверждается авторитетными исследованиями.
Разумеется, всякие сопоставления кельтов с германцами всегда рискуют из
компаративистских превратиться в обычную тавтологию. Не так-то легко провести
какую-либо четкую демаркационную линию, отделяющую одну ипостась культуры от
другой. Как бы там ни было, наличие кельтской почвы, быть может, объясняет
особое преуспевание франкской trustis,
делает более весомым высказанное полвека назад известным французским медиевистом
Блоком возражение в ответ на тезисы немецкого историка Допша: не слишком ли
все мы переоценили в своих исследованиях основ и корней феодализма германский
комитат, как бы запамятовав при этом и о галльских ambactes,
и об аквитанских soldurii.
В Киевской Руси термин
«дружина» выразительно говорит о близких дружеских отношениях в комитате, причем
в гораздо более сильной степени, чем латинский термин. Русское слово и
лингвистически, и семантически ближе всего исконному воинскому смыслу
германского *druht-
— «вооруженный отряд».
Родство двух слов, trustis
— дружина, очевидно. Но оно
только кажущееся в их сходстве с современным немецким Treue —
«верность». Напомним, однако, что в современном русском языке понятие
«приятель» выражается тем же термином — «друг». Таким образом, весь этос
русской дружины находится на стыке понятий «дружба» — «верность».
Основной принцип, на котором
держится структура и сама логика комитата,— дружба и взаимная верность. Эти
понятия отражены, как заметил исследователь рыцарства Скардильи, в германском *druht-,
равно как и в готском gasintha
(ср. точные соответствия в лангобардском и в gesith—законах
Витреда, короля Кента), где они употребляются в смысле «спутник»; отражены они
и в *hold-
— «чувстве
доброжелательности, связывающем вождя с членами свиты», и в комплексе
представлений о верности, восходящем к индоевропейскому корню *deru-и,
как отмечалось, связанном с современным немецким Treue; и в
индоевропейской основе *ais- и
германской основе *aizio-, в германских языках служащей основой терминов
«честь», «благородство», «милосердие», «помощь», «страх» (в смысле «страх
божий»), а также «бенефиций», «привилегия», «собственность».
Судя по терминологии, комитат
представляется замкнутой группой, имеющей явно выраженную инициационную
структуру, для которой характерен глубокий социальный смысл. В комитате есть
вождь, ветераны и новобранцы, воплощающие различные категории возраста и компетентности,
учителя и ученики. Наличие подобной стратификации, предполагающей
иерархические отношения, однако, не исключает, а, напротив, подчеркивает стремление
к равенству, порождаемому общностью жизней и судеб. «Вождь», «сеньор» обозначаются
обычно терминами, восходящими к *frawja-,
то есть к тому же корню, что и латинские primus и princeps.
Вождь, следовательно, «первый», то есть самый авторитетный, важный, доблестный
воин. Во всех смыслах «самый», однако, непременно в однородной группе и внутри
нее. Различия между ним и остальными членами группы зависят от ранга и авторитета.
Он первый среди своих, значит, один из них. Как все-таки прекрасно сумел
подметить Тацит глубокую общинную связь, благодаря которой вождь и его
спутники испытывают не просто чувство единения друг с другом, а чувство
тождественности. Подхлестываемые жаждой завоеваний и богатств не в меньшей
степени, чем жаждой авантюры, комиты соревнуются друг с другом, чтобы снискать
расположение и любовь своего вождя. Государь же ведет борьбу за стяжание славы
и приобретение добычи, которую затем делит со своими. Спутники его в свою
очередь сражаются за него и получают за это вознаграждение. Связывает их Treue
— «взаимная верность».
Государь защищает, кормит и
покровительствует своим. Они же воюют за него. Дар является столь характерным
признаком подобной системы отношений, что, к примеру, в исландских сагах
«воин» и «даритель» в конце концов превращаются в синонимы. От государя своего
свита ожидает получить в дар прежде всего оружие и, как сообщает Тацит, коня и
золото. Дарение оружия — копья (фрамеи), по Тациту, меча, согласно более
поздним источникам,— было, как можно предположить, наиболее конкретным
символом вступления в комитат нового члена, знаком акцептации вождем. Постоянный
атрибут вождя — его щедрость. Товарищи сражаются за него, он же по окончании
сражения щедрой рукой распределяет добычу. В поэзии англосаксов он неизменно
именуется sincgiefa
или sincbrytta, то есть «раздающий сокровища».
Верность воина своему вождю
выражается, во-первых, в «сыновней» любви и, во-вторых, в благодарности за
получение дара. Когда в «Беовульфе» храбрый дружинник Виглаф видит, как его
сеньор вот-вот погибнет в пламени огнедышащего дракона, то ему вспоминаются все
те дары, которые получал он из его рук, и клятва, произнесенная во время
одного из королевских застолий. Комиты обещали вождю отплатить за щедрость в
час испытания. Однако при виде чудовища храбрость оставляет даже самых
сильных. Они обращаются в бегство. Виглаф же остается верным своему обещанию. В
его словах мужественно и сдержанно выражено понимание того, что любовь,
верность и храбрость — неразрывное целое. Более того, храбрость возможна
только как функция любви и верности. Хвастовство пирующих здесь ни при чем.
Проклятие трусости, проявленной
в момент опасности,— характерная особенность прежде всего англосаксонской
поэзии. Замечание Тацита, что комиты считают постыдным вернуться целыми и
невредимыми с поля битвы, где погиб вождь, выражено в этой поэзии как неразрывная
связь верности, скрепленной присягой, и признательности за полученные дары.
Дух комитата создается благодаря равновесию между ними. В этом смысле «героизм»
является обязанностью комита. В нем нет ничего от риторики и позы, ничего
сверхчеловеческого, он всего лишь проявление дружбы и верности данному слову.
Быть благодарным — вот что требуется от воина. Если он на высоте этого
требования, значит, делает то, что должен;
если же пренебрегает своими
обязанностями, значит, заслуживает самого черного презрения. С этой точки зрения
«героическая» смерть в бою не что иное, как обязанность службы и долг. Бывает
ли что-либо менее риторическое?
Трусость тем более порицаема в
воине, чем больше он пренебрегает своим рангом, функцией, то есть добровольно
деградирует до положения раба. Трусость несовместима с положением свободного
человека. Ведь будучи свободным, он вооружен. Напротив, трусость считается
функциональной характеристикой раба. Трусость в рабском состоянии нечто
естественное. Ее нельзя презирать. Только в свободном человеке-воине (правда,
в юридическом смысле «варварское» общество проводит различие между человеком
свободным и воином) трусость может считаться бесчестьем, тем более если этот
воин член комитата, то есть общественной группы, в которую вступают по доброй
воле именно для того, чтобы воевать.
Из племенного союза трус тоже
изгоняется. Отказывая своему народу и обществу в помощи в опасный момент,
трус разрывает священный договор, связывающий всех членов общества. Фактически
он добровольно покидает общество, прежде чем юридически оно исключит его из
своих рядов. Иными словами, подобный поступок считается асоциальным, ненужным
и вредным для общества. Тацит обратил внимание: всякий, кто бросил щит на поле
боя, отстраняется от участия в народных сходах и священных ритуалах, то есть
лишается гражданской жизни. Трус не подвергается каким-либо особым
преследованиям. Его просто приговаривают к гражданской смерти. В самом деле, в
нынешнем немецком языке прилагательное feig — «подлый»,
«трусливый» — результат семантического развития древних терминов, обозначавших
«приговоренный к смерти». Итак, и на этот раз никакой риторики. В обществе,
испытывающем постоянную угрозу со стороны врагов, находящемся в опасности со
стороны сил природы, в обществе, где прокормить человека стоит дорого, трус —
это тот, кто разрушает устои солидарности, ведет себя как эгоист, становится
для своих тяжелой обузой. Он пренебрегает своим долгом. В сознании феодального
средневековья представления о подлости, раболепстве, измене и преступлении
связаны общим корнем. Но увидеть его нелегко.
Смелость тоже одна из
обязанностей комитов, точно так же как щедрость — обязанность вождя. Взаимность
обязанностей — святая святых эгалитарного и иерархического начал в комитате. Присяга
конкретизируется в четких формулировках, где военный символ — меч сливается с
иерархическими жестами: коленопреклонением, поцелуем руки,— а также жестом
эгалитарным — рукопожатием. Нетрудно заметить сходство с феодальными церемониями,
где отношения построены на идее воинской солидарности и взаимных обязательств.
Наряду с военными обязанностями
существовали пиршества. Грабительская война и пир имеют в европейском обществе
сакральный характер. Он выражается как в героических обычаях, засвидетельствованных
Гомером, так и в образной системе Вальхаллы (1). В рассказе Павла Диакона об
оружии сына короля гепидов заметна взаимозависимость между сражением и
пиршеством, точно такая же как и взаимозаменяемость слов, которыми называют
боевого товарища и сотрапезника. От древнескандинавского uerdhr (обед) происходит verdhung,
то есть «пир», «застолье». Происхождение термина buccellarius — «телохранитель»,
как мы уже видели, тоже связано с застольем. Очевидна и соотнесенность homotrapezoi персидского царя, упоминающихся у Геродота и Ксенофонта, то
есть «доверенных воинов», с буквальным значением этого термина —
«сотрапезники». Эта связь прекрасно выражена и в «Слове о полку Игореве», где
сражающиеся воины названы пьющими «кровавое вино».
В пылу сражения воины
предвкушают радости пира и любви. Об этом вспоминает французский средневековый
автор Жан де Жуэнвиль в книге, посвященной деяниям благочестивого Святого
Людовика. За столом, поднимая кубки, воины храбрятся, любят вспоминать об опасностях,
слушать рассказы и песни, воспевающие их героические поступки, сулить новые,
спорить, кто из них более храбрый и смелый. Во время пира вспыхивают ссоры
из-за безудержного хвастовства приглашенных к столу.
У викингов, как и других
народов, во время пира совершаются священные обряды, например сакральные возлияния
в знак принятия обета. Обычай обещать новые подвиги, быть может, также связан с
ритуальным значением пира. Это своего рода добровольное принятие обязательства.
В свидетели призываются боги и присутствующие рядом товарищи. Тем самым воины
как бы поднимают
(1)
В древнегерманской, скандинавской мифологии дворец верховного бога Одина,
чертог мертвых. Сюда переносятся воины, павшие на поле брани, и продолжают
вести здесь жизнь героев.— Прим. ред.
свой престиж в глазах
окружающих. Спустя несколько веков рыцарский обет также произносится за пиршественным
столом. Достаточно отбросить тщеславие бражника, чтобы увидеть в церемониале
древнюю сакральную основу.
Сходство между войной (или охотой,
которую отождествляют с войной) и пиром заметно также в одинаковой степени
наслаждения, которое они доставляли. Благодаря Тациту мы уже имели возможность
убедиться, что война вошла в привычку не только определенной группы населения,
не только была долгом и обязанностью члена рода или комитата, но и доставляла
наслаждение воинам. Воин-варвар чувствовал себя глубоко несчастным, если его
боевой сокол и храбрый конь томились без дела. Там, где не охотятся и не воюют,
пиршественная зала пуста, в ней гуляет один только ветер. Имея перед собой
подобное общество, мы были бы вправе говорить о «культуре войны». В германских
военных обществах война представляется закоренелой привычкой; общество живет в
состоянии перманентной войны. Мир здесь — это добровольно либо по договору
взятое на себя обязательство, пауза в обычном течении жизни. Это подчас дает
«основания» для некоторых воинственно настроенных идеологов утверждать, что
война, мол, естественна для всякого общества. Если есть общество, то, стало
быть, есть и война, говорят они. Войны, по их словам, не случаются там, где
отсутствует общественная жизнь. Логика подобных умозаключений привела к тому,
что был даже сформулирован тезис о существовании так называемого «комплекса
дружбы-вражды», согласно которому, чем более связаны между собой члены одной
какой-нибудь группы, тем большую неприязнь испытывают они ко всем чужакам.
Подобное подчинение чувства любви, братства, взаимопомощи и солидарности,
существующего среди членов группы, возрастанию воинственной агрессивности,
естественно, вызвало осуждение и тревогу со стороны ученых.
Мечта о прочном мире,
устремленность к нему, возразим мы, существуют именно в самом комитате. Ведь
участников его связывает друг с другом прочнейшая связь — узы Friede,
то есть мира. Автор, воспевший поход князя Игоря, с предельной ясностью и
прямотой говорит нам, что честно — сражаться и приносить себя в жертву во имя
идеалов братства, бесчестно — подражать Каину и поворачивать оружие против
своих братьев:
Загородите полю ворота своими
острыми стрелами, за землю Русскую, за раны Игоревы, буйного Святославича! (1)
Идея мира — одна из главных в
этом русском памятнике.
Воинская этика, основанная на
братстве, чести, преданности, развивалась в том направлении, которое мы
называем рыцарским. Развитие шло медленно и неравномерно у разных народов. Не
так-то просто проследить его по источникам, где нередко архаические элементы
синкретически смешаны с разного рода культурными влияниями и заимствованиями.
Тем не менее развитие германского военного общества от «варварского» комитата
до феодально-рыцарской эпохи шло, в общем-то, без особых отклонений. Типичным
можно считать пример «дорыцарского» отношения исландских воинов к предстоящему
походу, имеющему все характерные черты «авантюры». Одна из целей похода —
отобрать у разбойников и пиратов все, что похитили они у крестьян и купцов.
Иными словами, собственная корысть и наслаждение войной здесь особым образом
совмещены с борьбой за справедливость.
Напомним также о той эволюции,
которую претерпела норвежская hirdh.
В 1181—1182 гг. ее юридическое положение было сформулировано по-латыни в
кодексах Lex castrensis,
Lex militaris, Lex curiae,
затем в 1274—1277 гг. в переводе на норвежский в Hirdhskra.
К этому времени древний воинский дух претерпел изменения благодаря контактам с
рафинированной рыцарской культурой, которая упрочилась как во Франции, так и в
завоеванной норманнами Англии и Германии. В дремучих лесах и среди туманных
скал Скандинавии слышались лишь отдаленные отзвуки этой культуры. Но и они
возымели свое действие. Право, основанное на hirdh, породило новую
аристократию, поддерживающую короля. Посмотрим, что вменяет оно воинам и
мореплавателям:
«Остерегайся грабежа и
воровства, прелюбодеяния и блудодеяния, куртизанок и азартных игр, словоблудия
и дерзости, самонадеянности и зависти к деньгам других, продажности и торговли,
приглашений на утренние и ночные попойки, за исключением званых пиров, которым
определено свое время, подходящее для встреч достой-
(1) Слово о полку Игореве.
Л., 1953, с. 76.
ных мужей; остерегайся
возможного предательства со стороны каждого, кто попытается заручиться твоим доверием;
остерегайся судить другого за его спиной и льстить в глаза, чтобы обмануть;
остерегайся праздности, лености и нерадения, языческих жертвоприношений и
проклятий, а также сквернословия всякого рода».
Все эти по-человечески
вразумительные советы, могут возразить нам, пропущены через фильтр
куртуазности. Что ж, согласны. Тем не менее все они имеют аналоги в древней
англосаксонской поэзии. Заветы поэта-воина предвосхищают «меру» рыцарского
поведения:
«Мудрый должен быть терпелив.
Излишняя пылкость и дерзость в словах ему не пристали. Воин не должен проявлять
слабость или свое безрассудство; ему не пристало быть робким или излишне
игривым; не стоит жаждать богатства, гордиться собой раньше времени. Мужчине
пристало молчание. Следует переждать, прежде чем бросить на ветер хвастливое
слово».
Данная «элегия» принадлежит
языческой истории англосаксов. Попав в христианскую среду, герои Беды Достопочтенного
(1) ведут себя «по-рыцарски»: Лилла погибает, закрыв короля своим телом; Эдвин,
зная, что благороднейший друг его, находящийся у него в гостях, замышляет
предательство, тем не менее отказывается изобличить его, так как это его гость
и друг.
Долгим и трудным был путь
превращения воинов фиордов в рыцарей. Не всегда он завершался успехом. Нелегко
было вытравить из их сердца память о древнем неистовом Вотане. На Севере даже в
XIII в. власть царя мертвых была еще прочна. Однако превращение воина-комита в
рыцаря было возможно, так как между тем и другим нет качественного разрыва,
напротив, существовала преемственность. Различие — в выборе культурной модели,
направлении развития. Если древнее насилие и уживается с новым мировоззрением,
а христианские рыцари порой ведут себя как берсеркры, то следует учитывать,
что рецидивы такого рода были вполне объяснимой частью истории рыцарства.
(1) Беда Достопочтенный
(672/73 — ок. 735) — англосаксонский писатель, автор «Церковной истории народа
англов».— Прим. ред.
Глава
4 Рим и варвары
Варвары на стороне Рима. Средневековая Европа возникла в итоге того,
что сегодня принято называть Великим переселением народов. Правда, кое-кто и по
сей день все еще упрямо использует неточное и оскорбительное выражение —
«нашествие варваров». Военная история и структуры средневековья возникли в
результате драматического столкновения и смешения народов, происшедшего в
основном во II—VI вв.
Весьма заметную роль «варвары»
сыграли во время военного кризиса Рима. Они не столько послужили его причиной,
сколько пытались способствовать его преодолению. Правда, как оказалось,
безрезультатно, ибо невозможность изжить его была обусловлена тем простым
фактом, что он являлся всего лишь частью более глубокого и обширного
общественного кризиса. Именно в тот период императорская армия вступила в
полосу «варваризации». Представители варварских племен достигали самых высоких
ступеней военной карьеры. Они входили в ближайшее окружение римских
императоров.
На первых порах обстоятельства
складываются таким образом, что варвары в рядах римской армии пользуются
успехом. Это было вызвано, во-первых, возросшими трудностями при наборе в армию
римских граждан в связи с фактическим падением института воинской повинности;
во-вторых, необходимостью противостоять вооружению и военной силе противника,
наступавшего на оборонительные рубежи Рима. Нужно было противопоставить ему
более эффективную стратегию и тактику. Военное искусство римских легионов и
легкой кавалерии оказалось неадекватным варварской угрозе. Наконец, в-третьих,
не последнюю роль сыграла и слава верных и доблестных воинов, какой варвары
пользовались в Риме. Ею они отчасти были обязаны и историографической традиции,
основы которой были заложены Цезарем и Тацитом.
Адрианополь мы приняли в
качестве символической точки отсчета, с которой началась полоса «успехов» кавалерии,
длившаяся целое тысячелетие. Кризис римской армии и ее легионов начался еще со
сражения при Каррах. Сегодня многие считают, что при Каррах против римлян
впервые была применена тяжелая кавалерия.
Обычно это сражение
рассматривается скорее как символ и вместе с тем симптом вполне определенной
исторической ситуации. Однако не следует забывать и об ошибках, допущенных
Лицинием Крассом, который посчитал возможным обойтись без разведывательных
данных о противнике и его тактике. Основу войска противников римлян составляли
вооруженные копьями воины, от которых трудно было спастись бегством. Главную
же роль сыграли те, кто, как сказано у Плутарха, «вооружен большим луком,
посылающим стрелы с такой силой, что им неведома никакая преграда». Плутарх,
очевидно, имеет в виду лук, составленный из роговых пластин. Этот составной
лук был в свое время известен и в Греции, где, однако, просуществовал недолго
из-за влажного климата и отсутствия на месте исходного материала — соответствующим
образом обработанных роговых пластин.
Составной лук тем не менее
сохранился в Средней Азии. Это было маневренное оружие. При хорошей подготовке
лучник мог пользоваться им, не сходя с коня. Единственный его недостаток,
впрочем, с лихвой перекрывавшийся большой дальнобойностью и пробивной силой,
состоял в том, что у него была слишком тугая тетива. Красс не пожелал также учесть
и тактические особенности боевых операций парфян — быструю атаку и отступление.
Пренебрег он и советом пойти на сближение с противником северным каменистым
склоном, где кавалерия противника не имела бы простора для маневрирования.
Триумвир предпочел дать бой на обширных пространствах Месопотамии, где, как он
полагал, для римских легионов было более удобно развернуть свои боевые порядки.
В результате семь легионов,
поддержанные восемью тысячами человек легкой кавалерии и отрядами вспомогательной
пехоты, в общей сложности пятьдесят тысяч человек — огромная, но плохо
управляемая масса,— были наголову разбиты гораздо меньшим числом конных воинов,
вооруженных луком и копьем. Последние применили комбинированную тактику:
ложная атака копьеносцев, чтобы прощупать ответную реакцию противника;
ложное бегство; град стрел,
обрушившихся на римлян;
окружение легионов, чьи ряды
редели под стрелами неприятельских лучников; наконец, атака конных воинов в
латах против уже разрозненной пехоты, неспособной к активному сопротивлению.
Тактические преимущества парфян были подкреплены также и психологическим эффектом.
Плутарх красноречиво рассказывает, какое сильное впечатление произвел на
римлян, привыкших к глухим сигналам боевых труб и тусклому мерцанию низкосортного
железного оружия легионеров, мощный барабанный гул и ослепляющий блеск
высококачественной азиатской стали.
Вспомогательная кавалерия
Кассия состояла из галлов. Но это была легкая кавалерия, в задачу которой входила
лишь разведка боем. Едва ли у нее было оборонительное оружие: галлы с
презрением относились к нему, хотя, как можно предположить, среди них уже появились
искусные мастера, способные выковать и латы и кольчугу. Легкая кавалерия имела
на вооружении дротик, который не пробивал латы катафрактия.
После поражения и гибели
Лициния Красса звезда римских легионов, однако, еще не достигла заката. До этого
было далеко. Но предупреждение уже прозвучало. Чем протяженней становились
границы Рима, чаще его легионам приходилось сталкиваться с конными воинами и
степными лучниками вдоль рубежей, простиравшихся от Дуная до Евфрата, тем яснее
становилось, что римское военное снаряжение не соответствовало новым задачам.
Последовавший затем кризис довершил начавшийся процесс. Его первым симптомом
стало рассредоточение государственной власти, давшее о себе знать в армии,
быть может, гораздо раньше, чем где бы то ни было. С той поры как Гай Марий
учредил конскрипцию (набор) «пролетариев» с соответствующим жалованьем,
кадровый состав армии стал заполняться людьми, ожидавшими от военной службы
обогащения и улучшения своего положения в обществе по завершении военной
службы. Осуществление солдатских упований в конечном итоге зависело от того,
насколько успешной была политическая карьера их командира. Начался процесс
персонализации командирских должностей, отождествления солдатского долга с
успешной карьерой того или иного военачальника, отхода всей армии от идеалов
защиты гражданского благополучия республики как таковой. Постепенно должности в
армии прибрали к рукам разного рода проходимцы и авантюристы. Особенно
жестокую форму насилия приобрели гражданские войны. Был открыт путь к
возникновению принципатов, сколачиванию частных армий.
Увеличивающейся приватизации
командования и превращению армии в «автономный институт», отделенный от
государства, содействовало и продолжающееся расширение границ империи.
Отдаленные провинции уже нельзя было удержать под контролем специально
создаваемых от случая к случаю войсковых соединений. Появилась необходимость в
постоянной, следовательно, профессиональной армии, дислоцированной вдоль
укрепленной границы и находящейся в постоянной боеготовности. Таким образом,
на практике утвердился принцип добровольной конскрипции, хотя теоретически
по-прежнему существовал обязательный призыв в армию. В связи с тем, что остро
ощущался недостаток в римских гражданах, которые были бы готовы добровольно
поступать на военную службу, произошла провинциализация легионов. Начиная с I
в. н.э. явление это быстро охватило всю армию. В то же время жестокие уроки,
полученные римлянами от варваров — и Карры, и Тевтобург (1), выявили необходимость
привести римскую армию в соответствие с изменившейся ситуацией за счет
включения в ее ряды подразделений, хорошо знакомых с местной обстановкой, соответствующим
образом обученных и вооруженных с тем, чтобы дать успешный отпор врагу. Меч (gladius) и дротик (pilum)
римлян уже не были в состоянии с ним справиться.
С императора Тиберия (14—37 гг.
н.э.) начинается создание соответствующих подразделений в районах, расположенных
поблизости от того места, где была родина солдата. Призыв в армию по
территориальному признаку получил дальнейшее распространение при Адриане
(117—138 гг.). В конце концов возникла так называемая «локальная конскрипция»,
непосредственно привязанная к месту дислокации войск, то есть на самой периферии
империи. Разумеется, и тут не обошлось без исключений. На рейнско-дунайском
театре действий, например, во II—III вв. явно превалировал фракийский элемент.
Постепенно фракийцы вытеснили оттуда иберийцев, галлов и германцев. Фракийцев
высоко ценили за храбрость и познания в тактике ведения боевых операций. Со
вре-
(1) В начале 1 в. н. э. в
Тевтобургском лесу германские племена во главе с Арминием уничтожили римские легионы
под командованием Квинтилия Вара. Это поражение остановило продвижение римлян
за Рейн.— Прим. ред.
менем они стали основой equites singulares,
то есть отборной конницы для особых поручении. Вообще наметилась тенденция
сохранять за теми или иными подразделениями национальную специфику. Вспомним,
например, когорты эмесских лучников либо батавские когорты, покрывшие себя
славой в качестве отважных конных воинов, умевших форсировать водные преграды,
не сходя с коня.
Столкновение римлян со степными
народами оказало глубокое влияние на их военную практику: меч и дротик
постепенно снимались с вооружения в легионах; на смену им приходили длинная и
острая сабля (spatha), а также легкое копье (lancea).
В кавалерии реже использовали легковооруженных галлов и германцев. Большее
внимание стали уделять военной подготовке. При Адриане римскую кавалерию
обучали искусству атаки, вольтижировки и маневрирования, чтобы обеспечить ей
конкурентоспособность с кавалерией парфян, армян и сарматов. Лучников для
конницы (equites sagittarii)
набирали теперь во Фракии и на Востоке. Во время германской экспедиции 234—235
гг. Север Александр широко пользовался услугами конных воинов из числа мавров,
осроэнов, армян и даже дезертировавших парфян.
При Галлиене (в III в.)
окончательно оформилась система вексиллариев (vexillationes),
находившихся в прямом подчинении императору. Таким образом, сложилось двойное
устройство: с одной стороны, пограничные войска, ответственные за охрану того
или иного участка границы; с другой — кавалерия, сосредоточенная в определенных
пунктах и организованная таким образом, чтобы осуществлять быстрое реагирование
в месте прорыва рубежей империи. Складывалась структура армии, типичная для
эпохи Диоклетиана (284—305) и Константина (306— 337): разделение армии на пограничные
войска (limitanei),
постепенно превращавшиеся в
сельскохозяйственно-солдатские поселения, утрачивавшие со временем какую бы то
ни было боеспособность, и императорскую гвардию (со-mitatenses),
дислоцированную во внутренних пределах империи и состоявшую преимущественно из
варваров — конных воинов.
Процесс перестройки римской
армии приобретал разнообразные формы в зависимости от конкретной ситуации. В
конечном же итоге очевидно следующее: вслед за провинциализацией армия вступила
в полосу варваризации. Причем не только в этническом смысле. Когорты
отличались друг от друга по языку, расовой принадлежности, оружию, знаменам и
религии. Принцип локальной конскрипции, действовавший при наборе в войска,
призванные охранять рубежи, и принцип «национальной конскрипции» в войсках
особого назначения, боеспособность которых была обусловлена этническими традициями
того или иного «рода» (natio),
как бы суммировались и в результате усиливали космополитическое смешение
состава армии периода поздней империи. Он становится еще пестрее в связи с
появлением numeri,
то есть пехотных или
кавалерийских частей, иногда смешанного типа, в которые принимались
представители самых отдаленных от центра народов либо из числа союзников (foederati).
Не исключено, что эти numeri, структура и состав которых были
регламентированы Адрианом, появились в связи со срочной необходимостью увеличить
в римской армии удельный вес контингента, хорошо владевшего специфическим
оружием, например луком, и в то же время обладавшего пестрой «национальной»
характеристикой. Но так или иначе, римляне стремились заполучить более
мобильные легковооруженные войска, которые были бы способны сразиться с
неприятелем, как говорится, на равных.
Варваризация римской армии, явившаяся
следствием провинциализации и связанная с ней, так сказать, генетически,
отвечала потребности приведения армии в соответствие с тактикой ведения войны,
характерной для варваров. Она была вызвана также сокращением числа желающих
служить в армии вообще, даже среди периферийного населения, которое соблазняли
теперь перспективы гораздо более удобной и безопасной жизни. Меры принуждения,
направленные на известную категорию лиц, например сыновей ветеранов, лиц без
определенных занятий, племена (gentiles),
получившие право на жительство в пределах империи в обмен на обязательство
вместе с сыновьями своими поступать на военную службу, оказались действенными
разве что в отношении последних. Так, в армию стали брать «варваров», которые
то и дело небольшими группами проникали через границу, и даже военнопленных
или племена целиком, которые покорились силе римского оружия. Наконец, за
пределами римских границ (limes) —
на «эвакуированной» территории — стали поселять варварские народы целиком, предоставляя
им статус «союзников» и пограничных войсковых частей.
Массовый приток германцев в
римскую армию — после экспериментирования Марка Аврелия (161—180) с языгами (на
самом деле—иранцами)—произошел, вероятно, благодаря Максимину Фракийцу,
известному в истории как Soldatenkaiser —
«солдатский император». Германцы и готы на правах союзников (foederati)
в массовом порядке были задействованы в ходе злополучной персидской кампании
Гордиана III. О них упомянуто в надписи, сделанной в честь Шапура I. При Клавдии
II и Аврелиане, затем в еще большей мере на протяжении всего IV в. процесс
варваризации римской армии ускорился. Не подлежит сомнению, что наряду с
вышеупомянутыми причинами его подкрепляла вполне определенная воля
императоров провинциального происхождения. По своему происхождению они
чувствовали себя близкими варварам. Их личные привязанности были на стороне
варваров, а не «римлян». Кавычки здесь не случайность, ибо «римляне» давно уже
утратили этническую чистоту.
Как бы там ни было, а спрос Рима
на воинов-варваров, в особенности германцев, счастливым образом совпадал с
предложением. Если для римских граждан, и коренных, и новоявленных, военная
служба была либо тяжким бременем, либо во времена поздней империи малопочетным
занятием, то для германцев дело обстояло иначе, в их среде преобладала другая
традиция. Быть при оружии, как мы знаем, означало у них пользоваться почетом и
уважением. Оружие — символ свободы. Для многих людей, живших за рубежами
империи, особенно для молодого человека благородного происхождения, быть на
службе у прославленного вождя — предмет мечтаний. А вождь всех вождей, самый
доблестный и прославленный,— это, разумеется, августейший римский император.
Римские военные знаки (insigna), относящиеся к периоду поздней империи,
запечатленные на многочисленных памятниках,— свидетельства массовости
варварского присутствия в римских рядах. Тут и спиралевидные чудовища, и
короны, поднятые пиками народов-всадников, и «драконы» парфянской конницы, и
кельтское солярное колесо, и руническая символика германцев, и солнечный диск
иллирийцев. Настойчивое повторение солярной символики, несомненно, не
противоречило желанию императоров, превративших «Непобедимое Солнце» в своего
личного покровителя и патрона армии. Сакрализация монарха встречается —
подчеркнем это — в религиозно-символическом языке всех народов, оказавшихся в
составе римской армии. Культ императора в качестве общего мерила объединял
традиции разных народов.
В подобных обстоятельствах вряд
ли кого-либо удивит, что в разговорном языке IV в. термины miles (воин) и barbarus (варвар) практически совпадают.
Отдельный аспект вопроса о
варваризации армии — это вопрос о кавалерии и переходе римлян к такой тактике
кавалерийской атаки, которая по своему материальному обеспечению (тяжелое
вооружение) и психологическому характеру (отсутствие строгой дисциплины, сменившейся
прочным чувством принадлежности к группе и верности своему командиру)
представляется нам предвестником средневекового рыцарства.
В войнах с галлами и западными
германцами римская легкая кавалерия одерживала победы тем чаще, чем большую
способность маневрировать она демонстрировала по сравнению с народами,
описание которых оставил Тацит. Качественный сдвиг не в пользу римлян
произошел в ходе столкновения с конными лучниками и копьеносцами иранского либо
закавказского (скифо-сарматского или парфянского) происхождения.
О характерных особенностях
иранских катафрактиев мы уже не раз говорили на страницах этой книги.
Приглядимся теперь повнимательнее к тому, как их воспринимали в рядах римской
армии.
Поражение в битве при Каррах
сделало жизненно важной необходимость приведения римлянами своего вооружения и
тактики в соответствие с оружием и тактикой парфян. Парфянская граница
становилась для римлян все более опасной. Процесс этот протекал медленно, не
без колебаний и противоречий. Однако он отчетливо прослеживается на всем
протяжении военной истории империи. Появление кавалерии катафрактиев в римской
армии относится ко II в. н. э. Ее удельный вес заметно возрастает в течение III—IV вв. Заполучить к себе катафрактиев было
для римлян не так-то просто. Единственное подразделение латников Север
Александр сумел дополнить вторым, лишь сняв латы с погибших персидских воинов
и обрядив в них римлян.
Контингент римских катафрактиев
был невелик. Notitia dignitatum («Табель достоинств») (1), где собраны
данные, относящиеся к различным периодам времени, источник, надо заметить,
весьма сложный для исследования, говорит о catafractarii и lanciarii,
очевидно являющихся contarii, то есть воинах, вооруженных тяжелыми
копьями, называвшимися у греков kontos, а затем в латинизированной форме contus.
Наряду с копьеносцами были еще и лучники в латах.
Какова же была боеспособность
этих отрядов на практике? Прежде всего отметим чрезвычайно высокую стоимость
экипировки тяжеловооруженного конного воина. Таких воинов набирали из числа
дезертиров-персов, главным же образом гето-даков, готов, аланов, сарматов.
Аммиан Марцеллин, описывая катафрактиев, шествующих поодиночке наподобие
огромных бронзовых статуй, создает впечатление торжественное и величественное.
Однако сразу же видно, что число их весьма незначительно. Кроме того, следует
отметить также их малую маневренность. Тяжелая кавалерия могла применяться
только на равнинах для прорыва передовой линии обороны противника, который уже
подвергся обстрелу со стороны лучников, то есть против рассредоточенных сил
пехоты. В том случае, когда этой кавалерии противостояли свежие, плотно
сгруппированные ряды, она, конечно, могла вклиниться в расположение
противника, однако исход такой атаки был более чем проблематичен. Против
компактных и достаточно далеко отстоящих друг от друга пехотных подразделений
атака тяжелой кавалерии была бы безрезультатной. Измотав себя, она сама
становилась легкой добычей противника.
Ключ «непобедимости»
катафрактиев — это мгновенная, сокрушительная атака в глубину расположения пехотных
войск. Под тяжестью закованного в латы всадника, вооруженного тяжелым оружием,
никакая лошадь не выдержала бы марш-броска более 200—250 метров. Катафрактий
был страшен, пока он в седле. Он не был в состоянии самостоятельно «вскочить»
на коня. «Взлезть» на него он мог только «по-персидски» (more persarum), то
есть при помощи слуги. (Латынь поздней античности хранит память о технических переменах.)
Представьте себе катафрактия,
застигнутого врасплох,
(1) См.: Clemente G. La «Notitia dignitatum». Cagliari, 1968.
еще не успевшего сесть в седло,
либо катафрактия, упавшего с коня, либо катафрактия, под которым пала лошадь.
Понятно, сколь он беспомощен лицом к лицу с самым ничтожным из ничтожнейших
пехотинцев. Но оставим досужие теоретические домыслы. На практике подобную
неуклюжесть тяжеловооруженного воина, будь он на самом деле столь неповоротлив,
вряд ли стали бы терпеть сколь-нибудь продолжительное время. Значит, в
действительности все обстояло не совсем так, как в теории.
Мало того, что катафрактии были
малочисленны, они еще были и недостаточно эффективны, хотя бы потому, что
римляне применяли их в тактически невыгодной ситуации. Судя по высказываниям
римских военных теоретиков, авторитеты в этой области не понимали (за
единственным, пожалуй, исключением анонимного автора De rebus bellicis,
сочинения, относящегося к концу IV в.), что эффективность тяжелой кавалерии
персов заключалась прежде всего не в вооружении как таковом, а в тактике ее
применения. Римляне не понимали, насколько своими успехами она была повсеместно
обязана — будь то в аршакидской Парфии, будь то в сасанидской Персии и Средней
Азии, где и появилась впервые,— следующей корреляции: лучник — кочевой или
полукочевой образ жизни — феодальные или племенные социальные структуры —
географические особенности территории. Кроме того, римляне не учитывали
религиозно-магическое мировоззрение кочевой цивилизации. Непобедимые на востоке
от Евфрата, катафрактии терпят поражение под другими небесами.
Всеобщее это непонимание было
как бы закреплено авторитетом Вегеция. Влияние его Epitoma rei militaris, современной
правлению Феодосия (правда, так и неясно, кому все-таки это сочинение посвящено),
было весьма значительным особенно в момент перехода от средневековья к
Возрождению. Благодаря своей популярности в этот исторический период Вегеций
оказался в плеяде «крупнейших» авторитетов теоретической военной мысли. Мягко
говоря, слава эта краденая. Вегеций не обладал подлинной военной культурой. Но
главное — у него не было какого бы то ни было практического опыта в этой
области знания. Высокопоставленный чиновник, насквозь пропитанный квиритским
духом, столь типичным для многих представителей сенаторского сословия и
функционеров-сановников, он «возмечтал» о «златых временах» республики и первых
шагах принципата. Берясь за перо, чтобы писать о военном ремесле, он
беспардонно приукрашивает историю в выгодном для себя духе. Идеал его — легион.
Он попросту не отдает себе отчета в том, что социальные структуры,
обеспечивавшие эффективность тяжелой пехоты, состоявшей из римских граждан (dues),
давным-давно канули в Лету. По его мнению, сокращение численности пехоты и
облегчение ее вооружения за счет увеличения численности и утяжеления конницы
— непростительная ошибка. Он считает ошибкой и замену армии, состоявшей из
граждан, наемниками, и широкое использование готов, аланов и гуннов. Несомненно,
Вегеций остро откликается на боль исторического момента, в какой ему выпало
жить. Но считать ошибками роковую неизбежность, предлагать восстановление «гражданского
духа» в армии было историческим заблуждением и политической утопией.
Тем не менее пассеистская
полемика Вегеция на практике была подкреплена действительным сопротивлением
варварским военным обычаям со стороны высшего командования, самих форм римской
военной жизни. Вынужденное сосуществование устаревших традиций с жизненно
необходимыми нововведениями вызывало немало проблем. Вообще говоря, римские
контарии оказались недостаточно эффективными и с чисто военной точки зрения:
прежде всего, они были малочисленны, действовали на неподходящей для них
территории, обрушивались с атаками «не на того» противника. Отсутствовала
достаточно развитая система тактической координации между тяжелой кавалерией и
конными лучниками, являющаяся «ключом» к успеху парфянских катафрактиев.
Римлянам было трудно отказаться от привычного им способа мышления — переводить
все на легионы. Считалось, что кавалерия — это всего лишь вспомогательный род
войск и должна таковой оставаться. Правда, развитие отрядов конных лучников и
постановка на вооружение кавалерии так называемого «скифского» лука
показывают, что проблема все-таки считалась весьма серьезной.
Не следует думать, будто
римские авторы так уж и не замечали хотя бы частичной пользы кавалерии. В своем
панегирике Константину Назарий, например, прямо говорит, что кавалерия
необходима, чтобы отпугивать врагов. Кстати, именно это замечание, на первый
взгляд весьма ограниченное, предоставляет нам возможность объяснить наконец,
отчего эти ужасно дорогостоящие, неуклюжие и экзотические тяжелые конные воины
на протяжении столетий никак не сходят с военных подмостков Запада.
Такой воин вселял ужас во
врага. Атаки всего нескольких катафрактиев было достаточно, чтобы посеять
панику в стане неприятеля. Могущество воина, закованного в железо, производило
жуткое впечатление. Описание шествующих друг за другом конных воинов,
известное нам благодаря Клавдиану (1), уже «средневековье». В этих картинах
ужас перед лицом безмолвной, неумолимой, несгибаемой силы, олицетворением
которой являются воины, замкнутые в металлическом панцире.
Варвары в Риме. Потребностям, которые были, так сказать,
продиктованы «снизу», обусловив варваризацию армии (что отражало более общий
процесс — варваризацию всей империи), соответствовали требования варваризации
«сверху». Мы имеем в виду факт появления значительной массы германцев при
императорском дворе, широкое распространение германских обычаев и германского
менталитета. Речь идет прежде всего о военачальниках из числа варваров,
достигших самых высоких постов и степеней в армии, о германцах, ставших телохранителями
императоров или сановниками разного ранга.
Не составляет особого труда
убедиться в том, что варваризация двора и варваризация армии — неразрывные
процессы. Достаточно вспомнить об исконно военном характере должности самого
императора, о том, сколь часто трон занимали провинциалы, выходцы из самых отдаленных
уголков империи. Самый яркий пример — полуварвар Максимин Фракиец, в чьих
жилах текла готская кровь.
Из представителей различных
племен, живших вдоль римско-дунайской границы, Каракалла (211—217) создал
своего рода гвардию. Членов ее он называл Львами (Leones).
Само название напоминает нам о германских воинах-зверях, не правда ли?
Приглядимся повнима-
(1) Клавдиан (375 — после
404) — римский поэт, автор аллегорической поэмы «Похищение Прозерпины»,
панегириков и других произведений.— Прим. ред.
тельнее к мрачной фигуре самого
императора. Более чем кто-либо другой со времен Августа (I в. н. э.) (быть
может, за исключением Калигулы) был он связан тесными узами со своими
солдатами. Он и сам вел солдатскую жизнь. Особенно любовно относился к
германцам, которые вместе со скифами составили его личную гвардию. Каракалла
любил подражать германским обычаям, даже внешнему виду германца. Он носил
белокурый парик с локонами на «германский манер» (more germanico).
Оракул однажды сравнил его, основателя гвардии Львов, с «диким зверем». Не
исключено, что кто-нибудь в его свите молча сравнивал императора с одержимым,
находящимся во власти wut, силы, способной превратить человека в волка
либо медведя.
Когда на смену императорам
восточных кровей пришли императоры-иллирийцы, звезда германцев также ярко сияла
под сводами императорского дворца. Примечательно, однако, что дворец (palatium)
принято было называть теперь «лагерем» (castra).
Императорский двор превратился в comitatus,
воинскую свиту. Выйдя из описанных Тацитом дремучих лесов, она воцарилась в
роскошных палатах Вечного города.
Максимин Фракиец был, правда,
родом не из самой Фракии, а скорее из Нижней Мёзии. По традиции считается, что
его родители — гот и аланка. Император был сыном степей, которые, казалось, уже
захватили самое сердце Рима при помощи своих катафрактиев и конных лучников. Но
более чем кто-либо другой Максимин способствовал широкой германизации римской
армии.
Весьма справедливо сравнение
избрания Максимина императором, происшедшего по воле стоявших в Паннонии войск
и не без согласия на то сената, с избранием вождя (dux)
в строгом соответствии с германским обычаем, описанным еще Цезарем. В самом
деле, по обычаю германцев, когда благородный воин обращался к сходу свободных
людей, предлагая возглавить поход, каждый, кто желал последовать за ним, должен
был встать и громко заявить о своей личной преданности вождю. Достаточно было,
во-первых, доверия, которое воины испытывали к своему командиру, и, во-вторых,
присяги своему вождю. Нарушить присягу считалось постыдным.
Максимину удалось заручиться
доверием солдат. Они платили ему беспрекословной верностью. Властелин вселенной,
абсолютный хозяин империи, обожествляемый в храмах и войсковых частях, Максимин
в глазах самого ничтожного солдата, выступившего за него при избрании, был
всего лишь хорошим и верным товарищем — «первым среди равных». Германская Gefolgschaft,
таким образом, приобрела подлинно вселенский масштаб. Подобно Ариовисту или
Филимеру (1), приведшему готов на равнины Южной России, или подобно тому же
Теодориху, гото-аланец Максимин также принадлежал к разряду королей с дружиной.
Империя была, разумеется,
чрезвычайно крупной добычей. Однако, согласно системе ценностей, принятой в
комитате, считалась все-таки добычей, в дележе которой должны принимать участие
все члены свиты. Видимо, не случайно именно при этом грубом варварском
императоре пропасть, уже отделявшая армию от остальных римских граждан,
обнаружила всю свою неизмеримую глубину. Максимин был настоящим «солдатским
императором». Он презирал всякого, кто не носил оружия, независимо от того,
принадлежал ли тот к сенаторскому или низкому сословию, был ли ученым,
торговцем или ремесленником. Римские граждане для него были всего лишь стадом баранов,
которых надо стричь, чтобы получить шерсть, массой, облагаемой налогами и
податями. Недаром восстание против него началось среди африканских
землевладельцев, не пожелавших более терпеть экспроприации. Карательная
экспедиция Максимина, начавшись в его любимой Сирмии и закончившись катастрофой
под Аквилеей, по свирепости напоминает варварское нашествие. Показательно, что
авангард императорской армии состоял только из германцев.
Максимин, несомненно, крайний
случай даже в бурной истории III в. Пришедшие ему на смену иллирийские
императоры поспешили восстановить гордое имя римлян. В это время было немало
примеров того, как в древних провинциях поддерживали и почитали престиж империи.
Но варваризация не только армии (процесс уже неостановимый и не зависящий от
воли того или иного императора), но и личного окружения императора продолжалась
полным ходом. В те времена, когда яд и кинжал стали обычным способом перемен на
троне, личная преданность — самое драгоценное качество, которого домо-
(1) Филимер — полулегендарный
вождь готов.— Прим. ред.
гаются в своем окружении римские императоры.
Галлиен поручил одному
германскому вождю оборону рубежей Паннонии. К германскому контингенту он добавил,
однако, отряды наемников, набранных среди «зарубежного населения». Он старался
держать германцев подальше от государственных должностей. Его телохранители (protectores divini lateris)
напоминали скорее аналогичный институт у эллинов. Тем не менее личные и прямые
отношения между императором и стражами дворца и при его правлении
довольно-таки скоро приобретали германскую окраску. Главным становились личная
преданность и привязанность друг к другу. Типично императорский культ
«божественного товарища», «Sol
(или Mithra) invictus comes»,
соединяет в одно идею божественности императора и дух военного товарищества,
личность августа и бога победы. При всех модификациях культ этот один и тот
же, идет ли речь об императорах Коммоде или Аврелиане, Пробе, Диоклетиане или
же Константине. Это яркий пример того, как обожествление, милитаризация и
германизация императорской «должности» идут рука об руку. Это отчасти и
свидетельство, что высший чиновник и принцепс (глава) сената постепенно
уступали ведущее место обожествляемому предводителю стаи воинов-зверей. На
императорских монетах по-прежнему чеканилось слово princeps.
Но уже без слова «сенат». Его заменяло другое—iuventutis (юношество, а точнее—боеспособное мужское
население), слово, которым подчеркнута солидарность императора со своей личной
императорской кавалерией. Римские правители конца III—IV вв. нередко носят кельтские или
германские «брюки» (brасае), подвязывают к поясу длинную варварскую
саблю. Так они и остались навеки запечатленными на порфировой глыбе, которая
сегодня стоит на площади Св. Марка в Венеции.
Как и следовало ожидать, в
период рассредоточения центральной власти и в верхах и в низах подражали
институту императорства. Первыми начали, конечно, те, кто побогаче, например
крупные земельные собственники. От них старались не отставать и военачальники.
Причем к желанию и необходимости подражать во всем любимому императору следует
добавить еще и тот факт, что многие римские правители последних веков империи
не только жили в окружении варваров, но сами были варварами. К исходу IV в.
процесс приватизации войсковых подразделений, который, как мы уже видели,
характерен для всей динамики жизни в империи, достигает, особенно после смерти
Феодосия Великого, своего апогея. Впрочем, сами же императоры и способствовали
подрыву принципа единоначалия. Дело в том, что они полагали, будто им выгодно
иметь дело с соперничающими друг с другом командирами, а не с каким-либо одним
начальником войска, который неизбежно претендовал бы на трон. Отсюда
стремление различных военачальников (считавшихся римлянами по линии военного
ведомства, но являвшихся варварами по рождению) окружить себя как можно большим
числом преданных себе лиц, находящихся у них на содержании. Все эти buccellarii,
то есть в буквальном смысле «нахлебники», могли быть кем угодно. На место
рождения не обращали ровно никакого внимания. Главное, что интересовало
«работодателя»,— так это физическая сила, храбрость, личная преданность
кандидата. Вся эта варварская свита принесла с собой в коллектив
гвардейцев-телохранителей мировоззрение комитата. И прежде всего понятие о долге
и обязанности мстить за своего вождя. Так и поступили готы — соратники Аэция
(1), убив императора Валентиниана, по приказу которого был умерщвлен их патрон.
Характерные черты комитата усиливаются после раскола империи на Западную и
Восточную. Руфин, префект претория, окружил себя самой настоящей частной
армией. В эпоху Юстиниана (2) точно так же поступали и военачальники Велисарий
и Нарсес.
Что касается крупных и средних
земельных собственников, известно, что в период поздней империи им было
вменено в обязанность поставлять известное число рекрутов, набранных среди
свободных граждан, проживавших на территории их владений. Разумеется, они не
особенно скрупулезно выполняли приказ, стремясь сбыть государству худших среди
своих зависимых колонов. В конце концов государство предпочло получать от них
не людей, а эквивалентную денежную сумму — aurum. tironicum,
(1) Аэций (ок. 390—454) —
римский полководец, победитель гуннов в битве на Каталаунских полях (451).
Часть готов сражалась под его началом на стороне римлян.— Прим. ред.
(2) Юстиниан I (482 или
483—565) — византийский император с 527 г. При нем Византийская империя
достигла большого могущества.— Прим. ред.
которая затем использовалась
для выплаты жалованья воинам-варварам.
Стремление государства
переложить исполнение закона о воинской повинности на латифундистов, то есть
наделение их определенной военной властью, не могло не привести к тому, что
они постепенно стали брать на себя роль командиров крохотных армий. Тем более
что центральная власть уже не обеспечивала, особенно в V в., защиту от
варваров, разбойников, преступников и повстанческих движений, вспыхивавших то и
дело на почве социальных конфликтов. В этом кроется причина движения tenuiores, искавших
себе патрона либо патронов, желавших обзавестись отрядом телохранителей. В
этом движении, как известно, некоторые историки усматривают один из
формообразующих и причинных элементов феодализма.
Buccellarii на первых
порах объект многочисленных юридических запретов. Тем не менее на Западе,
например в вестготских законах короля Эйриха (475 г.), они признавались в
качестве самостоятельного института. Подобное отношение к ним постепенно
утверждалось повсеместно, особенно в галло-римской Провинции (1), которая на
протяжении длительного времени управлялась сначала готами, а затем франками.
Факт этот заставляет предполагать, что под оболочкой нового института сохранялись
аналогичные германскому комитату кельтские обычаи. Слово vassus (вассал) является производным от кельтского
термина gwas, который можно перевести латинским puеr,
то есть одним из терминов, употреблявшихся в период поздней империи. Так было
принято именовать тогда не только раба, но члена вооруженной свиты.
Обезлюдевшие города, таившие
опасность деревни, фактории, взятые под защиту воинами, видевшими в своем
патроне и благодетеля и командира отряда. Центры сельской жизни становились
постепенно средоточием жизни политической, юридической и военной. Таковы структурные
предпосылки возникновения феодализма и рыцарского мироощущения.
Варвары против Рима. Многочисленные варвары влились в состав
римских вооруженных сил, заняли высокие командные должности, находились при
импе-
(1) Юг нынешней Франции. От
Провинции название Прованс.— Прим. ред.
раторе. Другие, не менее
многочисленные варвары давили на римские рубежи. Спасение империи, казалось,
было вверено тем, кто хотел ее погубить. Такой оборот дел был не по вкусу
многим римлянам, особенно коренным, имевшим статус cives (гражданина) задолго до того, как его
получили другие, новоявленные римляне. Широкой
группе «квиритов», ведомой сенаторской аристократией, выступившей в
защиту своих традиционных привилегий, в недрах которой долее всего сохранялась
ностальгия по языческим временам, наступление варваров на сердце родного Рима
не доставляло никакой радости. После подавления очагов языческого сопротивления
энергичной рукой Грациана и Феодосия антиварварские настроения по-прежнему
давали о себе знать, но уже в виде конфессионального движения. В них
выражалась ненависть и презрение римлян-католиков к германцам, исповедовавшим
арианство. В таком виде сопротивление варварам просуществовало довольно долго.
Оно явилось не последней в ряду причин, приведших к провалу курса, взятого
Теодорихом Остготским на примирение враждующих сторон.
Обеспокоенность римлян вызывали
вполне объективные обстоятельства. Достаточно указать на численность германцев
в империи; некоторые позднеримские авторы прямо называли империю «жилищем
варваров». В действительности же именно варварам — от военачальников,
окружавших императора, до последнего солдата или крестьянина, посаженного на
обезлюдевшую землю,— эта империя была обязана своим существованием. Варварам
была она обязана тем, что сумела пережить самое себя. Правда, это не отменяет
того факта, что и засилье германцев, и экзотичность их обычаев при свойственной
им наглой манере поведения не могли не вызывать в общественном мнении Рима и
других крупных городов, таких, как Милан, Тулуза или Константинополь, широкие
антиварварские настроения. Они выходили далеко за рамки
классово-«националистической» полемики квиритского сословия, хотя и
использовались им в своих корыстных интересах. После Адрианополя подобные
настроения опасно распространились. В результате тотальной христианизации
империи выразителем антиварварских настроений являлись уже не эпигоны
язычества, а крупнейшие христианские писатели. Последней цитаделью идеалов языческой
квиритской аристократии, когда уже рухнуло все остальное, явились защитники
экуменического духа империи.
Пакат в своем панегирике
Феодосию превозносил христианского августа, подчинившего готов римлянам. Факел
антигерманизма высоко вздымал носитель римского чиновничьего духа в облачении
епископа Амвросии. Согласно ему, защита империи и защита веры, процветание
империи и утверждение веры — единое целое. Проповедь его, построенная на
сопоставлении слов «Гог» и «гот», не просто риторический прием. Это отчаянная
попытка включить события своего времени в эсхатологическую картину мира.
Лишенная каких бы то ни было временных координат эсхатология Священного писания
под его пером вдруг обрела конкретную плоть и кровь — конкретность и
достоверность подлинных лиц, имен, фактов. Тем страшнее ее неумолимая
неизбывность.
В представлениях Амвросия,
построенных на аналогии между новой и ветхозаветной священной истории,
апокалиптические пророчества снова зазвучали грозно и гневно. Волны «нового
потопа» уже вздымались на горизонте. «Потопом» угрожали народы, чья колыбель
была в далеких и мрачных кавказских скалах, где покоился остов ковчега —
свидетельство первого всемирного потопа. Точно так же и мы, проповедовал
Амвросий, подобно допотопному человечеству, обречены понести наказание за
грехи. Варвары, уверял он, посланы в наказание и назидание. Против вышедших из
бескрайних и неизведанных далей Востока, из ледяных безмолвных могил Севера
непостижимых существ, олицетворявших силы сорвавшегося с цепи дьявола и
грозящих потопом всему миру, должно подняться римское христианство. Именно ему,
считает Амвросий, предначертано под сенью торжествующего креста облечься в
одежды сияющей добродетели.
Так же, в сущности, рассуждал и
современник Амвросия—Иероним (1), хотя в его писаниях преобладают интимные и
задушевные мотивы. Варвары сильны грехами, которые совершают христиане, и
господь бог наказывает народ свой посредством свирепости варваров. Иногда
кажется, что удивленный Иероним расписывает-
(1) Иероним Стридонский
(347-419)—один из «учителей» западной церкви, автор многочисленных богословских
сочинений.— Прим. ред.
ся в бессилии перед грозящей
катастрофой.
В Константинополе глашатаем
злобных выпадов против варваров, их засилья при дворе и в армии стал епископ
Синесий Киренский. Варвары — волки в овечьей шкуре, поставленные пасти стадо.
Волки, которым нельзя доверять овчарню. Оружие должно быть вверено гражданам,
иначе варвары, носящие у пояса железный меч, перережут безоружных римлян.
Квиритская гордость и теоретические выкладки в платоновском духе, посвященные
природе верховной власти,— характерная особенность его речи «О царстве»,
адресованной императору Аркадию. «Проклятые псы», варвары, по совокупности
именуются здесь «скифами», правда не в связи с объективным сходством скифских
и готских обычаев, а по той простой причине, что ненависть и презрение к
скифскому варварству были тогда общим местом в публицистике. Их длинные волосы
и меховые шубы — символ всего чужого и враждебного.
Трактат Синесия следует читать,
не забывая ни на минуту о народном восстании, приведшем в 400 г. к изгнанию из
Константинополя готской императорской гвардии и Гайны, который был начальником
дворцовой гвардии и уже тогда, по существу, хозяйничал на Востоке.
Принято считать, что уменьшение
готского давления на Константинополь, а также заселение готами Иллирии
совпадает с ростом готской угрозы на западных рубежах империи. В самом деле,
пройдет не так уж много времени, и священная земля Вечного города в 410 г.
окажется под пятой гота Алариха.
Была ли оправданна вся эта
злобная кампания против варваров, чье засилье в империи являлось не столько причиной,
сколько результатом упадка? Правда ли, что варварам, в особенности готам, была
свойственна особенно мрачная жажда разрушений, какую им приписывают римские
языческие и римско-христианские литераторы V в.? Намерение Атаульфа, преемника
покорившего Рим Алариха, разрушить Римскую империю до основания, чтобы затем
воздвигнуть на ее развалинах Готскую империю, — намерение, которое не без
тенденциозности было ему приписано бездарным эпигоном августинианства Павлом
Орозием,— весьма скоро сменилось, по словам того же Орозия, желанием добиваться
объединения, по крайней мере примирения, «Романии» с «Готией».
Весьма вероятно, что на Западе
триумф христианства в его католической форме, противостоявшей арианству, которого
придерживались варвары, предопределил односторонний взгляд на варваров как на
силу, разрушительно действовавшую на империю. Правда, в подобную установку
существенные коррективы внесла «теология истории», созданная Августином, а также
«теология покаяния» Иеронима. И тот и другой проводили мысль о роли
божественного промысла во всех обрушивающихся на империю несчастьях.
Христианское осмысление
происходящего, особенно в эсхатологической форме, отнюдь не механически связывало
варварскую угрозу с крушением империи и светопреставлением. Эсхатологические
ожидания, основанные на библейской книге Даниила и Апокалипсисе, связанные с
мыслью о старении мира, находили общее, хотя и разнообразное по форме,
выражение в темах, поднятых христианскими идеологами Тертуллианом, Киприаном и
Ипполитом, причем в разгар III в., то есть тогда, когда готская опасность была
лишь отдаленным призраком, а римская армия обладала внушительной силой и
считалась непобедимой. Но смотрите — римлянин Коммодиан уже связывает
«седьмое гонение» с вторжением готов из-за Дуная. Предостережение, прямо
скажем, прозвучало преждевременно, но зато как пророчески!
С тех пор прочной традицией
становится видеть в варварах дестабилизирующий фактор грядущей римской истории.
Однако традиция эта разделилась на два различных течения. Первое — его можно
было бы назвать послеконстантиновым — это «христианско-патриотическая»
проповедь Амвросия, унаследовавшая антиварварское умонастроение квиритов.
Второе — с более выраженным мистико-эсхатологическим оттенком, которое рассматривало
варварские нашествия в качестве счета, предъявленного Риму за его старые и
новые грехи. При этом не было недостатка и в тех, кто, подобно историку
Сальвиану, возвышал бы свой голос от имени страждущей римской Провинции,
верной дщери Рима, которой он пренебрегал, и противопоставлял бы римской
коррупции и римскому цинизму, столь в малой степени исправленным
христианством, неотесанную добродетель и природную разумность варваров,
утверждая даже, что достойны похвалы те, кто предпочел укрыться среди варваров,
лишь бы не томиться более под ярмом римской бюрократии.
Однако не следует думать, что
Амвросий и Сальвиан стоят на противоположных полюсах. Дело в том, что они — две
стороны одной медали. Страх перед варварами, ненависть и презрение к ним, надо
думать, довольно часто смешивались в общественном мнении с представлениями о
греховности Рима. Обращает на себя внимание своеоб разное чувство вины перед
лицом длинноволосых и одетых в меха племен. Ведь они фактически были
единственными, кто встал на защиту славного и гордого римского имени, когда
народ, носивший его, бросил оружие. Ощущение вины станет понятнее, когда мы
вспомним, что феномен варварства на практике выглядел как ряд отдельных
случаев, имевших и отрицательное, и положительное значение. Одно племя
нападало на Рим, другое сразу же выступало в его защиту. Готу Алариху,
разрушителю Рима, противостоит вандал Стилихон, яростный защитник Вечного
города. Вестготы были верными союзниками римлян в борьбе с гуннами Аттилы.
Точно так же позднее лангобарды — союзники Юстиниана против остготов. Так что в
«варварские нашествия» в том смысле, какой вкладывали в это выражение
историографы прошлого, уже никто не верит. Речь идет о длительном и
изнурительном процессе инфильтрации и ассимиляции, взаимного притяжения и
отталкивания. Проводить различие между «Романией» и «Готией» имеет смысл разве
что с точки зрения историографического теоретизирования. Что же касается
исторических процессов, охватывающих период V— VI вв., равно как и той крови,
что текла в жилах главных действующих лиц эпохи, то имеет значение только один
факт — новое объединение, синтез народов, который со временем приведет к
созданию новой цивилизации.
Вот отчего нам представляется
иллюзорным и даже бесплодным всякое дихотомическое деление варваров на таких,
кто был на стороне Рима, и таких, кто был против него. Мы
воспользовались подобным делением только исходя из соображений композиции.
Страху и озлоблению римлян по отношению к варварам, которые пусть в
ограниченных масштабах, пусть в корыстных целях, но выступали все-таки в их
защиту, можно отыскать оправдание. Это постоянное чувство угрозы со стороны
иных племен, ломившихся в римские двери. Да, они не те, что сражаются с оружием
в руках во имя Рима, обрабатывают его поля. Но они так похожи друг на друга.
Слишком долгое время вынашивало римское сердце «великий страх». Да и сама слава
отечества, воспоминание о ней, питала его: примером для подражания был Фурий Камилл,
чей светлый образ сиял из мрака лихолетья, когда Рим обесчестили галлы; Сципион
Африканский, сумевший остановить опасность, которая в середине V в. снова пришла
из тех же земель; Гай Марий, чья слава связана с победой над кошмаром,
олицетворением которого были кимвры и тевтоны. Далекие еще предвестники
грядущих бурь устлали пеленой облаков сияющий горизонт непобедимого Рима. Его
рубежи не были непрерывной цепью фортификационных сооружений. На большем своем
протяжении граница была «открыта» и состояла в основном из системы путей
сообщения, а не оборонительных заграждений. Ею обозначались пределы
цивилизации. Она была гранью, отделившей безопасное от опасного, возделанные
поля от дремучих лесов и пустынь, «человечный» и «рациональный» образ жизни от
полудикого и неразумного существования. По сю сторону был populus (народ), по ту — gentes (племена).
С переходом империи к
христианству такие книги Священного писания, как Книга Иисуса Навина и Книга
Судей, как бы закрепили, снабдив новым сакральным основанием, подобное
дихотомическое деление мира. По сю сторону был мир курии и легионов, где всякая
вещь может и должна быть взвешена, измерена и определена, где всему есть свое
имя, своя ценность и порядковый номер. По ту сторону — Гог и Магог, хаос, безымянные
орды, не измеренные никем расстояния, откуда являются дикие конные воины во
главе со своим герольдом — страхом. Печать смерти и опустошения на лицах
племен, навалившихся на римские рубежи, стремящихся во что бы то ни стало
перешагнуть через них. Племена гонит нечто ужасное, от чего они спасаются
бегством. Оно преследует их по пятам. Оно гнездится где-то на Востоке. Но где?
И что это такое? Сколько раз командиры пограничных отрядов задавали себе этот
вопрос? Сколько раз пытались постичь умом, рационализировали, квантифицировали,
интерпретировали полученные ответы? Сколько раз ответом были какие-то обрывки
фраз, нехотя оброненных на скверной латыни либо на каком-нибудь языке,
известном «римским» солдатам. Нечленораздельная гортанная речь была сбивчива и
неясна. Такой силы был страх, захвативший в плен допрашиваемого. Сколько раз
ответом был немой блуждающий взгляд, бессмысленный жест, вопль отчаяния
человека, изнуренного голодом, усталостью, страхом, ужасом, которому так и не
было найдено имени...
С каждым днем жертв неведомого
врага становилось все больше. По-прежнему враг оставался невидимым. Вскоре сами
жертвы стали врагами. Возникала полоса вдоль римских рубежей шириной в многие
мили, где теснили друг друга враги, соседи, союзники Рима. Те же племена, те же
вожди. У них длинные волосы и отличное железное оружие. Зеленые долины, голубые
великие реки, впадающие в Понт Эвксинский (1), белоснежные вершины Кавказа, а
дальше... Что происходит там, на Востоке? Великая Римская империя, окруженная
оборонительным валом,— осажденная крепость. На противоположном конце
Евразийского континента поднялась Великая стена. Из-за нее другие глаза
внимательно и настороженно вглядывались в горизонт. И в них тот же страх.
Вскоре неопределенные опасения
обрели свое конкретное лицо, свое собственное имя. Облик врага ужасен. Варвары
у ворот города. Все чаще на их сторону встают другие варвары. Общество империи
слишком поздно заметило, что римское имя настолько распространилось вширь, что
в конце концов растворилось в пространстве.
Говорить о хорошо и давно
известном — чрезмерное многословие. Думаем, достаточно беглого обзора миграционных
потоков, увлекавших за собой племена на Запад, чтобы убедиться в том, сколь
невымышленной была «варварская опасность» начиная с III в.
Относительное спокойствие было
нарушено уже во второй половине II в. Правда, причины нам не известны. Быть
может, виной тому был резкий демографический скачок германских народов, или
известная слабость системы римской обороны, или эхо событий, разыгравшихся
тогда в Средней Азии, или отзвук крупного переселения готов из Скандинавии в
юго-восточном направлении. Маркоманны хлынули в Италию, докатившись до Аквилеи.
Костобоки и бастарны — в Ахейю и Азию. Около 254 г. произошло нарушение границы
с Верхней Германией. В течение второй половины столетия Галлия, нынешняя
Бельгия и даже Испания были жертвами набегов. Однако наибольшей угрозе
подверглась восточная граница на
(1) Древнегреческое название
Черного моря.— Прим. ред.
дунайском и парфянском ее
участке. В 236—237 гг. Максимин пытался сдержать давление даков, сарматов и
готов, то есть те народы, в среде которых, несмотря на различия в происхождении
и культуре, сложилась особая языковая общность — своего рода
дако-ирано-германское койне.
Римские источники применяли в
отношении этой общности термин «скифы». Характерной чертой готов III в. —
вообще несвойственной германцам, правда, в V в. отчасти возобновленной
вандалами (викинги позднего времени тут исключение) — был обычай атаковать
неприятеля с моря. Таким образом в период 258—269 гг. были разграблены Фракия,
Греция, Малая Азия. В 260—270 гг. аламанны подвергли разграблению Италию. Новый
набег на Италию (собственно, два набега, следовавших друг за другом)
предприняло племя ютунгов в период правления Аврелиана. Император в этот
момент был занят в Паннонии, воюя с вандалами, которых ему удалось победить, а
некоторых даже включить в состав римской армии в качестве конных воинов.
Последствия второго набега ютунгов оказались особенно тяжелыми. Они вторглись в
Тичин и Метавр. Чтобы изгнать их оттуда, император был вынужден обратиться за
помощью к богам. Он прибег к самому священному и последнему средству: были раскрыты
Сивиллины книги. Было решено возвести вокруг Рима стены, строительство которых,
хотя и было завершено при Пробе, стяжало славу Аврелиану. Стены были названы
его именем. Новая волна готского натиска в районе Дуная была приостановлена в
271 г. Затем Риму пришлось отступить с дунайского рубежа под ударами готов. До
278 г. франки и аламанны сковывали силы Проба на рейнско-дунайской границе и в
Галлии.
Столь частые войны не могли не
усугубить серьезность положения Рима. Однако армии еще удавалось за счет реформ
и введения в свои ряды варваров залатывать бреши в оборонительном рубеже.
Прорыв шел по разным направлениям: рейнскому, дунайскому, азиатскому. Набеги
предпринимались варварами то в Галлии, то в Мёзии, то в Сирии. Между римлянами
и варварами, совершавшими набеги, сложились неопределенные и двусмысленные
отношения. Тут и откровенная вражда, и договоры о дружбе, и взимание дани, и
приношение даров, и союзы, и прием варваров на службу в римскую армию. Презирая
и опасаясь варваров, Рим ценил их способности, пытался себя обезопасить. В свою
очередь варвары презирали римлян, но были ослеплены их богатством, подавлены
могуществом их власти.
Зыбкое это равновесие
продержалось недолго. В последней четверти «Константинова века» его разрушил
удар гуннов. В середине II в. Птолемей писал о гуннах, что они населяют степи к
северу от Кавказа, то есть гунны были соседями роксоланов и бастарнов. Затем
след их потерялся. В 374—375 гг. они неожиданно вышли победителями из схватки с
аланами и готами, потеснив их на Запад, отчасти включив в свой состав. В то же
время другие гунны перевалили через Кавказ и растеклись по территории Северного
Ирана.
С этого момента давление гуннов
предопределяло направление германских миграций. В первой четверти V в. они
сплошным потоком стремились прорваться на Запад. Эпизодические нарушения
римского рубежа превратились в непрерывную череду трагических поражений
империи. Под давлением гуннов и по наущению Константинополя вестготы Алариха в
401 г. обрушились на Италию. Чтобы оказать им сопротивление, Рим вынужден был
оголить рейнскую границу. Как следствие в декабре 406 г. вандалы, аланы и
свевы, также находясь под давлением гуннов, переправились через Рейн, где
встретили лишь незначительное сопротивление франков, союзников Рима. Галлия
была растерзана. Прочную оборону держала только Тулуза, руководимая своим
энергичным епископом. В 408—409 гг. под ударом вандалов, свевов и аланов
оказалась Испания. К ним присоединились и вестготы, которые первоначально
обосновались в Галлии, а затем и в Испании. Они оттеснили свевов в
северо-западный угол Иберийского полуострова, вандалов в южный, а в 429 г. на
южное побережье у Геркулесовых Столпов. Тем временем бургунды, получив от
римских властей разрешение поселиться в прилегающем к Вормсу районе, чтобы
взять под свою защиту от аламаннов этот участок римской границы, вместе с
родственными им франками (формально и те и другие считались союзниками Рима)
взяли под контроль весь бассейн Рейна. Англы и саксы оккупировали Британию,
оставленную римскими войсками.
Конечно, не стоит
преувеличивать численность и боеспособность всех этих групп. Германцы нередко
были плохо вооружены и экипированы, не имели достаточно конницы. У них
отсутствовал какой-либо план вторжения и оккупации. Все их победы над римлянами
в период I— VI вв. тем не менее были
обеспечены либо численным преимуществом, либо умелым использованием местности
и некомпетентности римских военачальников. Римские войска подвергались
непрерывным испытаниям. Они были напуганы многочисленностью и воинственностью
противника. К тому же в римских рядах отсутствовала твердая дисциплина, немало
было и таких, кто по той или иной причине не желали оказывать сопротивление
варварам и готовы были перейти на сторону противника. Тем не менее римская
тактика использовать варваров в войне с варварами все еще приносила неплохой
результат. Но временный успех уже ничего не мог изменить.
В 433 г. Аттила пришел к власти
над группой народов-мигрантов, в которой роль гегемона принадлежала гуннам,
хотя тут были готы, и герулы, и гепиды, и лангобарды, и славяне. Аттила,
конечно же, не был неумолимым врагом Рима, каким его преднамеренно изображают
поборники вполне определенных «традиций». Аттила поддерживал с Римом
двусмысленные отношения, выбирая для себя то роль опасного соседа, то наемника.
В 436 г. он «одолжил» Аэцию своих гуннов, чтобы справиться с натиском
бургундов. Резня бургундов, учиненная гуннами, воспоминанием о которой является
«Песнь о Нибелунгах», была результатом «противоестественного союза» гуннов с
римлянами. Недобитые бургунды в 443 г. были депортированы во франкскую Юру.
«Дружба» Аттилы с
императорскими дворами Запада и Востока основывалась, по существу, на тяжелой
дани, которую он взимал со своих «друзей». Прекращение поступлений от них
явилось одной из главных причин, вынудивших его Принять решение продолжать
поход на Запад. Перейдя через Рейн, гунны в 451 г. дошли до берегов Луары.
Аэцию удалось нанести гуннам поражение на Каталаунских полях (современная
Шампань), воспользовавшись услугами вестготов и бургундов. Но Аттила и на
следующий год продолжал свирепствовать в Северной Италии. Остановился он только
из опасения, как бы, продолжая свое продвижение по полуострову, не оказаться в
окружении, да еще, как говорят, благодаря дипломатическому таланту папы Льва I.
Согласно преданию, папе удалось сыграть на потаенных душевных струнах
завоевателя. Вскоре в деревянном дворце, воздвигнутом для него на равнине
Паннонии, на ложе рядом с молодой женой гунн умер загадочным образом. Произошел
распад державы, в течение двух десятилетий приводившей в трепет как Запад, так
и Восток.
Гунны терроризировали римлян.
Источники — от Аммиана до Сидония Аполлинария, Клавдиана и Иордана — наперебой
описывают их ужасный облик, зверское выражение лица, дикие нравы. Особенно
шокировал их образ жизни. Как сообщал Аммиан Марцеллин, «вся жизнь их проходит
верхом на коне». Впечатление, произведенное их молниеносным вторжением, было
столь сильным, что вызвало к жизни целый литературный жанр. С той поры у
средневековых авторов и повелось, говоря об опасности, исходящей из степи —
сначала это были авары, следом за ними венгры, наконец монголы,— пользоваться
стереотипом, созданным авторами, впервые сообщившими нам об Аттиле.
Гуннский кошмар развеяло ветром
в той же степи, откуда он и явился. Лошади взметнули копытами пыль. Вкруг
погребальной палатки скакали воины Аттилы. Они «веселили его сердце». Увы,
трагическая череда нашествий на этом не оборвалась. За гуннами шли авары,
следом болгары, еще дальше хазары, потом венгры. Лоно, породившее бешеных
гуннов, не утратило своего плодородия и продолжало «плодоносить» на протяжении
целого исторического периода — с IV по Х в. Между первым и вторым нашествиями
степи на Европу не было передышки. Так продолжалось до эпохи Чингисхана и
Тамерлана.
Тем временем в течение долгих
веков раннего средневековья постепенно зрело событие, сыгравшее в истории
основополагающую роль. Речь идет о встрече христианства с варварскими
культурами. Встреча эта принесла совершенно неожиданные плоды.
Бог-миротворец среди
народов-воинов. «Если с тон
только целью варвары были впущены в пределы Рима, чтобы церкви христовы
наполнились гуннами и свевами, вандалами и бургундами, разными народами и
несчетным числом верующих, то уже одного этого достаточно, чтобы восславить
милосердие господне, ибо столь многочисленные народы сподобились познания
истины, которая в противном случае осталась бы им недоступной»— так оправдывал
Павел Орозий постепенное растворение в «варварстве» истории Римской империи.
Нашествие варваров способствовало быстрому расширению сферы влияния христианства.
Римские рубежи не смогли сдержать наступления варваров и были сметены. Они не
удержали в римских землях и слово господне. Границы рухнули не потому, однако,
что потерпели поражение римляне, а потому, что победу одержал Христос. Любые
границы были бы для него слишком узки. Таким образом, границы были взломаны не
извне, а изнутри. Христос двинулся в поход на завоевание племен.
Итак, церкви наполнились
варварами. Однако наряду с этой радостной констатацией прозвучали и тревожные
вопросы. Что ищут варвары в церковных пределах? Что доступно им из христианской
проповеди?
Отношения римской церкви с
варварами упираются в вопрос об эгзегетике (1). История миссионерства показывает,
до какой степени проповедь и крещение, следовательно, миссия и обращение,
евангелизация и христианизация неразрывно связаны между собой. Крещение по
сути своей должно было явиться заключительным актом обращения в новую веру.
Исторически же оно чаще всего предшествовало, если не сказать — подменяло
собой процесс обращения. И никакого связанного с фактом обращения глубокого,
личностного и радикального духовного переворота в данном случае не
происходило.
В душах варваров,
подвергавшихся, как правило, массовому крещению, старое умирало далеко не
всегда и не-
(1) Экзегетика — толкование священных текстов.—
Прим. ред.
редко оно воскресало вновь.
Задачи быстрой и широкой христианизации варварского мира привели к появлению у
церковников двух различных подходов к потенциальной массе верующих. Первый был
связан с моментом утверждения христианства и носил, так сказать,
«краткосрочный» характер. Его кульминация — обряд крещения без какой-либо
глубокой подготовки и ответственного к нему отношения со стороны неофита. Второй
подход основан на убеждении, поучении, постепенном доведении смысла
евангельской проповеди до сознания будущего христианина. Такой подход носил
«долгосрочный» характер. Здесь мы имеем дело с типично пастырским отношением к
порученному делу — с бережным и неспешным подходом к человеку. При таком
отношении к делу нельзя было не учитывать факт сохранения значительных
языческих массивов в душе, которая не была дочиста отмыта водой крещения.
Собственно говоря, в этом и состоит суть проблемы, которую принято именовать
вопросом о «германизации христианства». Не следует, однако, забывать, что
данная формулировка породила и продолжает порождать многочисленные
недоразумения.
Необходимость проводить
различие между христианизацией (в смысле формального обращения в христианскую
веру) и евангелизацией (которую следует понимать как субстанциональное
обращение), а также внимательнейшим образом учитывать хронологическое и
концептуальное несовпадение между ними особенно очевидна всякий раз, когда
речь заходит о народе, внесшем первый и наиболее самобытный вклад в
распространение новой веры среди германцев. Речь идет о готах, с которыми нам
уже не раз приходилось встречаться как со «связующим звеном» в отношениях между
греко-римским, средиземноморским и скандинавским миром и миром евразийских
степей.
Вопрос о христианизации готов
предполагает изучение хотя бы одной биографии — биографии Ульфилы, и одного
текста — готского перевода Священного писания. Правда, нет полной уверенности в
том, что Ульфила был гот. Традиция, согласно которой его принято считать
рожденным в Каппадокии, быть может, призвана была затушевать факт его
абсолютной непричастности к «своему» готскому народу. Разумеется, мы говорим
прежде всего об этнической непричастности, хотя само имя — Ульфила,— казалось
бы, свидетельствует о его готском происхождении. Готская принадлежность Ульфилы
подтверждается фактом, гораздо более знаменательным, чем «национальность» его
родителей. Дело в том, что он готский пастырь, готский апостол,
переводчик-толмач. Он одновременно для готов и св. Павел и св. Иероним. Жил и
работал Ульфила в самый напряженный период поворотного и мучительно сложного
IV в. Он единственный в своем роде пример варвара, который сумел заложить
прочные религиозные основания в жизнь своего народа, самоотверженно трудиться
над переводом на готский язык текстов Священного писания. Таким образом, он
избрал самый трудный, но в то же время и самый достойный путь, ведший готов к
христианской этике. Куда проще было бы отказаться от родного языка и без
долгих размышлений принять дух и букву греческого варианта нового
христианского мышления.
Личности епископа Ульфилы,
вышедшего из варварской среды, принадлежит особая роль в соединении классической
христианской культуры с самобытной духовностью готов. Мы не станем пускаться в
рассуждения насчет интеллектуальной гегемонии готов среди мигрирующих
германских народов. Не склонны мы и переоценивать личный вклад Ульфилы в
христианизацию готов. Однако является фактом, что выбор готами дальнейшего пути
своего развития неразрывно связан с его деятельностью. Речь идет о включении
«национальных» народных ценностей в самую ткань христианства. Следовательно,
прежде всего о спасении этих ценностей от уничтожения. Речь идет также о
предложенном Ульфилой способе толкования и перевода концептуальной стороны
христианской системы ценностей на новый язык, то есть о произведенном им отборе
этих ценностей. Одновременно Ульфиле пришлось, по сути дела, создавать свой
язык заново. Это новый язык по отношению к христианству. Новый язык вообще. В
россыпи многочисленных восточногерманских диалектов он сумел выбрать
необходимый строительный материал, при помощи которого и был создан
органически цельный новый язык.
Естественно, готский вариант
Библии не был написан им по заранее обдуманному плану. Вполне очевидно, что он
не мог не соответствовать пастырским задачам. Ведь главным был не сам текст как
таковой, а те люди, к которым он был обращен. Обращен же он был, по сути дела,
к язычникам, хотя формально готы уже приняли христианство. Христиане по форме,
но не по сути, должны были пройти еще и евангелизацию. Но Евангелие, то есть
Новый завет, задумано как некое завершение Ветхого завета. Отсюда проблема, в
свое время уже мучившая апостола Павла: прежде чем приступить к евангелизации,
считал он, народ необходимо обучить Библии. Итак, с одной стороны, великая
фигура торжествующего Христа вполне в духе Константина — царя победы. С другой
— весь комплекс Священного писания. Собственно Евангелие оказывается, таким
образом, как бы сжатым в библейских тисках, и роль его сведена к минимуму. А
ведь Евангелие — это «благая весть». В нем содержится вся суть христианства,
хотя оно всего лишь частица Священного писания. К тому же правильное понимание
этой «благой вести» гораздо труднее прочих текстов, входящих в библейский свод,
и уж совсем, казалось бы, недоступно и чуждо уму и воображению диких
германских воинов.
Сама фигура Христа, являвшегося
сначала в светлом облике «божественного сына», погруженного затем в ужасное
таинство смерти, а затем воскресшего и вознесшегося на небо, представлялась
гордым соотечественникам Ульфилы вполне приемлемой. (В скобках сразу же
отметим, что Христос на кресте действительно до боли похож на Вотана,
повешенного на Мировом ясене Иггдрасиле, и на невинного Бальдра, чью смерть
горько оплакивают боги.) Так что Христос — приемлемая фигура. Более того,
готские воины должны были относиться к нему с большой симпатией.
Спросим, однако, себя: а как бы
они отнеслись к Нагорной проповеди? Ведь Константинове христианство существовало
весьма в урезанном виде. Страсти Христовы были сведены до минимума. Крупным
планом публике демонстрировали образ Христа торжествующего, хозяина положения,
Господина — kyrios. Героя под стать самому императору. Ведь
только превратившись в символ победы, и вовсе не обязательно победы духовной,
увенчав римскую императорскую хоругвь и став вровень с орлами римских легионов,
крест — древний символ позорной смерти — становится в римской эйкумене
предметом единодушного и ревностного поклонения.
Культ подобного Христа глубоко
связан с аппаратом церкви, литургией и иконографией эпохи Константина. Его
героическое пресуществление — в Ветхом завете. Это Моисей и Иуда Маккавей. Это
грозный Судия Апокалипсиса. Но насколько, спросим мы, был он связан с общим
комплексом евангельского текста, если, конечно, не брать в расчет описания
разных чудес и царственного въезда в Иерусалим? Да и сам текст Евангелия,
звучащий обыденно и заземленно, разве мог он сравниться с интенсивностью
воздействия чудесной Книги Бытия, эпической широтой Книги Судей или Маккавеев,
глубокой мудростью Книги Притчей Соломоновых, быть может пробуждавшей в душе
гота отзвуки древних песнопений своего народа, великолепием Псалмов, изощренной
диалектикой посланий Павла, сумерками богов Откровения?
Разумеется, мы не хотим этим
сказать, что германцам вместо христианства был преподнесен христианизированный
вариант их собственного древнего язычества. Подобный тезис давно уже считается
лишенным какого-либо основания. Мы не думаем также, что речь здесь должна идти
о своего рода «христианстве без Евангелия». Ясно, однако, другое — Ульфила не
мог не принимать в расчет ментальную структуру, равно как и языковую структуру
своего народа. В качестве переводчика-интерпретатора он должен был проверять
этой структурой каждое свое слово. Мы не разделяем мнение тех, кто видит в этой
проверке желание сохранить германо-языческую систему ценностей, обрядив ее в
мнимо христианское одеяние. Нам представляется, что путь, избранный Ульфилой, был
единственно возможным, чтобы обеспечить подлинность веры, а с течением времени
ее укоренение в народе. Соединение римско-христианской «культурности» с
«бескультурием» варварского мира завершало процесс, целиком и полностью
относящийся к развитию германской цивилизации как таковой. Ульфила сумел
сохранить самобытность облика готской культуры, превратив ее в составную часть
христианства. Конечно, он многим рисковал, ему приходилось нелегко. На пути
его подстерегали ошибки и недоразумения. Но только идя своим путем, он сумел
обеспечить подлинное духовное обновление своего народа, спасти его от угрозы
культурного геноцида, жертвой которого стала значительная часть остального
мира.
Бережное отношение Ульфилы к
ментальности своего народа не привело, однако, к уступкам в вопросах догматики.
Его гибкость проявлялась преимущественно в отношении некоторых обычаев и форм,
через которые выразились верования готов. При этом Ульфила учитывал не только
трудности восприятия воинами-язычниками христианской проповеди смирения,
бедности, отказа от физического насилия и кровной мести, но и вопиющие противоречия
между могуществом власти, богатством, роскошью, высокомерием империи (и после
ее христианизации), с одной стороны, и религиозным кредо, которое эта империя официально
исповедовала,— с другой.
Нас, однако же, более всего
занимает в связи с тематикой этой книги вопрос о войне и мире. Это камень
преткновения при обращении в христианство любого военного народа. Изучение
текста Библии в переводе Ульфилы обнаруживает, сколь трудным и деликатным
делом было ознакомление неофитов с новой религией, сколь своеобразно решал эту
задачу переводчик. Вряд ли можно сказать, что главной его заботой было
сохранить готские традиции в полном объеме. Но то, что он думал об этом,
доказывает весьма частое и смелое использование средств разговорного языка, а
также техники аллитерационной версификации, целиком взятой Ульфилой из
древнегерманской поэзии. Пусть применение этой техники и не носит программного
характера, все равно остается фактом — этот прием представлялся Ульфиле
достойным и целесообразным средством, чтобы украсить священный текст.
Обращение к традиционным
поэтическим формам, равно как и использование традиционной лексики, а следовательно,
и связанной с нею образности, взятой из повседневного обихода готов, означало
включение традиционной системы ценностей в новый христианский контекст, в
конечном итоге — введение ее в состав новой культуры.
Ряд примеров поможет нам
понять, в какой мере подобный подход сказался на трактовке такого
специфического вопроса, как вопрос об отношении к войне, каким образом новое
готское христианство было сориентировано на восприятие духа и буквы текста
Священного писания вообще и Нового завета в частности. При этом следует
помнить, что перевод Ульфилы, сделанный, по всей вероятности, в момент, когда
еще не существовала традиция готской письменности, должен был соответствовать
как требованиям верности греческому оригиналу, считавшемуся «священным» ( и
эта верность оригиналу была переводчиком как нельзя более точно соблюдена), так
и литургической схеме. Иными словами, готский вариант Библии не был
предназначен для индивидуального чтения и медитации, а служил литургическим и
катехизическим целям, то есть был предназначен для публичного произнесения.
В этой связи характерно, что
один из двух глаголов, означающих по готски «читать»,—siggwan (ср. с совр. нем. singen «петь»), то есть читать вслух, громким
голосом. Публичное чтение непосредственно связано с системой социальных
ценностей. В нем отсутствует субъективность, неизбежно возникающая всякий раз
при чтении «про себя». Благодаря литургии ценностная сторона текста получала
«соборное» одобрение. Готы, привыкшие к «народным собраниям» вооруженного
народа, относились к торжественным словам литургии с искренним доверием. Новый
бог разговаривал с ними на том же готском языке, что и старые боги. И слово
его обращено было к народному собранию. Следовательно, он такой же, как и они
сами. Нового всемогущего и всепобеждающего бога они приняли как своего. Владыка
мира оказался таким же, как и они, готом.
Бог-победитель. Примеры,
которые мы сейчас приведем, засвидетельствовали этот факт. Первое, что тотчас
же бросается в глаза,— обыденность военной лексики резко противостоит
терминологии, относящейся к духовной сфере, той, которой не было в словарном
запасе готского языка. Ульфила должен был позаимствовать ее из
греко-латинского запаса или создать заново. Духовной проповеди, выраженной
посредством сложной и не связанной с повседневным опытом терминологией,
понимание которой широкой аудиторией было весьма проблематично, противостоит
реальность войны — конкретная, осязаемая и доступная слушателю без
предварительной подготовки.
Напомним послание св. Павла к
ефесянам. Обращаясь к «находящимся в Ефесе святым и верным», Павел советует им
«укрепляться господом и могуществом силы его», «облечься во всеоружие божие,
чтобы можно было стать против козней диавольских», ибо борьба будет не материальная,
а духовная, «препоясать чресла истиною и облечься в броню праведности», «взять
щит веры, которым возможно угасить все раскаленные стрелы лукавого, и шлем
спасения, и меч духовный, который есть слово божие».
Апостол ободряет вступивших в
борьбу. Разумеется, речь идет о духовной борьбе. Но готская аудитория, с сочувствием
воспринимая символическую образность, была гораздо менее подготовлена к
пониманию реальных оснований этой образности. Такие слова, как sarwa (броня), brunjo (латы), skildus (щит), hllms (шлем), meki (меч), принадлежали сфере будничной жизни
готского народа, полностью выражая ее содержательную сторону. В слова же ahma (дух), gawairthi (мир), galaubeins (вера) было вложено отчасти новое значение,
и они понимались с трудом. Слова эти были созданы Ульфилой, чтобы и на готском
языке можно было передать содержание христианской проповеди.
Камень преткновения —
христианская трактовка слова «мир». Ясно, что «мир», завещанный Иисусом своим
ученикам, не то же самое, что традиционный *frithus —
отсутствие военных действий у германцев. Ведь сам Иисус говорил, что его мир
нельзя отождествить с суетным и житейским существованием. Вот почему Ульфила
прибегает к помощи, судя по всему, неологизма — gawairthi,
этимологически —«драгоценность», «сокровище». Тем самым он подчеркивает
неизреченную ценность христианского мира, который есть дар. Овладеть им может
только верующий. Ульфила как бы подсказывает готам: мир — это особое абсолютное
благо, стоящее неизмеримо выше всех земных благ. Проводя различие между *frithus и миром Христа, Ульфила дает также понять,
что мир — это не просто отсутствие войны. Применяя особый термин, связанный с
концепцией дара, Ульфила как бы подталкивает внимающего ему готского воина к
мысли о том, что верующие в Христа — та же свита военного вождя, да и сам Христос
— вождь, отец и брат, раздающий после сражения награды — каждому по его
заслугам,— сидя на троне в великолепной пиршественной зале. Сопоставление поучения
Павла о духовной битве, где понятная и знакомая военная лексика чередуется с
малопонятной и незнакомой терминологией, относящейся к сфере духовной жизни, с
мыслью о «даре», к которому надо стремиться, порождало у готов представление о
христианстве как о вере мужественных и воинственных людей, вере, доступной лишь
закаленным в сражениях смелым воинам. Если вдуматься, то ведь и Павел,
оказывается, толкует именно об этом. Представления греко-римской христианской
культуры о духовном борении, сложившиеся под воздействием высочайших
нехристианских философских традиций, остаются, таким образом, глубоко чуждыми
выросшим в степях конным воинам. В их понимании война — это только физическое
столкновение.
Перевод Ульфилой другого
узлового термина христианства — «вера», на наш взгляд, также подтверждает этот
вывод. Готское слово trauan, казалось бы, достаточно полно передает
смысл термина fides,
то есть «доверие», «верность».
Однако fides в
словоупотреблении Павла есть «осуществление ожидаемого и уверенность в
невидимом», то есть нечто совсем иное, чем верность или доверие, качества,
по-своему тоже весьма ценные, особенно в военном обществе. Прибегая к помощи
термина galaubeins, связанного с такими понятиями, как
«драгоценный», «дорогой», «достопочтенный», Ульфила, по-видимому, еще раз хотел
подчеркнуть драгоценный характер этой добродетели, равно как и необходимость
почитать и уважать божественное творение. Верующий, следовательно, тот, кто
чтит бога. И снова отношения христианина с господом богом напоминают
иерархическую взаимозависимость Gefolg-schaft.
С этой точки зрения любовь к ближнему — это любовь к своим товарищам,
социальная любовь.
Не следует недооценивать и
значение апостольства Ульфилы. Обращает на себя внимание его стремление избегать
слов, слишком привязанных к языческой терминологии. Если верить свидетельству
Филосторгия (1), он даже отважился сделать купюру в переводимом тексте, исключив
из него напрочь книги Царств. Он не хотел, чтобы Библия возжигала в его народе
воинственный дух. Данный пример убеждает нас в том, что Ульфила не был намерен
христианизировать готов любой ценой, расплачиваясь за это даже молчаливым
сохранением языческих ценностей под прикрытием христианства. Однако вопреки
желаниям Ульфилы произошло именно так. К этому объективно вел выбор родного
языка, обновленного и адаптированного с той целью, чтобы передать на нем новые,
нетрадиционные ценности. Одновременно вела к этому и необходимость показать,
что христианство является в известном смысле завершением продолжавшегося
несколько столетий процесса развития духовной истории германцев.
Принятие христианства, однако,
не означало, что определенный исторический опыт, связанный с язычеством,
должен быть отброшен как никогда не существовавший. Так повторялась драма,
пережитая апологетикой в первые века христианства: чтобы вырвать народ из
цепких объятий язычества, надо было показать ему, сколь язычество ложно и
низменно по сравнению с христианством, и в то же время убедить народ в том, что
христианство якобы совершенствовало и возвышало позитивные ценности, содержавшиеся
в язычестве. Подобный подход предусматривал признание известного опыта,
накопленного язычеством,
(1) Филосторгий —
византийский церковный историк второй половины IV в.—Прим. ред.
и отчасти его содержательной
стороны. Если грекам, обладавшим живым и подвижным умом, и римлянам с их развитым
гражданским чувством необходимо было объяснять, что христианство обращено не
только к рабам, неучам и врагам империи, то народу, выросшему в дремучих лесах
и пустынных степях, почитавшему за великое счастье убивать и умирать на войне,
предстояло показать, что человек рожден для более возвышенной цели,
растолковать при этом, что вера в бога любви и мира отнюдь не для малодушных —
трусов и подлецов, считавшихся, согласно правовым нормам и этическим взглядам
готов, недостойными жизни в гражданском обществе. Константин и Феодосии,
поставив на службу христианству славу империи и превратив крест в символ
военной победы (тем самым сделав осязаемой и зримой военную символику апостола
Павла), выступили в роли миссионеров среди варваров, которые испокон веку, будь
они наемники или противники империи, испытывали восхищение и страх перед силой
римского оружия.
Разумеется, влияние, которое
Ульфила мог оказать на германский мир, было ограниченным и опосредованным.
Среди готов имелось немало и таких, кто, презирая новую веру и
соотечественников, предавших традиции отцов, покидал в гневе свой народ,
скрываясь в каком-нибудь уединенном месте, чтобы продолжать на свободе
исповедовать веру предков. На первых порах они обосновались у гуннов, затем поселились
среди скандинавов, внеся свой вклад в религиозно-этическую культуру, известную
нам благодаря песням «Эдды». Но готы-христиане (сначала вестготы, а затем и
остготы), чье значение было велико, например, в Италии второй половины IV в.,
до тех пор пока жизнь и власть юного Валентиниана II полностью зависела от
готской гвардии, также воздействовали на германцев, близких готам по языку и
культуре. Попытки Теодориха на рубеже V—VI вв. установить морально-политическое
единство всех готов также способствовали распространению перевода Ульфилы,
укрепляли его авторитет. Непосредственно готские миссионеры вели работу среди
вандалов, бургундов, свевов, тюрингов. Косвенно они влияли и на баваров,
англов, саксов и франков. Влияние готского языка на древний верхненемецкий, по
мнению ряда языковедов, весьма значительно, особенно в том, что касается
христианской лексики. Тем не менее все большее распространение латинского
языка в культурных слоях римско-варварских королевств привело к тому, что
влияние Ульфилы постепенно сошло на нет.
Но поднятая Ульфилой проблема
оставалась: как сделать приемлемой для военных народов проповедь миролюбия и
прощения? Каким образом совершить духовное обновление, которое не означало бы
полного и резкого разрыва с преданиями? В том, что такой разрыв не только
невозможен, но и нежелателен, очень скоро убедилась и римская церковь. Ей
самой понадобились услуги вооруженных варваров. В руках римской церкви они
стали орудием обращения в христианство. У скандинавов термин vё, связанный
с готским weihs
—«святой», первоначально
использовался для обозначения «храма», «священного места». Постепенно его
значение изменилось, его новый смысл — «хоругвь», «знамя». Таким образом,
произошло соединение представлений о святости с военной геральдикой. Но это
лишь одно из проявлений тесной связи, установившейся между системой сакральных
и системой воинских ценностей. Христианству, быть может, помимо собственной
воли пришлось приспособиться к этому факту. Корни его уходили в глубь того
революционизирующего события, каким явилось обращение в новую веру.
Война была лишь одним из многих
вопросов, по которому христианское вероучение вступало в драматический
конфликт с преданиями германцев. Миссионерская деятельность не в одном этом
вопросе носила фрагментарный и поверхностный характер. Апостолат в
Средиземноморье имел дело с городским, «образованным» миром, характерной для
него единой манерой восприятия основных христианских ценностей. При
проникновении в дикий, «невежественный» (конечно, с точки зрения греко-римской
культуры) мир, где отсутствовала языковая общность, миссионеры почувствовали
себя сбитыми с толку. Они не располагали какими-либо прецедентами,
придерживаясь которых можно было бы справиться с возникшей задачей.
Иерархический и коллективный характер обращения варваров (принять нового бога
было относительно легко, гораздо труднее было понять, почему при этом нужно
отказываться от всех прочих богов) осложнял и затруднял христианизацию. Были
крещеные, но не было христиан.
Хорошо известно, что любому
примеру, приводимому в пользу примирения и культурной преемственности, можно
противопоставить примеры иного рода — с противоположным знаком. Всякому
каменному кресту, поставленному на менгире (1), культу какого угодно святого,
расцветшему на месте древнего языческого капища, можно противопоставить
сожженные миссионерами священные рощи, оскверненные святые источники,
поверженных идолов и т. д. и т. п. Пожалуй, можно говорить лишь о том, что
миссионеры чувствовали себя крайне неуверенно. В конечном итоге они были
вынуждены так или иначе приспосабливаться к конкретной обстановке. Они были
настроены примирительно там, где это было необходимо и соответствовало
обстановке. Иначе вели они себя там, где считали возможным поступать более
решительно. Уступки древним обычаям распространялись, как правило, лишь на
некоторые внешние проявления культовых традиций язычников.
В 866 г. папа Николай I,
например, ответил на вопросы недавно обращенных болгар вполне в духе Григория
Великого, который советовал превращать священные пиршества англосаксов в
христианские религиозные праздники. Реже обсуждались социально-этические
проблемы, конечно гораздо более щепетильные, чем прочие вопросы, хотя и не
настолько, чтобы сколько-нибудь затронуть догматическую сердцевину
христианства. Например, такие вопросы, как допустимость разводов, отказов от
новорожденных, обычаев, связанных с жертвоприношениями и потому находившихся
под подозрением у христиан.
Однако порой даже весьма
далекие от христианской этики обычаи разрешались церковью. Правда, пеклась она
не о том, чтобы уменьшить боль от травмы обращения в новую религию. Просто она
учитывала серьезные экономические и климатические обстоятельства жизни неофитов,
то есть вопросы выживания населения. Так, принимая во внимание тяжелые условия
жизни исландцев в начале XI в., новая христианская вера не могла потребовать
вдруг от новообращенных прекратить «оставление» новорожденных. Отказ от
подобного обычая мог поставить под угрозу существование исландской семьи как
основной ячейки общества. Отвергнуть употребление конины означало бы отказаться
от одного из немногих источников животного белка, шедшего в пищу на острове.
Вопрос о войне также затрагивал
весьма щекотливую тему. С ней были связаны не только этические и полити-
(1) Менгир — культовый
памятник эпохи энеолита и бронзы.— Прим. ред.
ческие институты, но и
экономическое существование общества, в широком смысле — социальные отношения
многих народов, только что перешагнувших порог христианской эйкумены. Военные
обычаи да и сам опыт вооруженной борьбы за существование слишком укоренились
не, скажем, в сознании, ибо не об этом сейчас речь, а в формах гражданского
общежития, чтобы их можно было выкорчевать, не спровоцировав хотя бы частичное
самоуничтожение культуры этих народов. Правда, ни Римская империя, ни ее
наследница — церковь — не имели намерений выкорчевывать подобные обычаи, так
как они могли послужить целям обороны и распространения веры силой оружия. Да и
как можно было лишить оружия тех, кто видел в нем не только средство
обеспечения жизни, не только божественный символ, но и осязаемую гарантию своих
политических прав, своего гражданского статуса. Быть воином и быть при этом
свободным членом общества — эти понятия слиты в его представлении в нерасторжимое
целое. Можно ли было проповедовать отказ от войны тем, кто, следуя за своим
вождем — вождем, которого избрала воинская община,— не видел никаких различий
между военным походом, целью которого был грабеж, и своими возвышенными
чувствами, такими, как верность, чувство долга, дружба, личное достоинство?
Разве можно было рассчитывать, что заповедь прощать своего обидчика немедленно
войдет в обиход общественной системы, где солидарность по крови и,
следовательно, кровная месть пользовались широчайшим общественным уважением?
Беда Достопочтенный рассказывал о Сигберте, короле Эссекса, который был убит
своими же воинами только за то, что, будучи христианином и выполняя заповедь,
призывавшую прощать врагов своих, во время войны оказался не на высоте положения
и не справился с ролью вождя-мага.
Непосредственной задачей
церкви, следовательно, было как можно скорее привлечь этих опасных воинов на
сторону Нового Иерусалима, с оружием в руках выступившего на защиту Рима.
Новый Иерусалим проповедовал евангельскую любовь и прощение, однако жаждал
победы над неверными вполне в духе Апокалипсиса и Ветхого завета, в которых
воинов уважительно называли «святыми господа». Итак, церковь стремилась
подчинить себе силу и отказываться от нее не желала. Более того, военная сила
наряду с военными победами и в христианстве сохраняла свое положительное
значение, какое она имела в древнеримские и в библейские времена. Вспомним хотя
бы образ бога в «Диалогах» Григория Великого, рассуждавшего об обращении
варваров в христианство. Это «бог силы», бог, одерживающий победы на поле боя.
Немалый путь предстояло пройти
воину степей и дремучих лесов, чтобы превратиться в средневекового рыцаря.
Воин, воспринимающий насилие в качестве единственно возможной и основной формы
существования (насилие, не забудем, связанное с определенным мировоззрением),
должен был превратиться в такой тип человеческой личности, который умел
подчинить военное искусство системе религиозно-этических ценностей.
В свидетельствах об обращении
варварских народов, имеющихся в нашем распоряжении, сочетание «сила — победа»
встречается неоднократно. На сторону христианского бога переходят потому, что
это бог победы. Во всяком случае, он в состоянии защитить от врагов. У византийского
историка Сократа есть рассказ о бургундах, живших к востоку от Рейна, которые
впали в отчаяние из-за постоянного насилия, обрушивавшегося на них со стороны
гуннов. Они обратились в христианство, будучи уверенными, что новый бог окажет
им помощь. И она не заставила себя ждать. Вождь гуннов тотчас же умер ужасной и
позорной смертью. Так сбылось библейское пророчество, грозящее гибелью всем
«несправедливым правителям». Вскоре немногочисленный отряд бургундов разбил
троекратно превосходившие силы противника.
Защита и дарование победы в бою
— один из главных стимулов обращения варваров в христианство. Это подтверждают
данные, относящиеся к истории культа так называемых «военных святых».
Заметнее всего длительное
сосуществование древних военных ценностей с новыми христианскими ценностями в
правовых обычаях. Сосуществование это носило, правда, характер ожесточенной
борьбы, приведшей в конечном итоге не к победе одной из сторон, участвовавших в
схватке, а к их синтезу. Думаем, от этого в немалой степени пострадало
первоначальное содержание христианской проповеди. Однако только благодаря
столкновению и взаимодействию этой проповеди с новыми народами и новыми
культурами и могло появиться на свет то, что мы сегодня именуем христианством.
Возьмем, к примеру, обычай
судебных поединков. В этом, как и в прочих случаях, нам придется прибегнуть к
диахроническому срезу, чтобы охватить по возможности весь период, в течение
которого происходило обращение в христианство германских народов, то есть (если
включать сюда и скандинавов) приблизительно IV— Х вв.
В эпоху составления свода
лангобардских законов обычай судебных поединков уже заменяется
римско-христианской практикой третейского суда. Тем не менее использование
поединка не могло быть упразднено насильственным путем. Нужно было, чтобы этот
обычай отмер сам по себе. Отменить же его постановлением верховной власти не
представлялось возможным хотя бы потому, что идея немедленного и имманентного
божьего суда, делавшего более сильным того, на чьей стороне истина, исключала
саму возможность торжества несправедливости. Идея эта была в согласии не только
с древними традициями германцев, но и с библейским образом «сильного» бога,
господина войны и кровавой мести. Лангобарде кие, аламаннские и баварские
законы, например, при сопоставлении обнаруживают общую тенденцию ограничивать
применение «суда божия», то есть испытаний огнем и водой; по отношению к
свободным гражданам дело сводили, как правило, к судебному поединку и в
качестве желательной альтернативы — к присяге. Эдикт лангобардского короля Ротария
говорит даже о равнозначности двух видов судебного испытания — «суда божия» (indicium Dei)
и «присяги» (sacramentum),
пропагандируя замену кровопролития бескровными испытаниями. Он подчеркнуто
уважительно относится к германским традициям. Желая приохотить свой народ к
присяге, он разрешает приносить ее как на Евангелии, так и на «священном
оружии», довольно-таки смело уравняв их значение. Оружие входило в ритуал присяги.
В то же время по обычаю аламаннов поединку предшествовало обращение к богу.
Таким образом, свирепые традиции германцев смягчались. Но оружие, применявшееся
и при произнесении присяги язычниками, наряду с Евангелием становилось теперь
полноправным участником христианского обряда. Данное нововведение трудно
переоценить.
Равнозначность оружия и
Евангелия, на наш взгляд, центральный вопрос всей римско-христианской «методологии»
приручения и подчинения христианству германского язычества. Воин с оружием в
руках чувствовал себя намного увереннее. Он знал, что христианство стремилось
усовершенствовать древние законы. Даже призывая сложить оружие, христианство
тем не менее не считало его чем-то недостойным христианина. Христианином,
следовательно, можно было стать, отнюдь не отказываясь от заветов предков.
Подобная мотивировка весьма способствовала привлечению германцев на сторону
христианства. Поступая так, христианство, однако, шло на незначительную
уступку. Ведь отказ от военного насилия нелегко было бы оправдать при помощи
Ветхого завета. Язычество получило дополнительное обоснование именно благодаря
Ветхому завету. Сам Павел, говоривший о «духовном мече», и Апокалипсис,
совместивший символику книги и меча, служили на уровне символического языка
оправданием клятвы, произносимой «или на Евангелии, или на оружии». Между
идеей, что Евангелие является оружием и что священное оружие равнозначно
Евангелию, концептуально огромная дистанция. На символическом же уровне их
разделяет один шаг.
Тенденция совмещать, соединять
и синтезировать христианские ритуалы и христианскую символику с языческими
ритуалами и символами не ограничивалась Евангелием и оружием. В том же ряду
находилось использование менгиров в качестве подножия креста и сооружение
огромных каменных крестов, видом своим напоминающих менгиры, столь типичные в
кельтском пейзаже. Подобных примеров немало в мире, на протяжении многих лет
уже не бывшем языческим, но еще не ставшем христианским. Взгляд этого времени
был обращен назад — в прошлое, где были оставлены древние боги, где под землей
покоились кости предков. Но время это уже прозревало нового победоносного
бога. У викингов антагонистом Христа в течение долгого времени был популярный
бог-воин Тор. Молот, символ Тора, более всего сопротивлялся кресту. И все же в
ходе борьбы боги-противники в конце концов сблизились настолько, что сделались
друг на друга похожи, как близнецы. Схватка между ними напоминала судебный
поединок. В «Эдде» дано описание того, как боролись друг с другом Тор и другой
бог, пришелец с Юга,— Один.
Иногда, как, например, в
исландской саге о Ньяле (относящейся, правда, к XIII в.), человек будто отходил
в сторону, становясь в позу наблюдающего за поединком, который вели боги.
Согласно обычаю, победа должна сама указать на того, на чьей стороне истина. И
все же в зыбком и колеблющемся мире, где фронтальные столкновения и насилие
сменялись удивительными совмещениями, царит компромисс. Сцены из языческой
мифологии использовались в качестве украшения христианских памятников архитектуры,
в общих чертах повторяя тот же процесс, который к этому времени уже более или
менее завершился в Средиземноморье. Так, эпизоды жизни героя саги Сигурда
изображены на кресте в церкви св. Андрея, на острове Мэн. На крестильнице близ
Гётеборга высечен герой саги Гуннар, находящийся во рву, заполненном змеями,—
быть может, здесь обнаруживается и память о библейском Данииле, брошенном в
яму со львами. На портале (начало XII в.) церкви Hylestad в
Норвегии изображен Сигурд, убивающий дракона Фафнира, быть может, по аналогии с
христианским св. Михаилом.
Предметы христианского культа,
обнаруженные в языческих захоронениях, тоже двусмысленны. Что это — военная
добыча? Символ «неведомого бога», к которому на всякий случай следует
подольститься? Свидетельство тайного обращения в христианство? Знак, внешне
напоминающий автохтонные языческие символы, как, например, крест, очертания
которого похожи на многие священные символы скандинавов? Ведь это факт, что
соперники, Христос и Тор, обладают очень похожей символикой. Неудивительно — и
это тоже факт,— что это сходство использовалось в практических целях:
изображения креста не только не пытались дифференцировать от изображений
молота, а напротив — уподобляли и стилизовали их в такой степени, что они, как
можно предполагать, вполне годились для почитания обоих богов одновременно. В
Национальном музее в Копенгагене среди экспонатов есть весьма любопытная
печать, принадлежавшая одному ютландскому купцу. С ее помощью можно было сделать
оттиск будь то креста, будь то молота Тора.
Разумеется, нам, воспитанным на картезианстве
(1), подобный синкретизм (правда, не исключавший возможности столкновений)
мало приятен. Неизбежно зарождаются сомнения: может быть, категории
идентичности и целостности не были чужды германцу, колебавшемуся между
язычеством и христианством; может быть, пестрота культовой картины переходных
столетий не являлась объективной, а всего лишь была результатом отрывочных
зна-
(1) Картезианство —
рационалистическое направление в философии, берущее начало от французского
философа Декарта. Основу его составляет последовательный дуализм в
интерпретации бытия и мышления.— Прим. ред.
ний об этой эпохе, нашей
неспособности понять «тайные помыслы» человека, жившего в те времена. Иногда
трудно удержаться от того, чтобы не спросить (кажущаяся нелепость подобных
вопросов не позволяет нам задавать их в открытую): а что означает металлический
крестик, который был найден в языческой могиле? Предположить наличие бог весть
каких духовных горизонтов у воина или его жены, завещавших похоронить себя с
крестиком, не значит ли допустить ту же ошибку, которую мы совершили бы, когда,
увидев бронзовую статуэтку танцующего Шивы, украшающую интерьер в квартире
современного человека, стали бы утверждать, будто хозяин квартиры проявляет
тайную склонность к индуизму? А ведь, чем черт не шутит, может быть, и
проявляет, почем знать? Реальное решение проблемы, думается, следует искать на
иных путях.
Германское язычество, по
крайней мере язычество скандинавское, ставшее «хранилищем» преданий, пришедших
на Север из самых отдаленных мест и времен, по характеру своему более
мифологическое и ритуальное, чем содержательное. Оно не предлагает никакого
«кредо», у него отсутствует какая-либо подлинная «теология». В нем нет ничего,
кроме ожидания вселенской катастрофы, да и она растворена в атмосфере
мифического безвременья и не связана с эсхатологическим ощущением будущего.
Густонаселенный германский
пантеон выдвигает на авансцену активных и властных богов, вроде
урано-метеорических асов, и богов падших, относящихся, как ваны, к хтоническому
типу. На втором плане — целая толпа полубогов, чудовищ, существ с
расплывчатыми чертами. Но богатая мифология, в которой без устали действуют все
эти персонажи, не привела к возникновению связного религиозного мировоззрения,
требующего от верующего его личного отношения к богам. Такое отношение проявлялось
только при совершении обряда, который магическим образом связывал богов и
предков не с личностью отдельного человека, а с племенем, родом, со всем народом.
Такие обряды, как торжественное жертвоприношение и возлияние, разумеется, имели
свой определенный смысл в рамках языческого культа. Однако гораздо более важной
была их социальная функция. Можно даже сказать, что они имели характер языковой
структуры. Мифы и обряды были положены в основу связи семьи и племени. Они
необходимы как цементирующая связь и как канал коммуникации между членами семьи
и племени. В качестве таковых они основа обычая. Так что в известном смысле
проповедовать германским язычникам христианство было легко. Гораздо труднее
было убеждать их отказаться от тех обычаев, благодаря которым поддерживалось
равновесие в жизни их общества. Это равновесие обеспечивали старые боги.
Отсюда двусмысленный,
нерешительный, едва ли не хамелеонский характер обращения некоторых германских
племен в христианство. О трудностях, с которыми столкнулось христианство в
Исландии на протяжении Х столетия, говорит следующий весьма красноречивый
пример:
«Хельги был весьма религиозен.
Он верил в Христа, но о даровании попутного ветра и мужества возносил молитву
Тору. Когда на горизонте показалась Исландия, Хельги обратился к оракулу Тора с
вопросом, к какому берегу следует пристать. Оракул указал на северный берег».
Итак, Хельги (имя его
означает—«святой») верил в Христа, точнее, «harm trudhi a Krist», то есть «верой» своей полагался на Христа.
Однако Хельги прибегал к помощи Тора, странника и воина, накануне опасного
путешествия или сражения. Его обращение к Тору перед высадкой в Исландии не
просто языческий пережиток, но использование в конкретных обстоятельствах
специфического социально-правового языка, требовавшего скрупулезно соблюдать
лишь внешнюю обрядную форму.
Поэтому добропорядочный Хельги
мог совершенно спокойно «верить» в Христа, а не в Тора. Тем более что Тор и не
требовал, чтобы в него «верили» в христианском смысле этого слова. Однако в
случае необходимости, когда, например, требовалось обратиться к своему народу,
совершить какой-либо конкретный правовой акт, скандинавы были вынуждены
прибегать к использованию древних форм и к услугам древних богов. Можно,
конечно, возразить, что за несколько веков до того отказ подчиниться, казалось
бы, сугубо внешнему и малозначительному обряду, например отказаться от
возжигання ладана перед языческим жертвенником, приводил в действие всю
римскую судебную машину, обрекая христианина на мученическую смерть. Однако
позднеримское космополитическое общество, где в смешении разнообразных
ритуалов, культов и обычаев необходимо было делать какой-то определенный
выбор, занимать определенную позицию, чтобы сохранить в чистоте «собственную»
истину, весьма отличалось от более компактного и сплоченного скандинавского общества,
в котором господствовал единый язык, единая система понятий. Отказ от них
означал бы выведение человека за рамки племенной общины и, по существу, его
гражданскую смерть. В подобных обстоятельствах нужна была иная миссионерская
тактика, иной, более замедленный темп, иной, более гибкий метод насаждения
христианской культуры. Германское язычество, по сути дела, не оказывало
сколько-нибудь значительного сопротивления новой вере. Сопротивлялись его
формы. Хотя, быть может, по пытка отделить содержание от формы и в данном
случае весьма дискуссионна. И все-таки именно его формы сопротивляются в
течение весьма продолжительного времени, довлея над христианизировавшимся обществом.
Последствия такого формального сопротивления заметны в этическом плане. На
теологическом уровне христианству не приходилось испытывать каких-либо
значительных опасений. Оно могло не бояться утратить чистоту, имея дело с таким
религиозным комплексом, в котором не было ничего «теологического».
Христианство совершало
поступательное движение не только благодаря гибкому подходу к языческим
обычаям. Когда исландцам, бывшим «идолопоклонникам», предстояло посетить
страны, где уже прочно утвердилось христианство, например Британские острова,
они соглашались на совершение катехуменического обряда, своего рода ритуала
«предварительного крещения». В Скандинавских странах этот обряд имел большое
значение. Тот факт, что он касался только катехуменов, которые, как правило,
таковыми и оставались на протяжении всей своей жизни, показывает, какое
значение скандинавская церковь придавала катехуменату, то есть пропедевтике
крещения. В то же время в тогдашней западной литургии ее значение постепенно
сошло на нет. На этом примере также можно убедиться в медленном проникновении
христианства в Скандинавские страны. Кроме того, «предварительное крещение»
наравне с обрядовой стороной культа Тора, которой так старательно придерживался
христианин Хельги, имело большое правовое значение. Оно было необходимым для
ведения дел с христианским миром, вступления с христианами в правовые
отношения. Христиане присягали на Евангелии. Присяга была необходимым элементом
при заключении самых разнообразных сделок. Нелепо было бы требовать присяги от
тех, кто с христианством не имел ничего общего.
Перед нами необычайно текучий и
мозаичный религиозный мир. Синкретизм уживался в нем с борьбой различных
верований. Здесь имелось практически неограниченное число комбинаций
сосуществования. Германцы неохотно расставались со своими древними преданиями
хотя бы потому, что те были глубоко связаны со структурой их общества. Но
германцы охотно принимали и новые культы и ритуалы. Правда, интерпретировали
они их в сугубо магическом ключе, добавляя к прежним верованиям, которым
хранили верность. В начале Х в. архиепископ Реймса писал папе о том, что
викинги в его диоцезе «были крещены дважды, однако, несмотря на это,
по-прежнему предпочитают вести языческий образ жизни, убивают христиан и
священнослужителей, приносят жертвы идолам».
Дело в том, что и эти викинги,
казалось бы являющиеся антиподом христианина Хельги, по сути дела, ведут себя
точно так же, как и он. Они, как и он, медленно и неосознанно нащупывают
возможность духовного сосуществования христианства и язычества. Победа
останется за тем верованием, которое обладает большей исторической силой. Но
при этом оно испытает на себе влияние побежденных верований и тем самым
сохранит их от полного уничтожения. Сосуществование это, правда, зависело от
случая и нередко было основано на «недоразумении» или неправильном
истолковании. Но спросим себя, а не на этом ли «недоразумении» отчасти
возникало и само средневековое христианство, которое впоследствии не раз
пытались свести к евангельским заветам христианские реформаторы, такие
«духовные мужи», как, например, Франциск Ассизский и Мартин Лютер?
Роллон, вождь викингов,
принявший крещение и ставший герцогом норманнов, будучи на смертном одре, конечно,
лелеял надежду попасть в рай, но не забывал и о Вальхалле. В духе соломоновой
мудрости и норманнской практичности он подарил сто золотых ливров христианским
священникам и одновременно принес в жертву древним богам сто военнопленных.
Например, взятые сами по себе законы, которые были провозглашены народным
собранием и окончательно закрепили в 1000 г. переход Исландии к христианству,
могут показаться современному исследователю образцом просветительской
веротерпимости, которому вполне могли бы позавидовать иные страны, жившие под
более ласковым южным небом. По этим законам, все были обязаны совершить обряд
крещения. Однако такие древние обычаи, как оставление новорожденных на
произвол судьбы и употребление в пищу конского мяса (культовые обычаи,
связанные с тяжелыми условиями жизни на острове), не подлежали отмене. Каждый,
если он того пожелает, имел право совершать жертвоприношения «на манер
древних». Это считалось его частным делом.
Однако очевидно, что и Роллон,
и исландцы тысячного года переживали весьма деликатный момент приобщения к
новой культуре. Был принят ряд мер, направленных на замену язычества
христианством: возведение христианских церквей в местах отправления языческих
культов и проведения тингов — освященных древним преданием народных собраний;
перевод на язык христианской литургии ритуальных языческих возлияний; замена
рождеством древнего языческого праздника зимнего солнцестояния.
Не следует, однако,
идеализировать переход германцев от язычества к христианству. Наряду с
примирительными тенденциями и мирно протекавшим процессом распространения
культуры имеются факты иного рода. Их немало:
у миссионерской церкви, как
известно, были свои мученики. Культ поклонения им оказался весьма прочным. Но
были мученики и среди тех, кто хранил верность старым богам. Правда, о них
очень скоро забыли. Обращение в христианство могло происходить по примеру или
по приказу вождей. «Классический» пример — крещение франков Хлодвигом.
Обращение в христианство могло совершаться с применением насилия или в силу
неизбежности выбора — смерть или крещение. Большая часть истории
христианизации германцев прошла под знаком принудительного обращения в
христианство.
Франки, «первородные
сыновья» церкви. До нас
дошли сообщения о триумфальном характере многих обращений в христианство,
совершившихся благодаря победе оружия, которая была одержана во имя нового
бога. Константинова модель обращения в христианство имеет как раз такой смысл.
Известно нам и о свирепейшем насилии, которое обрушивалось на народы,
обращаемые в христианство по принуждению. Весьма красноречив пример
христианизации франков, их специфическая миссионерская деятельность, длившаяся
в течение целых четырех столетий.
О язычестве франков мы знаем
мало. Можно лишь предполагать, что оно похоже на язычество других западногерманских
народов — англов, саксов, аламаннов, фризов и т. д. Природно-магический культ
при наличии мифологических циклов, посвященных старшим богам,— таков облик
этого язычества. Основной вопрос: в какой мере франки в самый канун VI в.
допускали конфронтацию и смешение собственных верований с галло-римскими
религиозными представлениями? Древняя кельтская религия, очевидно, подверглась
романизации, в ходе которой произошло отождествление галльских богов с
римскими. Со временем галлов захлестнула волна христианства, на этот конгломерат
религий также наложились предания, связанные с германскими божествами.
Отождествление Вотан-Меркурий было подмечено еще Тацитом. Факт особенно
любопытный, если учесть значение Меркурия в галло-римском пантеоне богов.
Прошло время, и Галлия превратилась в край процветающей церкви. Вождь франков
Хлодвиг был центральной фигурой, окруженной варварскими народами, уже
обращенными в христианство либо готовившимися его принять. Мало вероятно, хотя
такие предположения и выдвигались, что Хлодвиг был адептом какой-то восточной
религии. Одна из его сестер, Лантильда, если верить Григорию Турскому, была
христианкой-арианкой. Другая вышла замуж за Теодориха, тоже арианина. Сам же
Хлодвиг женился на католичке Клотильде. Связи его с галло-римским епископатом
известны. Все вышесказанное заставляет предполагать, что его обращение в
христианство и выбор римско-католического вероисповедания имеют гораздо менее
«революционный» характер и намного теснее связаны с реальными
обстоятельствами, чем это принято считать среди сторонников французской национал-агиографической школы.
Протагонистом обращения в
христианство франков и центральной фигурой средневековых агиографических
сочинений был епископ Тура Мартин. Развитие его культа настолько
парадигматично, что может послужить приме ром того, каким образом вообще
рыцарское средневековье оказалось в состоянии оживить и толковать на свой лад
проповедь этого христианского святого, который отверг какую-либо возможность
применения оружия во имя и славу господа. Благодаря подмене ценностей, которая
может озадачить исследователя лишь на первых порах, св. Мартин был превращен в
патрона «воинства христова», видевшего свою главную задачу в том, чтобы
действовать оружием во имя веры. Мартин стал покровителем воинов. Но произошла
ли эта подмена по произволу рыцарской религиозности? Нам предстоит убедиться,
что никакого произвола не было и что основания римско-варварского культа
«святого рыцаря Мартина» весьма глубоки и прочны. В культе св. Мартина
отразились истоки типично рыцарской спиритуальности.
Политический и религиозный курс
галльской церкви в течение V в. был обусловлен опасной близостью
вестготов-ариан. Лояльность галло-римского клира к империи была, между прочим, продиктована
угрозой ереси (1), нависшей в то время над римско-католическим миром. В 459 г.
вся страна приветствовала св. Мартина как предстателя, благодаря заступничеству
которого господь даровал римскому оружию победу над варварами. Однако не
прошло и года, как силы империи пошли на убыль. Естественно, что в такой
обстановке галльская церковь поддерживала все силы, которые в ее глазах были в
состоянии оказать сопротивление вестготской опасности. Главной из этих сил и
были франки. Они демонстративно подчеркивали свою приверженность к римскому
христианству, исходя, разумеется, из собственной выгоды. Как бы то ни было,
франки изъявили готовность вести переговоры о переходе в христианство.
Утвердившийся в качестве «духовного вождя» Галлии Мартин Турский, таким
образом, стал играть двоякую роль — патрона и посредника военной деятельности
франков.
И какую бы дату обращения Хлодвига в
христианство мы ни сочли окончательной (дискуссии на сей счет не умолкают), все
равно фактом останется, что в исторических источниках это событие связано со
следующими двумя обстоятельствами: Мартин прослыл чудотворцем, а военная
победа была дарована франкам самим Христом. Никезий Трирский писал в 563 г.,
что неверие Хлодвига сменилось верой под впечатлением чудес, которые совершились
возле гроба св. Мартина. Григорий Турский утверждал в 576 г., что Хлодвиг дал
обет Христу обратить-
(1) Имеется в виду
арианство.— Прим. ред.
ся в христианство, если ему
будет дарована победа над аламаннами. Два свидетельства, сколь противоречащими
друг другу они ни казались бы на первый взгляд, на самом деле вполне
совместимы. И в том и другом случае обращает на себя внимание тот факт, что
выбор Хлодвига поставлен в зависимость от доказательства Христом, что он
сильный бог. Германец, утратив доверие к древним богам, выбирает другого
«сильного бога».
Хлодвиг убежден благодаря
чудесам, которые сотворил св. Мартин. С этими чудесами, конечно, не идут ни в
какое сравнение деяния древних божеств. И в том и другом случае «механика»
обращения одна и та же. Согласно Григорию Турскому, Хлодвиг чтит св. Мартина и
по традиции галло-римской церкви ожидает от него дарования военной победы над
вестготами. «Как можем мы уповать на победу,— вопрошает он,— если оскорблен св.
Мартин?» Выступая в поход против ужасного противника, Хлодвиг направил прежде
послов с богатыми дарами в турскую церковь, чтобы добиться расположения
святого. Псалом, грянувший под сводами храма при входе королевских послов,
звучал как гимн, прославлявший войну и победу оружия. После победы 507 г.,
одержанной благодаря заступничеству турского аббата, св. Мартина, король
франков поставил на колени еще и Ангулем. Стены города рухнули, подобно стенам
Иерихона. Ангулемские сокровища наполнили церковь св. Мартина.
Характер обращения Хлодвига,
описанный пером Григория Турского, предельно ясен. Заметны три основных
«идеологических» стержня: во-первых, исход сражения и победа находятся в руках
сильного ветхозаветного бога; во-вторых, наличествует протохристианский и широко
распространенный в Галлии обычай почитания святых и чудотворных мощей; наконец,
в-третьих, осуществляется священный союз монарха с церковью. Григорий Турский
не колеблясь уподобляет обращение Хлодвига крещению Константина. В турском
соборе, как он выражается, «новый Константин» облачается в консульскую
багряницу и хламиду. Таким образом, его власть была признана империей. Он имел
право именовать себя августом. Галло-римский клир, хранивший преданность империи,
возрождал ее авторитет в момент наивысшей опасности. В самом Риме императора
уже не было. Константинопольский император проявлял склонность к монофиситству
(1). Хлодвиг, таким образом, представал в облике единственного законного
наследника Константина и Феодосия. Он защитник империи и веры.
Особенная любовь господа к франкам
и преемственность между римским императорским христианством и франкской
христианской монархией — главный предмет забот и Григория Турского и галльской
церкви. В гимнах, сложенных поэтом Венанцием Фортунатом, биографом Мартина,
прослеживается то же сближение Константина с Хлодвигом. Крест становился
царственным знаком, символом королевского триумфа. В христианстве, становление
которого достигалось при помощи побед и чудес, распространявшемся по воле и
примеру сюзеренов, значительное место принадлежало Ветхому завету, а также
параллельной истории империи и церкви, представлениям о Христе как верховном
Судие — Пантократоре. Относительно мало места уделялось Евангелиям,
если, конечно, не считать отдельных фрагментов, вошедших в «царственную
экзегезу». Христос — господь и царь становится мерой власти государя.
Соответственно, король — «слепок» с Христа.
Таким образом, христианство
санкционировало сакральность королевской власти древних германцев. На фоне
крещения Хлодвига особенно поверхностной, неуловимой и приглушенной выглядит
история христианизации франков. Судя по всему, их обращение в христианство
произошло в результате давления сверху. Агиографическая литература
засвидетельствовала факт, что при обращении франков в христианство с ними не
особенно церемонились. Миссионеры, заручившись поддержкой светской власти,
выкорчевывали священные деревья, опрокидывали идолов, уничтожали капища. Так
что мы вправе предположить, что насильственная и ускоренная христианизация
отнюдь не способствовала углублению процесса принятия новой веры. Подданные
короля, ставшего христианином под впечатлением могущества «нового» бога,
франки обращались в христианство из страха или расчета — в общем, формально.
Содержательная сторона христианства вряд ли их сколько-нибудь затронула.
Язычест-
(1)
Монофиситство — еретическое направление в христианстве, возникшее в V в. в
Византии. Монофиситы трактовали соединение двух природ в Христе как поглощение
человеческого начала божественным.— Прим. ред.
во франков при этом не претерпело
каких-либо изменении, оно, так сказать, было загнано вглубь, укрывшись за
внешне христианским декором. Так слишком сильное пламя способно лишь опалить
вращающуюся на вертеле тушу оленя. Под обуглившейся коркой — непрожаренная
сердцевина, которую не затронул жар огня. Лишь с середины VII в. христианизация
франкского народа может считаться действительно реальной. До этого времени
заметные следы христианства в погребениях, исследованных археологами,
отсутствуют.
Авторитарный характер
официальной христианизации не только не привел к ускорению процесса обращения,
продолжительность которого по времени весьма велика, но и причинил ущерб его
качественной стороне. Власти воспрепятствовали развертыванию постепенного
сопоставления и взаимопроникновения старых и новых верований, являющихся
действительно основой обращения целых народов в новую религию. Складывается
впечатление, что в VI—VII вв. официально отвергнутое язычество взяло реванш и
что с наступлением каролингской эпохи произошла своеобразная «регерманизация»
франкской культуры. «Салическая правда» содержит указания на жертвоприношения
животных. Задолго до нее Прокопий Кесарийский свидетельствовал, что во время
готской войны «франко-католики» совершали человеческие жертвоприношения, прося
своих богов даровать им победу. Григорий Великий возмущался, что франки
обожествляли деревья и животных. Сто пятьдесят лет спустя положение мало в чем
изменилось. Капитулярий Карла Великого, составленный в 742 г., содержит длинный
перечень языческих обычаев и традиций. Введение церковного тарифа искупления
грехов, в котором содержится классификация грехов в зависимости от их тяжести,
во многом напоминает систему штрафов за преступления, основанную на правовых
нормах, а главное — на менталитете язычников.
Однако именно франкам, народу
столь поверхностно христианизированному, суждено было стать передовым отрядом,
несшим христианство другим германцам. Во главе похода встал Карл Великий.
Миссионерскую традицию Хлодвига
Карл сознательно поставил на путь соперничества с византийской императорской
сакральностью. Так же сознательно поддерживал он и папство, несмотря на
многочисленные и тяжелые столкновения с Римом. В период его правления франков
заставляли воевать с такими язычниками, как саксы, авары, народы, населявшие
примыкающие к государству Карла области Пиренейского полуострова. Оправданием
войн служило то, что ведутся они в защиту христианства. Войнам был придан
характер воинствующего мессианства. Войны считались подчиненными целям
распространения христианства. В обоснование вооруженного насаждения новой
религии была положена ветхозаветная, а не евангелическая традиция. Церковь
объявила Карла законным наследником римских августов. Но Карл уже не был
«обычным» римским императором. Римская империя, чьи эпигоны занимали трон в
Византии, несомненно, являлась «подлинной» Римской империей. Однако, с точки
зрения авторов «Каролингских книг», она не заслуживала ничего иного, кроме
порицания и осуждения. Новый Рим (1) считался преемником последней языческой
империи, о которой сказано в сне Навуходоносора и пророчестве Даниила. Поэтому
Новый Рим заслуживал только осуждения. Ему противопоставляли Карла, главу
Нового Израиля, вождя народа божьего. Новый Давид призван был похоронить
языческую гордыню Нового Рима. Новый Иисус Навин должен был восстановить закон
божий во всей его чистоте и стать ревнителем ортодоксии. При подобной
военно-политической ориентации особенно показательно, что большая часть дел
сосредоточивалась в руках церковников, восседающих в «королевской капелле» (первоначально
предполагалось, что здесь они будут заняты лишь хранением священной мантии св.
Мартина, ставшего покровителем и военным символом в королевстве франков).
Бесполезно мучиться над
вопросом, в какой мере военно-миссионерские идеалы Карла, основанные на искаженной
интерпретации Августинова «Града» (2), соответствуют христианству или их лучше
сравнить с христианским вариантом исламского джихада — священной войны. Даже
современники Карла, причем из числа самых верных его сторонников, были встревожены
тираническим ходом насильственной христианизации. Они сокрушались, что
королевские миссионеры ведут себя в саксонских
(1)
Новый Рим — Константинополь.— Прим. ред.
(2)
Имеется в виду сочинение Аврелия Августина «О граде божьем», в котором была сформулирована
христианская концепция философии истории.— Прим. ред.
землях «подобно хищникам», а не
так, как подобает проповедникам.
В самом деле, именно в
отношении саксов каролингские войны, выдержанные вполне в ветхозаветном духе,
обнажают свою подлинную сущность. Саксы, населявшие равнинную местность в
пределах нынешней Голландии, Эльбы, Гарца и побережья Северного моря, то есть
районов сегодняшней Нижней Саксонии, были, По существу, конгломератом разных
народов: вестфалов, остфалов, нордальбингов и т. д. Язычники, опасные воины,
они при первом же удобном случае совершали набеги на земли соседнего
королевства франков. Многочисленные военные вылазки, предпринятые Карлом с
целью их устрашения, оказались безрезультатными. «Свирепые по своей натуре,
приверженные бесовскому культу, враги нашей религии, не уважают они ни
человеческих, ни божьих правил, считают дозволенным недозволенное» — так писал
о них франкский хронист.
После падения Ирменсула и победного
марша на Везер в 772 г. Карл решил приступить к окончательному решению
саксонского вопроса. Саксы, вынужденные отступать, покоряться, отдавать
заложников, тем не менее снова и снова переходили к военным действиям, лишь
только войска франков покидали их территории. В 778 г. под водительством
Видукинда вестфалы перешли даже в контрнаступление, разграбив Рейнский вал.
Франкам едва удалось отбить их атаку. Две карательные экспедиции, одна в 779
г., другая в 780 г., казалось, должны были послужить саксам памятным уроком.
Однако уже в 782 г. франкская армия, направляясь через Тюрингию на войну со
славянами-сорбами, была перебита у отрогов Зюнтальгебирге на восточном берегу
Везера. Шестеро придворных сановников и человек двадцать из славнейших
франкских родов погибли во время тюрингского побоища близ рокового
Тевтобургского леса.
Ответ Карла не замедлил себя ждать. И был он по-библейски настолько жестоким, что даже биограф Карла предпочел отделаться от этого эпизода скороговоркой. Единственное, что было сказано: франкский король принудил саксов рассеяться, война же носила кровопролитный характер и длилась до тех пор, пока саксы не отреклись от гнусного бесовского культа и от презренных отеческих ритуалов и не воссоединились с франками в единый народ, исповедуя общую христианскую веру и подчиняясь скипетру сына Пипинова. Биограф сообщил также, что в войне с саксами